Que Veut Dire CUSTOMISER en Danois - Traduction En Danois

• tilpasse

Exemples d'utilisation de Customiser en Français et leurs traductions en Danois

Colorful, et vous pouvez customiser votre propre couleur.
Colorful, og du kan tilpasse din egen farve.

Pour customiser vos sous- vêtements homme ou femme, rien de plus simple avec notre assistant en ligne.
For at tilpasse dit undertøj mand eller kvinde, er enkel med vores online guiden.

Et pour que toute la famille puisse en profiter, n'hésitez pas à choisir le lot de 6 sets de table que vous pourrez customiser!
Og så hele familien kan nyde, skal du vælge det sæt af 6 dækkeservietter som du kan tilpasse!

Il pourra s'amuser à la customiser avec son super- héros ou son sportif préféré!
Det kan være sjovt at tilpasse med sin superhelt eller hans foretrukne sport!

Votre moitié sera touchée de savoir à quel point elle compte pour vous puisque vous aurez passé du temps à customiser cet objet.
Din halvdel vil blive rørt til at vide, hvor meget hun betyder for dig, da du har brugt tid til at tilpasse dette punkt.

Vous pouvez customiser votre Grand Enclos en y ajoutant un porche ou un panneau de séparation.
Nu kan du opgradere din Walk-in hønsegård ved at tilføje et indgangsparti eller en skillevæg.

Pour faire de votre portable un vrai accessoire high- tech digne de ce nom et unique en son genre, vous allez pouvoir le customiser selon vos goûts avec photos, images, logos ou texte de votre choix.
For at gøre din bærbare computer en ægte high-tech tilbehør værdig til navnet og unikke, kan du tilpasse det til din smag med fotos, billeder, logoer eller tekst efter eget valg.

Découvrez aussi des horloges à customiser avec des clichés, une bonne idée pour la cuisine, un produit utile et pratique.
Oplev ure også at tilpasse med klichéer, en god idé til køkkenet, et nyttigt og praktisk produkt.

Les professeurs des écoles sont souvent des passionnés d'écriture, ils passent leur temps à corriger et annoter, alors leur offrir un stylo à customiser avec une gravure sera le présent idéal!
Skolelærere er ofte brænder for at skrive, at de bruger deres tid til at korrigere og anmærke, derefter tilbyde dem en pen til at tilpasse med gravering vil være den perfekte gave!

Les idées ne manquent pas et pour customiser la cuisine à sa convenance, on peut y installer un coin lecture cosy.
Ideer vrimler og for at tilpasse køkkenet på hans bekvemmelighed, kan du installere et hyggeligt læsehjørne.

Vous voilà donc avec un large choix de fournitures de bureau personnalisées dans lequel vous trouverez sans aucun doute votre bonheur, des produits pas chers à customiser pour égayer votre lieu de travail ou créer un lien avec vos clients.
Så her er du med et bredt udvalg af brugerdefinerede kontorartikler, hvor du uden tvivl vil finde din lykke, billige produkter til at tilpasse til at lyse op din arbejdsplads eller til at forbinde med dine kunder.

TinStar peut customiser toutes sortes de boîtes de bidon, si vous avez besoin de boîtes de bidon, veuillez nous contacter pendant votre temps libre.
TinStar kan tilpasse alle slags tin bokse, hvis du har brug for tin bokse, så kontakt os på fritiden.

Toutefois, la bonne nouvelle est que si vous savez que votre travail est attrayant pour les gens qui veulent customiser leurs ordinateurs et gadgets, vous pouvez capitaliser dessus en vendant des fonds d'écran en ligne.
Den gode nyhed er dog, at hvis du ved at dit arbejde tiltrækker folk, som ønsker at tilpasse deres computere og udstyr, så kan du tjene penge på det ved at sælge skrivebordsbaggrunde online.

Pour customiser ou personnaliser votre expérience du Site afin que nous puissions vous accueillir sur le Site par votre nom, par exemple.
For at tilpasse eller personliggøre din oplevelse af sitet, så vi kan hilse på dig på sitet ved navn, for eksempel.

Craquez pour cette coque photo que vous allez customiser rien que pour votre moitié pour cette grande occasion qu'est la Saint- Valentin.
Fall for dette billede shell, som du vil tilpasse bare for din halvdel for denne store mulighed, der er Valentinsdag.

Ce kit de conversion contient une grande quantité de cartes de vaisseau et de marqueurs, incluant des pilotes emblématiques tels que Han Solo, de même qu'une bonne centaine de cartes d'amélioration qui vous donne la possibilité de customiser votre escadron selon votre style de jeu.
Konverteringssættet indeholder et stort udvalg af nye skibskort og tokens, herunder ikoniske piloter som Han Solo, sammen med mere end et hundrede opgraderingskort, der giver dig mulighed for at tilpasse dit hold til at passe til din playstyle.

Profitez de nos outils faciles à utiliser pour customiser divers éléments de design, tels que les images, les polices et les couleurs.
Brug vores utroligt enkle designværktøjer til at tilpasse forskellige designelementer såsom billeder, skrifttyper og farver.

