Que Veut Dire AT TILPASSE en Français - Traduction En Français

• à adapter
• à personnaliser
• personnalisation
• conformer
• pour aligner
• alignement
• à ajuster
• affiner
• ajustement
• aménager
• adaptable
• customiser

Exemples d'utilisation de At tilpasse en Danois et leurs traductions en Français

Husk at tilpasse dit CV.
Pensez à adapter votre CV.

Det er min pligt at tilpasse mig.
C'est mon devoir de me conformer.

At tilpasse sin adfærd.
À adapter son comportement.

Programmet er let at tilpasse.
Le programme est facile à personnaliser.

Lær at tilpasse dig.
Apprenez à vous adapter.

Derfor begyndte jeg at tilpasse mig.
Donc j'ai commencé à m'ajuster.

Nemt at tilpasse websider.
Sites facile à personnaliser.

Det er også ekstremt nemt at tilpasse.
Il est aussi très facile à personnaliser.

At tilpasse kurver gulve;
Pour aligner les courbes étages;

Men så prøver vi også at tilpasse dette.
Nous cherchons également à ajuster cela.

Nemt at tilpasse i størrelsen.
Facile à adapter la taille.

Dette efterfølges at tilpasse vægfladen.
Ceci est suivi pour aligner la surface du mur.

Nem at tilpasse til maksimal højde.
Facile à adapter à la hauteur maximale du véhicule.

Seler og kasketter at tilpasse tænderne.
Accolades et casquettes pour aligner les dents.

Let at tilpasse, hvordan flagene vises.
Facile à personnaliser la façon dont les drapeaux sont affichés.

Få mere at vide om at tilpasse båndet.
En savoir plus sur la personnalisation du ruban.

Let at tilpasse med klistermærke eller stempel.
Faciles à personnaliser avec un autocollant ou un tampon.

De gjorde meget ud af at tilpasse lønnen.
Mais ils souhaitent vivement l'ajustement de leur salaire.

Nem at tilpasse til maksimal køretøjshøjde.
Facile à adapter à la hauteur maximale du véhicule.

Oplev vores skaller nexus at tilpasse med dit foto.
Découvrez nos coques nexus à personnaliser avec votre photo.

Nem at tilpasse til de fleste bagrums layout.
Facile à adapter à la plupart des systèmes de traitement arrières.

Swap tilstødende ansigter at tilpasse sæt af 3 eller flere!
Swap faces adjacentes pour aligner des séries de 3 ou plus!

Begynd at tilpasse arbejdsprocessen i SharePoint Designer.
Commencez à personnaliser le flux de travail dans SharePoint Designer.

Dolphin gør det let at tilpasse en mappes ikon.
Dolphin facilite la personnalisation de l'icône de n'importe quel dossier.

Let at tilpasse arbejdspladsens individuelle behov for håndhygiejne.
Facile à adapter aux besoins d'hygiène spécifiques sur le lieu de travail.

Uanset om du planlægger at tilpasse Transposh til phpBB3 motor?
Que vous songiez à adapter Transposh pour phpbb3 moteur?

Ved at tilpasse din gave vil være unik, og derfor meget værdsat!
Grâce à la personnalisation, votre cadeau sera unique et donc largement apprécié!

Zigler forsøger vel at tilpasse sig sociale normer.
Sûrement parce que Zigler essayait de se conformer aux normes sociales.

For at tilpasse dit undertøj mand eller kvinde, er enkel med vores online guiden.
Pour customiser vos sous- vêtements homme ou femme, rien de plus simple avec notre assistant en ligne.

En fremragende mulighed for at tilpasse lange frække tråde.
La variante excellente pour l'alignement des longues mèches désobéissantes.

Comment utiliser "at tilpasse" dans une phrase en Danois

De havde også god tid til at tilpasse sig de nye levesteder, før de fik konkurrence på landjorden.

Ydermere er der rig mulighed for at tilpasse boligen og indretningen efter individuelle drømme og behov.

Derudover er der stor mulighed for at tilpasse Motorola Moto 360 - 42mm efter behov.

Med rotérbar sokkel, er det muligt at tilpasse lysets udstrålingsvinkel til den enkelte løsning.

Et trygt rum, hvor jeg kan tillade mig at tilpasse øvelserne til min krop.

Det gør det let at tilpasse din siddeposition efter din krop og dine arbejdsopgaver.

Måske har du travlt i din karriere og ønsker at tilpasse yogaen til din kalender og give dig selv et åndehul.

Men for dem, som er visionære og modige nok til at tilpasse sig de nye markedsforhold, er der store muligheder.

Her er tre fornuftige julevine Skal der vin på bordet, så er det en god idé at tilpasse typen til menukortet.

Hvad jeg derimod forbinder med moderne, er en træner/managers forståelse for at tilpasse en taktik til hver enkelt kamp.

Comment utiliser "à adapter, à personnaliser" dans une phrase en Français

L’option est à adapter selon votre souhait.

Sous-vêtement féminin à personnaliser avec une photo.

Nous attachons une importance à personnaliser vos...

Restait à adapter ce savoir-faire aux impératifs d'esthétisme...

Les épices sont à adapter selon les goûts.

Canicule, chaleurs : pensez à adapter votre alimen...

Bracelet étoile à personnaliser avec pendentif lettre.

Sac à bisous, à personnaliser Sac à bisous, à personnaliser Sac à bisous, à personnaliser Sac à bisous, à personnaliser

Dérouleuse de grillage à adapter sur votre mini-pelle.

Une règle à adapter selon les situations.