Que Veut Dire CRIXIVAN en Danois - Traduction En Danois

• crixivan

Exemples d'utilisation de Crixivan en Français et leurs traductions en Danois

Qu'est -ce que Crixivan?
Hvad er Crixivan?

Crixivan, Epivir et AZT.
Crixivan, Epivir og AZT.

Comment Crixivan agit -il?
Hvordan virker Crixivan?

Autres informations relatives à Crixivan.
Andre oplysninger om Crixivan.

Comment Crixivan est -il utilisé?
Hvordan anvendes Crixivan?

Assurez- vous de mentionner les antibiotiques et l'indinavir(Crixivan).
Sørg for at nævne antibiotika og indinavir(Crixivan).

Pourquoi Crixivan a -t-il été approuvé?
Hvorfor blev Crixivan godkendt?

Des restrictions supplémentaires sont applicables lorsque Crixivan est pris avec du ritonavir.
Der gælder yderligere begrænsninger, når Crixivan tages sammen med ritonavir.

Crixivan est un médicament antiviral.
Crixivan er et antiviralt lægemiddel.

Nous vous offrons la médecine Crixivan avec ingrédient actif Indinavir.
Vi tilbyder dig medicinen Viread med aktive ingrediens Tenofovir disoproxil fumarate.

Crixivan doit être administré en association avec d'autres médicaments antiviraux.
Crixivan skal gives sammen med anden antiviral medicin.

La première étude a comparé les effets de Crixivan à ceux de la zidovudine(un autre médicament antiviral) et de l'association des deux médicaments.
Den første undersøgelse sammenlignede virkningerne af Crixivan med zidovudin(et andet antiviralt lægemiddel) og kombinationen af begge lægemidler.

Crixivan ne doit pas être utilisé chez les patients pouvant présenter une hypersensibilité(allergie) à l'indinavir ou à l'un de ses autres composants.
Crixivan må ikke anvendes hos personer, som kan være overfølsomme(allergiske) over for indinavir eller nogen af de øvrige indholdsstoffer.

Les niveaux et la toxicite de Cialis sont augmentes par l'erythromycine, le ketoconazole(Nizoral), l'itraconazole(Sporanox), l'indinavir(Crixivan) et le ritonavir(Norvir).
Niveauer og toksicitet af Cialis øges med erythromycin, ketoconazol(Nizoral), itraconazol(Sporanox), indinavir(Crixivan) og ritonavir(Norvir).

Le principe actif de Crixivan, l'indinavir, est un inhibiteur de protéase.
Det aktive stof i Crixivan, indinavir, er en proteasehæmmer.

La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'Union européenne pour Crixivan à Merck Sharp& Dohme Limited, le 4 octobre 1996.
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Crixivan til Merck Sharp& Dohme Limited den 4. oktober 1996.

Le traitement par Crixivan doit être prescrit par des médecins ayant l'expérience du traitement de l'infection par le VIH.
Behandling med Crixivan skal foretages af læger med erfaring med behandling af hiv- infektion.

Chez les adolescents et les enfants, le bénéfice possible du traitement par Crixivan doit être relativisé en fonction du risque accru de développer une néphrolithiase(calculs rénaux).
Hos unge og børn skal den mulige fordel ved Crixivan- behandling vurderes i forhold til den øgede risiko for nefrolitiasis(nyresten).

La dose de Crixivan devra être adaptée chez les patients prenant certains autres médicaments ou souffrant de troubles du foie.
Anvendelsen af Crixivan med ritonavir er baseret på begrænset dokumentation Crixivan- dosen skal justeres hos patienter, som tager anden medicin eller som har leverproblemer.

Une étude a porté sur 20 patients qui avaient déjà pris Crixivan sans ritonavir, et trois études ont porté sur 123 patients au total qui n'avaient pris aucun traitement pour l'infection par le HIV auparavant.
En undersøgelse omfattede 20 patienter, der allerede havde taget Crixivan uden ritonavir og tre omfattede i alt 123 patienter, som ikke var blevet behandlet mod hiv- infektion før.

Crixivan, pris en association avec la stavudine et la lamivudine(d'autres médicaments antiviraux) a également été étudié chez 41 enfants âgés de quatre à 15 ans.
Crixivan indtaget i kombination med stavudin og lamivudin(andre antivirale lægemidler) blev også undersøgt hos 41 børn i alderen mellem fire og 15 år.

Les deux autres études ont comparé Crixivan, pris avec de la zidovudine et soit de la didanosine soit de la lamivudine(d'autres médicaments antiviraux), à Crixivan pris seul, et à l'association de la zidovudine à la didanosine ou à la lamivudine.
De to andre undersøgelser sammenlignede Crixivan indtaget sammen med zidovudin og enten didanosin eller lamivudin(andre antivirale lægemidler) med Crixivan indtaget alene samt med kombinationen af zidovudin og enten didanosin eller lamivudin.

Chez les adultes, Crixivan peut également être pris à la dose de 400 mg deux fois par jour si chaque dose est prise avec 100 mg de ritonavir(un autre médicament antiviral), avec ou sans aliments, en combinaison avec d'autres médicaments antiviraux.
Hos voksne kan Crixivan også tages i en dosis på 400 mg to gange om dagen, hvis hver dosis tages med 100 mg ritonavir(et andet antiviralt lægemiddel) med eller uden føde, i kombination med andre antivirale lægemidler.