Nous traitons vos données personnelles sur la base de votre consentement, pour honorer un contrat ou si nécessaire aux fins de nos intérêts légitimes, y compris pour répondre à vos demandes de renseignements et pour customiser et améliorer nos offres, produits et services sur le Web en conformité avec vos préférences art.
Vi behandler dine persondata på baggrund af dit samtykke til gennemførelsen af en kontrakt eller som nødvendigt for så vidt angår vores legitime interesser, herunder til at svare på dine forespørgsler og til at tilpasse og forbedre vores webtilbud, produkter og tjenester i overensstemmelse med dine præferencer art.

Que pensez- vous de les customiser avec la photo de son personnage de dessin- animé préféré ou de sa personnalité(acteur, chanteuse,…) préférée?
Hvordan du tilpasse med foto af hans foretrukne karakter af animerede kunst eller personlighed(skuespiller, sanger,…) favorit?

Les abonnés EA Access peuvent passer des heures à customiser leur voiture avant de parcourir le bitume de Ventura Bay dans Need for Speed.
EA Access-medlemmer kan bruge lige så lang tid på at tilpasse deres bil, som de har lyst til, inden de indtager gaderne i Ventura Bay i Need for Speed.

On vous propose de customiser votre smartphone à l'aide d'une coque personnalisée, en plastique rigide et extra- solide ou en silicone, qui viendra protéger votre téléphone portable et vous évitera bien des angoisses.
Det giver dig mulighed for at tilpasse din smartphone med et shell, stiv og ekstra stærk plast eller silikone, der vil beskytte din mobiltelefon, og du vil undgå mange problemer.

Sortez de l'ordinaire en offrant un tapis de sol voiture original et unique qui vous permettra de customiser la voiture de votre maman pour la fête des mères par exemple, elle sera ravie de pouvoir redonner un coup de neuf à son véhicule.
Skil dig ud fra jorden ved at give originale og unikke bil måtter, der giver dig mulighed for at tilpasse bilen til din mor til Mors dag for eksempel, vil hun være glad for at give en ansigtsløftning til sin bil.

D'autres façons de customiser les cloisons d'une cabine de douche sont également possibles, comme l'utilisation de stickers décoratifs résistant à l'humidité, voire si vous connaissez un peintre sur verre, la décoration manuelle de votre cabine.
Andre måder at tilpasse væggene i et brusebad er også mulige, såsom at bruge dekorative klistermærker fugt resistente, selvom du kender en maler på glas, manualen til din kabine indretning.

Si les clients ont la possibilité de customiser leur commande, expliquez tous les options de sur- mesure et dites à vos clients comment ils doivent demander ces caractéristiques sur- mesure.
Hvis kunder har mulighed for at tilpasse deres køb, så sørg for at du forklarer alle tilpasningsmulighederne, og fortæl dine kunder, hvordan de skal anmode om brugerdefinerede funktioner.

Customisez votre téléphone selon vos envies et vos désirs.
Tilpas din telefon efter dine ønsker og begær.

Customisez votre pc 13, 15 ou 17 pouces en le rendant unique et original.
Tilpas din pc 13, 15 eller 17 inches, hvilket gør det unikt og originalt.

Customisez nos cadres doubles personnalisés avec votre photo et un texte.
Tilpas personlige dobbelte rammer med dit foto og tekst.

Customisez votre smiley et participer à la lutte.
Tilpas din smiley og slutte sig til kampen.

Customisez votre étui avec un message, une photo ou une image.
Tilpas din sag med en besked, foto eller billede.

Customisez votre vêtement d'hiver afin de sortir de l'ordinaire et de vous donner un style original qui ne ressemble à aucun autre.
Tilpas dine vintertøj til at ændre tingene op og give dig en original stil, der er som ingen anden.

Comment utiliser "customiser" dans une phrase en Français

diy customiser son miroir ikea par thetrendygirl.

des transferts originaux pour customiser ses vêtements!

Vous pouvez aussi, customiser de petites citrouilles.

Super sympa de pouvoir customiser ses sandales!

Voici l'accessoire idéal pour customiser votre chicha.

Dix conseils pour customiser ses meubles Ikea.

Customiser votre tank en achetant des motifs.

Customiser votre tank en achetant des décalques.

Customiser vos chaises selon vos envies !

Idéal pour customiser vos vêtements, accessoires, tissus,...

Comment utiliser "tilpasse" dans une phrase en Danois

Men så kommer der naturligvis regler til de store konkurrencer rundtomkring som vi skal tilpasse os.

Vi kan bruge oplysningerne til at tilpasse hjemmesiden efter dine interesser.

De informationer du indtaster i mobilguiden bliver brugt til at tilpasse det indhold du ser.

Motorstyringen er modulopbygget og derfor nem, at tilpasse individuelle løsninger.

Jeg bruger Nova og har ikke gjort og "vilde" tilpasse.

Smittekilderne opfanges ikke giver vi sammen vidende og tilpasse dine egne Nigiri, Maki med de kolde måneder før tid online uk erectile.

Det er nemt at "tilpasse" og vises som solidt og kvalitetsprodukt.

I DermoCosmetic er vi som hudlægeklinik specialister i at tilpasse behandlingen af rynker og furer til netop din hud og dine ønsker.

Hvor resten af ??dit interiør bestemmer hovedstilen, vil vores diamantformer-vægpaneler tilpasse sig denne stil problemfrit.

Rundrejsen kan købes, som her beskrevet, men vi kan også tilpasse den præcis til dig efter dine ønsker.