Exemples d'utilisation de Croyances négatives en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Exemples de croyances négatives.
Recherchez des preuves pour remettre en question ces croyances négatives.
Se efter bevis for at udfordre de negative overbevisninger.Les croyances négatives sur soi- même.
Negative overbevisninger om dig selv.Transformation des croyances négatives.
Forvandling af negative overbevisninger.Les croyances négatives sont très limitantes car elles détruisent nos rêves et nos passions.;
Negative overbevisninger er meget begrænsende, fordi de virkelig ødelægger vores drømme og lidenskaber.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
croyances religieuses
les croyances religieuses
leurs croyances religieuses
fausses croyancesautres croyancespropres croyancescroyances chrétiennes
anciennes croyancescroyances et pratiques
croyances négatives
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Transformation des croyances négatives.
At transformere negative overbevisninger.L'objectif de la thérapie cognitivo- comportementale pour l'anxiété est d'identifier et de corriger ces pensées et croyances négatives.
Målet med kognitiv adfærdsterapi for angst er at identificere og korrigere disse negative tanker og overbevisninger.Guérit des croyances négatives et des problèmes malsains.
Healer negative overbevisninger og usunde temaer.Vous désirez changer vos croyances négatives?
Har du brug for at ændre negative overbevisninger?Dans les temps(très) anciens, avant que le christianisme n'arrive,l'île de Tibertina n'était jamais visitée car associée à des croyances négatives.
I Antikken, førkristendommen blev udbredt i Rom, blev Tiberøen aldrig besøgt fordi den var forbundet med mange negative historier.Comment les doutes de soi et les croyances négatives s'infiltrent- ils?
Hvordan kryber selvtvivlen og negativ overbevisning ind?S'inquiéter et avoir de fortes croyances négatives sur la nourriture comme«le gluten est mauvais pour moi»,«j'ai des sensibilités à de nombreux aliments»,«les glucides sont toxiques»,«je ne peux rien manger sans ingérer de grandes quantités de pesticides». sonner les cloches d'alarme dans nos cerveaux chaque fois que nous nous asseyons pour un repas, créant une anxiété chronique liée à la nourriture.
Bekymringer og stærk negativ overbevisning om mad som"gluten er dårligt for mig","Jeg har følsomheder overfor mange fødevarer","kulhydrater er giftige","der er ikke noget jeg kan spise uden at indtage store mængder pesticider" ring alarmklokkerne i vores hjerner hver gang vi sætter sig ned for et måltid, hvilket skaber kronisk fødevarerelateret angst.Voici quelques exemples concrets de croyances négatives.
Her er eksempler på nogle af negative overbevisninger.Vous remplacez graduellement les croyances négatives erronées, qui vous ont été données lorsque vous étiez jeunes.
I erstatter gradvist de negative overbevisninger, der fejlagtigt blev givet jer, da I var unge.La méditation: la pratique de la conscience d'âme donne la force de dépasser les croyances négatives sur le soi.
Meditation- At praktisere sjælsbevidsthed skaber indre styrke til at overvinde negative opfattelser af en selv.Quand cela arrive,nous pouvons devenir victimes de nos propres croyances négatives que nous créons et nourrissons tout au long de notre vie.
Når dette sker,kan vi blive ofre for vores egne negative overbevisninger, som vi skaber og plejer i hele vores liv.Par définition, l'intolérance à l'incertitude est une caractéristique personnelle qui consiste en des croyances négatives vis à vis de ce qui va arriver.
Ved definition er en intolerance overfor usikkerhed et personligt træk, bestående af negativ overbevisning om usikkerhed og hvad det indebærer.Changements négatifs dans vos pensées et votre humeur, telles que des croyances négatives exagérées sur vous- même ou le monde et des sentiments persistants de peur, de culpabilité ou de honte.
La visualisation positive et les activités cognitives peuvent être utilisées pour remplacer les pensées et les croyances négatives ou génératrices d'anxiété.
Positive visualiseringer og kognitive aktiviteter kan bruges til at erstatte negative eller angstproducerende tanker og overbevisninger.Le plus étonnant,c'est que la plupart de vos croyances négatives ou restrictives et de vos doutes vous concernant, qui entravent votre bonheur et votre réussite, ne reposent aucunement sur des faits ou la réalité;
Det fantastiske er,at de fleste af de negative eller selvbegrænsende overbevisninger og den tvivl, der kommer i vejen for din lykke og succes, ikke er baseret på fakta eller virkelighed overhovedet.Quand cela arrive,nous pouvons être les victimes de nos propres croyances négatives que nous avons créées et alimentées.
Når dette sker,kan vi blive ofre for vores egne negative overbevisninger, som vi skaber og plejer i hele vores liv.Si vous avez une mauvaise estime de soi devient de pire en tenant fermement dans les croyances négatives sur vous- même, si vous prenez toutes les critiques négatives et allez et pensez à tout ce que vous faites ce qui est mauvais, il ne fait qu'empirer.
Hvis du har en dårlig selvværd bliver værre ved at holde de negative overbevisninger om dig selv, hvis du tager alle Quand les douleurs apparaissent, nous devrions faire une haltedans nos activités et déterminer quelles sont les pensée ou les croyances négatives trop enracinées dans notre vie.
Når sådanne symptomer forekommer,bør vi tage en pause fra vores aktiviteter og fastlægge, hvilke negative tanker eller overbevisninger, der er så indgroet i vores liv.Il s'agit d'un“changement radical” visant à détruire les croyances négatives et à en cultiver d'autres, plus positives.
Det er en“radikal ændring”, der udrydder negative overbevisninger og dyrker den positive slags.Thérapie cognitive vous apprend à reconnaître et à modifier les croyances négatives et les pensées(cognitions) contribuant à vos problèmes de sommeil.
Kognitiv terapi lærer dig at genkende og ændre negative overbevisninger og tanker(kognitioner), der bidrager til dine søvnproblemer.Peut- être qu'au fond, on a une croyance négative sur ce que cela signifie d'aller voir un psychologue.
Nous avons observé nos partenaires terrestres réussir à modifier cette croyance négative et lancer une série d'arrestations majeures parmi ce groupe mondial de serviteurs.
Vi har set på, mens det lykkedes for vores jordiske partnere at ændre denne negative tro og begyndte en række store anholdelser af denne globale gruppe af håndlangere.Faites cela fur et à mesure que vous la répétez en plaçantvotre main dans la zone qui vous a bouleversé lorsque vous avez écrit la croyance négative à la première étape.
Gør det igen, mensdu placerer din hånd i Les pensées négatives et les croyances irrationnelles jouent aussi un important rôle dans ce sens.
Le B est le composant cognitif, c'est- à- dire,les pensées automatiques négatives et les croyances irrationnelles qui passent dans notre esprit quand nous nous retrouvons face à une situation déterminée et la manière dont nous l'interprétons et/ou nous l'évaluons.
B'et henviser til den kognitive komponent,navnlig de automatiske negative tanker og irrationelle opfattelser, som går igennem vores tanker, når vi befinder os selv i en given situation, og vi fortolker eller evaluerer den.
