Que Veut Dire CROYAIT MORT en Danois - Traduction En Danois

• troede var død

Exemples d'utilisation de Croyait mort en Français et leurs traductions en Danois

On te croyait mort.
Vi troede du var død.

La ville entière le croyait mort.
Hele byen troede, han var død.

On te croyait mort.
Vi hørte, du var død.

II semble qu'il ait rencontré quelqu'un qu'on croyait mort.
Han har mødt en, vi troede var død.

On le croyait mort.
Vi troede, han var død.

Tu es le petit richard que tout le monde croyait mort.
Du er den rige knægt, som alle troede var død.

On te croyait mort.
Vi troede, at du var død.

Ont-ils été victimes du tueur en série qu'on croyait mort?
Er disse mænd ofre, for den seriemorder vi troede var død?

Elle te croyait mort.
Hun troede, du var død.

Émouvantes retrouvailles entre un père syrien et son fils qu'il croyait mort.
Rørende video: Syrisk far genforenet med søn, han troede var død.

On le croyait mort.
Vi troede, at han var død.

Après la guerre d'Espagne, tout le monde le croyait mort.
Han er hjemvendt fra den spanske borgerkrig, hvor alle troede, han var død.

On te croyait mort!
Vi… Vi troede, du var død!

L'émouvante vidéo d'un père de famille syrien retrouvant son fils qu'il croyait mort.
Rørende video: Syrisk far genforenet med søn, han troede var død.

Celui qu'elle croyait mort.
En, hun troede, var død.

On le croyait mort… mais il revient plus en forme que jamais.
Vi troede den døde, men nu er den mere frisk end nogensinde.

Cet homme qu'elle croyait mort.
En, hun troede, var død.

On le croyait mort.
Vi troede, han viIIe være død.

Previous Story Syrie: vidéo des retrouvailles d'un père avec son fils qu'il croyait mort.
Rørende video: Syrisk far genforenet med søn, han troede var død.

On vous croyait mort.
Vi troede, du var død.

Celui- ci a cinq ans de plus que son frère cadet Nate, et tout le monde le croyait mort.
Sam er fem år ældre end sin lillebror, Nate, og alle troede, at han var død.

On vous croyait mort.
Vi troede, at du var død.

Dans un sens, il est physiquement ressuscité parce que sa fille Lucie le croyait mort;
På en måde bliver han fysisk opstandet, fordi hans datter Lucie troede at han var død;

Sa famille le croyait mort.
Familien troede, han var død.

Dans un sens, il est physiquement ressuscité parce que sa fille Lucie le croyait mort;
På en måde er han blevet fysisk genoplivet, fordi hans datter Lucie troede at han var død;

Ou on le croyait mort.
Andre troede, han var død.

Sa tête se met à taper contre la barre. Juste au moment où Meeks cessait de s'agiter et que tout le monde le croyait mort, Alors.
Begyndte hans hoved at hamre mod stangen. men da alle troede, han var død, Så blev Meeks helt stille, Og.

Celui que l'on croyait mort.
Den, man ellers troede var død.

On le croyait mort.
Man troede længe, at han var død.

Tout le monde le croyait mort.
Alle troede at han var død.

Comment utiliser "croyait mort" dans une phrase en Français

Un homme qu'on croyait mort revient parmi les vivants.

— On vous croyait mort depuis 44, dit Letransparent.

Cette dernière le croyait mort depuis de nombreuses années.

On le croyait mort mais il est toujours vivant.

En effet, elle le croyait mort à cette époque…

Zurvan la/le croyait mort jusqu'à recevoir un intriguant message.

Là c’est le mari qu’on croyait mort qui revient.

Tout ce qu'on croyait mort n'était, en fait, qu'endormi.

Ben on te croyait mort étouffé par la tartiflette...

On le croyait mort jusqu'à ce qu'il refasse surface.

Comment utiliser "troede var død" dans une phrase en Danois

Philo var hendes tidligere kærlighed, som hun troede var død, men nu viser sig i den industrielle tåges skyggefulde skær.

Der kom en mand, som jeg egentlig troede var død som dreng.

I Captain America: Winter Soldier, viser det sig at Bucky, Caps ven, som alle troede var død, rent faktisk er i live.

Det er jo en tanke, man troede var død med Sovjetunionens sammenbrud.

Samme Voldemort som harry ellers troede var død.

Den have hibiscus fra en krukke jeg troede var død, klippede jeg ned og plantede bag flagstangen, for at den kunne få en chance.

Men samtidig bare det hun vækkede i ham fik ham til at tænke på ting i sit indre han egentlig troede var død.

Her møder han Carol, som alle troede var død.

Samme Voldemort som alle ellers troede var død.

Min søn, som jeg troede var død, han er her - i levende live.