Que Veut Dire COURS DE RECYCLAGE en Danois - Traduction En Danois

• genopfriskningskursus
• omskolingskurser
• efteruddannelseskurser

Exemples d'utilisation de Cours de recyclage en Français et leurs traductions en Danois

Tu as besoin d'un cours de recyclage.
Du trænger til et ekstrakursus.

Un cours de recyclage en chandeliers, à la recherche d'une action prix.
Et Candlestick Opfriskningskursus, leder efter pris handling.

Vous avez besoin d'un cours de recyclage.
Måske har I brug for et genopfriskningskursus.

Ne vaudrait-il pas mieux examiner d'abord comme nous pourrions remettre ces gens au travail, éventuellement grâce à des cours de recyclage?
Ville det ikke være bedre først at se på, hvordan disse mennesker, eventuelt gennem omskoling, kan hjælpes i arbejde?

Ils vont des cours de recyclage, s'attarder le soir.
De går på efteruddannelseskurser, holdt op om aftenen.

Dans ce cas, vous pouvez terminer le cours de recyclage.
I dette tilfælde kan du afslutte omskolingskursus.

Il s'est obligé à suivre des cours de recyclage et a obtenu le droit de travailler à la télévision et à la radio.
Han tvang sig til at gå på opfriskningskurser og fik ret til at arbejde på tv og radio.

Cette étude est plutôt prometteuse, devrait cependant cours de recyclage se faire à fond.
Denne undersøgelse er temmelig lovende, men genopfriskningskursus bør udføres grundigt.

Orientation du superviseur clinique 12, cours de recyclage et révisions récentes des règles éthiques, réglementaires et BBHE.
Timers klinisk vejlederorientering, genopfriskningskursus og nyere etiske, lovbestemte og BBHE-regler revisioner.

La mère a poliment suggéré que le personnel de TSA reprenne des cours de recyclage de base"….
Moderen fortalte høfligt, at TSA-medarbejderne går tilbage til nogle grundlæggende omskoling"….

Cette formation doit être complétée périodiquement par des cours de recyclage afin de tenir compte des changements intervenus dans la réglementation.
Uddannelsen skal periodisk suppleres med repetitionskurser for at tage højde for ændringer i reglerne.

Former et qualifier les pilotes, les ingénieurs et techniciens en assistant à des cours de recyclage avancés.[-].
Tog og kvalificere piloter, ingeniører og teknikere ved at deltage avancerede genopfriskningskurser.[-].

Cette étude est très attrayante, mais cours de recyclage doit être effectuée globalement.
Denne undersøgelse er ganske tiltalende, men alligevel genopfriskningskursus skal udføres omfattende.

Cours de recyclage- 7 étapes pour terminer et améliorer ses compétences+ 3 conseils pour bien choisir son cours.
Opfriskningskurser- 7 trin hvordan man gennemfører kurser og forbedrer deres evner+ 3 tips om hvordan man vælger de rigtige kurser.

Cette recherche est tout à fait prometteur, mais cours de recyclage doit être effectuée globalement.
Denne forskning er ganske lovende, men genopfriskningskursus skal udføres omfattende.

Si vous avez besoin d'un cours de recyclage sur votre anatomie génitale, demandez à votre médecin pour un diagramme ou de sortir d'un miroir et de regarder.
Hvis du har brug for et genopfriskningskursus på din genitale anatomi, så spørg din læge til en diagram eller komme ud et spejl og udseende.

L'accès au système éducatif pour les enfants et aux cours de recyclage professionnel pour les adultes;
Adgang til undervisningssystemet for børn og adgang til faglig efteruddannelse for voksne.

Ils offrent des formations et des cours de recyclage à un seul profil d'employé, discriminant les autres(donnés aux hommes, pas aux femmes, par exemple);
De tilbyder trænings- og opfriskningskursus til kun en medarbejderprofil, diskriminerende andre(givet til mænd, ikke kvinder for eksempel);

Cette étude est plutôt encourageante, devrait cependant cours de recyclage être effectué de façon exhaustive.
Denne undersøgelse er temmelig opmuntrende, men genopfriskningskursus skal udføres omfattende.

D'importantes mesures sociales doivent être mises en oeuvre pour atténuer l'impact de cette réorganisation, et notamment la possibilité pour les travailleurs de prendre du temps sur leur horaire de travail pour suivre des cours de recyclage avant de quitter l'entreprise.
Der skal gennemføres omfattende sociale foranstaltninger for at afbøde virkningerne af denne omstrukturering, og i den forbindelse skal arbejdstagerne have mulighed for at tage fri til at følge omskolingskurser, inden de forlader virksomheden.

Cette étude de recherche est très prometteur, mais cours de recyclage doit être menée de manière approfondie.
Denne forskningsundersøgelse er ganske lovende, men genopfriskningskursus bør udføres grundigt.

Particulièrement populaire est l'utilisation de la drogue à l'adolescence, depuis quinze ans, la durée de cette prévention est une couple de mois, et souvent il ya un cours de recyclage recommandé par votre médecin.
Især populær er brugen af stoffet i løbet af ungdomsårene, siden femten år, varigheden af en sådan forebyggelse er et par måneder, og ofte er der et genopfriskningskursus anbefalet af din læge.

Formations professionnelles comprenant les cours de recyclage et les formations organisées spécialement pour les chômeurs menacés de chômage de longue durée;
Erhvervsuddannelse omfattende omskoling og særligt tilrettelagt uddannelse for ledige, der er truet af langtidsledighed.

Je l'ai aimé et après quelques années, j'ai voulu réserver un cours de recyclage et retourner à l'escalade.
Jeg elskede det, og efter et par år ønskede jeg at bestille et opfriskningskursus og gå tilbage til klatring.

Formations professionnelles, y compris les cours de recyclage et les formations organisées spécialement pour les personnes exposées à une exclusion du marché de l'emploi;
Erhvervsuddannelse, herunder omskoling og særligt tilrettelagt uddannelse for personer, der er udsat for udelukkelse fra arbejdsmarkedet.

Et maintenant le plus intéressant- si jamais vousIl y avait des cours de recyclage, assurez- vous d'écrire à leur sujet.
Og nu er det mest interessante- hvis du nogensindeder var nogle genopfriskningskurser, vær sikker på at skrive om dem.

En outre, une aide totale de 4,2 millions d'Écus a été accordée pour réaliser un investissement important dans la reconversion d'une ancienne entreprise textile en un centre de formation(Gildow Mill Training Centre) destiné à de nombreux étudiants employés dans l'industrie locale et suivant des cours de recyclage.
Endvidere er der ydet 4,2 mio ECU til en vigtig investering vedrørende omdannelse af en gammel tckstilmølle til et uddannelsescenter(Gildow Mill'Training Centre) mcd henblik på de mange studerende, som er ansat inden for den lokale industri, og som følger omskolingskurser.

Ceci est un cours débutants en chambre noire, ou une chance de prendre un cours de recyclage si vous avez été loin de darkrooms pendant un certain temps.
Dette er en begyndere mørkekammer kursus, eller en chance for at tage et genopfriskningskursus, hvis du har været væk fra mørkekamre i et stykke tid.

Dans ce cours de recyclage professionnel, préparé par l'école de commerce MIM LINK à partir de documents de l'Université ouverte de Grande- Bretagne, les innovations sont considérées du point de vue de leur gestion, ce qui permet aux étudiants de contribuer davantage au processus d'innovation et à sa gestion…[-].
I dette faglige omskolingskursus, der er udarbejdet af MIM LINK handelshøjskolen baseret på materialer fra Open University of Great Britain, betragtes innovationer fra deres ledelses synspunkt, hvilket giver de studerende mulighed for at yde et større bidrag til innovationsprocessen og dens ledelse…[-].

Ils assurent la liaison continue avec l'autre et participent régulièrement à des cours de recyclage, afin d'être toujours au courant des derniers développements dans le monde de l'enseignement et la préparation du test.
De løbende kontakt med hinanden og deltager regelmæssigt i efteruddannelseskurser, for altid at være på forkant med den seneste udvikling i verden af undervisning og test forberedelse.

Comment utiliser "cours de recyclage" dans une phrase en Français

Les certificats des cours de recyclage accrédités par les autorités belges, les Pays-Bas ou le Luxembourg;

Avant l’examen, notre tuteur fournira un bref cours de recyclage sur le matériel de cours applicable.

Sa mère, Steffi, une farouche démocrate, donne des cours de recyclage à des gardiens de prison.

Trilogiste recyclé en cours de recyclage PSE1/PSE2,Formation DSA, FI SP interne,FMA interne (M1 , M2 etc...

Quant au devant du t-shirt blanc, il est en cours de recyclage en haut Alabama Chanin.

Un cours de recyclage "Combinaison transport de marchandises sèches et transport par bateaux-citernes" est également organisé.

Programme de formation pour les professeurs d’espagnol langue étrangère: cours individuels, cours de recyclage et cours monographiques.

Ce petit monsieur bien que super diplomé devrait prendre des cours de recyclage en histoire de France!..

Comment utiliser "genopfriskningskursus, efteruddannelseskurser, omskolingskurser" dans une phrase en Danois

Læs mere om genopfriskningskursus i elektrofiskeri for myndigheder og konsulenter Genopfriskningskursus i elektrofiskeri for sportsfiskere bliver afholdt den 18.

Inden for projektet skulle dette munde ud i en række testkurser i form af konkrete faglige efteruddannelseskurser til specifikke grupper.

Vores bachelor kurser undervises på City Campus, postgraduate psykologi omskolingskurser og vores MSc Forensic Psychology er alle akkrediteret af British Psychological Society.

Her er det dog relevant at skelne mellem: Efteruddannelseskurser arrangeret af eksterne aktører Efteruddannelse/undervisning arrangeret af lægerne selv.

Den indeholder også data om militærtjeneste, gennemløb af studier i videreuddannelse eller omskolingskurser med henvisning til de relevante dokumenter.

Der ud over har han deltaget i en række efteruddannelseskurser i ryglidelser, inkontinens, ergonomi og lungesygdomme.

Træning bruges som et genopfriskningskursus for det eksisterende personale, og for at nye medarbejdere, entreprenører og opkøb for at komme op i fart i Six Sigma kultur.

Jeg er medlem af Den Danske Dyrlægeforening og Special Praktiserende Dyrlægernes Forening, og deltager løbende i efteruddannelseskurser.

Er du lidt ude af træning med din dykning, er det muligt at få et genopfriskningskursus.

Vende tilbage til denne rådgivning, hvis du nogensinde føler, at du har brug for et genopfriskningskursus.