Que Veut Dire CRIQUES en Danois - Traduction En Danois

• bugter
• vige
• åer
• coves
• strandvige
• bugterne
• indløb
• creeks

Exemples d'utilisation de Criques en Français et leurs traductions en Danois

Les criques mènent aux rivières.
Vandløb fører til floder.

Parcourus de 5 000 km de rivières et criques.
Km floder og vandløb.

Explorez les plages, les criques et les cascades.
Udforsk strande, åer og vandfald.

Très calme et environ deux criques.
Meget rolig og omkring to bugter.

Avec ses criques pittoresques et de criques..
Med maleriske bugter og vige.

Le long de la côte, il y a d'innombrables criques.
Langs kysten er der utallige bugter.

Les plages et les criques idylliques à seulement 12 km.
Strande og idylliske bugter bare 12km.

Magnifique duplex ensoleillé en criques blanches.
Storslået solrig duplex i hvide bugter.

Le lieu a beaucoup de criques avec des plages de sable fin.
Stedet har en masse bugter med smukke sandstrande.

Joli port très intime pour aller découvrir les criques.
Temmelig intim havnen for at opdage de bugter.

Les plages et les criques rocheuses continuent sur la rive;
Strande og stenrige bugter fortsætter ned langs kysten;

Nous recommandons les excursions et les criques à proximité.
Vi anbefale nærliggende bugter og udflugter.

Des criques, des grandes plages de sable, il y en a pour tous les gouts.
Coves, lange sandstrande, der er noget for enhver smag.

Appartement au premier étage dans des criques blanches….
Første sal lejlighed i bolig hvide bugter beliggende….

GUYANE,: le calibrage des criques à Cayenne(concours: 1,8 million d'Écus);
GUYANA: regulering af bugter i Cayenne(støtte: 1,8 mio ECU).

Vous pourrez choisir entre les plages et les petites criques intimes.
Gæster kan vælge fra strande og små intime bugter.

Bonne baignade, mais aussi des criques tranquilles pour la baignade.
God badning, men også rolige bugter til svømning.

Vous êtes à 3 minutes en voiture de magnifiques plages et criques.
Du er 3 minutters kørsel til smukke bugter og strande.

L'îlot était petit et aride, les criques emplies de rochers polis.
Øen var lille og barsk, vigene fulde af rundslebne sten.

L'emplacement est très bon pour aller à Ciudadela et criques sud.
Placeringen er meget godt at gå til Ciudadela og bugter syd.

Belles excursions vers les plages, les criques et de petits cafés en bord de mer.
Smukke udflugter til strande, åer og små cafeer ved havet.

Installations de baignade est donné dans de nombreuses criques variées.
Badefaciliteter er givet i mange forskellige bugter.

Les plages situées dans les criques de Primosten, Vela, Mala Raduca et Peles.
Strandene ved bugterne i Primosten, Vela, Mala Raduca og Peles.

L'endroit est petit, mais avec deux excellentes criques de sable fin.
Stedet er lille, men med to fremragende sandede bugter.

Il y a quelques petites criques fortement recommandé dans les environs immédiats.
Der er nogle stærkt anbefales små bugter i umiddelbar nærhed.

Sur le site avec des ruisseaux d'altitude l'air bien avec de petites criques.
På sitet med elevation vandløb se godt ud med små vige.

Les criques de la côte et les piscines naturelles de Macarella et Macarelleta;
Kystens vige og de naturlige vandbassiner i Macarella og Macarelleta;

Possibilités de jouer au golf à proximité, belles plages et criques.
Nærliggende muligheder for at spille golf, smukke strande og bugter.

Le long de la côte, il y a de nombreuses criques plus petites, idéales pour la baignade.».
Langs kysten er der mange små bugter, ideel til svømning.“.

La zone des criques est magnifique et l'emplacement de l'appartement de façon optimale.
Området med de bugter er smuk og placering af lejligheden optimalt.

Comment utiliser "criques" dans une phrase en Français

Choisissez alors les petites criques du Biesbosch.

Nager belles criques transex geneve ne savais.

Les criques forment comme des cirques provençaux.

La terrasse surplombant les criques est superbe.

Celles sont des criques tranquilles et rocheuses.

Après l'effort, des criques à l'eau limpide.

Autour, quelques petites criques complètes le choix.

Excursions dans les grottes, criques et rivières.

Certaines criques sont accessibles facilement, d’autres moins.

Dommage, ces petites criques semblaient vraiment jolies.

Comment utiliser "vige, åer, bugter" dans une phrase en Danois

Bland-selv-slik, friske blomster og tv-julekalendere var lige ved at komme på listen, men de måtte vige for ovenstående.

Seks floder, utallige åer og mindre vandløb gennemskærer parken og sikrer en markant flora og fauna.

Kolding er nærmest omgivet af vand, da byen både ligger op til fjorden, åer og søer.

Læs mere om dyrelivet Når der løbes Trailløb i Spanien (Andalusien) må du pludselig vige sporet for de fastboende.

Mallorca har en kyststrækning mere end 140 dejlige strande og bugter.

Dette område i hjertet af det sydlige Italien er omgivet af uberørte hvide sandstrande og klippefyldte bugter og det krystalklare rene vand i Middelhavet.

Hos alle tastaturer i denne test har skrivebekvemmeligheden måttet vige til fordel for enkel og smidig transport.

Phuket er et af Thailands mest populære rejsemål – og ikke uden grund – her finder du smukke stande og dejlige bugter langs kysten.

Regnvandet bliver i stedet håndteret i åbne regnvandsbassiner og ledes ud i åer og søer uden opblanding med spildevand.

Forrige Kathrine Wiedemann på hjemmebane Næste Skal kystturismen vige for kulturturisme?