Que Veut Dire COUVERTE DE SANG en Danois - Traduction En Danois

tilsølet af blod
couverte de sang
sølet til i blod

Exemples d'utilisation de Couverte de sang en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tu es couverte de sang.
Ta mère était par terre, couverte de sang.
Din mor lå på gulvet dækket af blod.
Je suis couverte de sang.
Couverte de sang… on les a tous manquées.
De var dækket af blod.
Elle est couverte de sang.
Hun er dækket af blod.
Une jeune fille était allongée au sol, couverte de sang.
En kvinde lå på gaden, dækket i blod.
Elle était couverte de sang et.
Hun var dækket af blod og….
Une personne était allongée dans le lit, couverte de sang.
En kvinde lå på gaden, dækket i blod.
Elle est couverte de sang. À la gorge.
Hun er sølet til i blod. I halsen.
Tu es superbe,même couverte de sang.
Du er smuk,selv dækket af blod.
Était-elle couverte de sang quand on l'a retrouvée?
Var hun tilsølet af blod, da hun blev fundet?
Ta mère était sur le sol, couverte de sang.
Din mor var på gulvet dækket i blod.
J'étais couverte de sang à cause des tirs, mais il m'a juste dit de m'enfuir.
Han var dækket af blod fra skuddene, men han sagde, at jeg skulle løbe min vej.
Gemma était couverte de sang.
Gemma var dækket af blod.
Elle a été retrouvée errant dans Chelsea, couverte de sang.
Hun blev fundet vandrende i Chelseas gader, indsmurt i blod.
Elle vient de partir, couverte de sang, disant qu'elle devait travailler toute la nuit.
Hun tog af sted dækket i blod og sagde, hun skulle arbejde hele natten.
Une femme gisait devant lui, couverte de sang.
En kvinde lå på gaden, dækket i blod.
Si je n'avais pas été couverte de sang, je t'aurais sauté dessus sur le bar. Et forte.
Og så stærk. Havde jeg ikke være dækket af blod ville jeg have sat mig overskrævs på dig.
Et quand on a retrouvé Nicole,elle était couverte de sang.
Da de fandt Nicole,var hun stadig indsmurt i blod.
Elle était couverte de sang et avait l'arme du crime sur elle, sur laquelle on a retrouvé le sang de Kara.
Hun er dækket af blod. Hun har et muligt mordvåben, som teknikkerne mener bærer Karas blod..
Mais elle était couverte de sang.
Hendes tøj var indsmurt i blod.
On a pris quelques verres, etpuis je me souviens de m'être réveillée par terre chez moi, couverte de sang.
Vi fik nogle drinks, og det næste, jeg husker,er, at jeg vågnede på gulvet i min lejlighed dækket af blod.
Son autre main était couverte de sang clair.
Hans anden hånd… -Var dækket af blod.
Tara était morte, ta mère était couverte de sang.
Tara var død, din mor lå på gulvet dækket af blod.- Jax, jeg er.
Qui t'implique sur la scène du crime. couverte de sang, transportant un GPS Mec, on a ta voiture enroulée autour d'un lampadaire.
Din bil er knust mod en lygtepæl, tilsølet af blod med en GPS, som viser, du var på gerningsstedet.
La porte s'ouvre, etMadeline est là, couverte de sang.
Døren flyver åben, ogMadeline står der, dækket af blod.
Celui- ci a dit qu'elle était en état de choc, couverte de sang et de poussière.
Han var helt alene, i chok og dækket af blod og støv.
Je tenais le coupe-papier et j'étais couverte de sang.
Jeg havde brevkniven i hånden, og jeg var sølet til i blod.
Ensuite, je me suis réveillée chez moi, couverte de sang.
Det næste, der sker, er, at jeg vågner i min lejlighed, dækket af blod.
Il a surgi de nulle part et je me suis retrouvée couverte de sang.
Han dukkede op ud af det blå. Pludselig var jeg indsmurt i blod.
Résultats: 30, Temps: 0.0327

Comment utiliser "couverte de sang" dans une phrase en Français

c'est vrai que sa bouches était couverte de sang ...
Dans cette terre , couverte de sang et de mort.
Mes mains sont couverte de sang ainsi que mon visage.
Par les esprits, je suis couverte de sang de mort!
Celle ci encore ouverte était couverte de sang coagulé .
Elle était couverte de sang de la tête aux pieds.
Couverte de sang je risquais fort de manquer mon effet.
Et couverte de sang de poulet, je rentrait chez moi.
-S'il te plait,tu as été presque couverte de sang !
Gaëliam retira la sienne, couverte de sang chaud et gluant.

Comment utiliser "dækket af blod, indsmurt i blod" dans une phrase en Danois

Rengør de kirurgiske instrumenter, handskerne og det tilstødende væv, hvis det er nødvendigt, da TachoSil klæber til disse, hvis de er dækket af blod.
Han havde kravlet op ad indkørslen, han var helt dækket af blod, siger Glenn i Oprah Winfrey Show.
På et overvågningskamera har politiet set hende indsmurt i blod, komme ud af mandens hus.
Mens de stod og fægtede, kom en flok mexicanere forbi og fyrede deres våben af, så alle blev såret og gulvet dækket af blod.
De tågede øjne, med de skinnende røde pupiller, blev rettet mod den unge kvinde, der lå i gyden, dækket af blod efter angrebet.
Jeg tørrer sveden af panden, men da jeg tager hånden til mig er den halvt dækket af blod.
Billeder på Weibo viser mennesker dækket af blod i Tianjins gader, men billedernes ægthed kan ikke umiddelbart bekræftes.
Ligesom alle andre medlemmer fra bandet, var han indsmurt i blod og knogler hængende ud fra tøjet.
Et par dage senere ser han og hans patrulje 'Bravo One' igen, død, indsmurt i blod og uden fingre, fortæller soldaten.
Hans vansirede ansigt var dækket af blod, fra under næsen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois