Exemples d'utilisation de Désactivée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'alarme est désactivée.
Désactivée pour tous les autres types.
Arme principale désactivée.
Appuyez sur Cmd+Flèche droite jusqu'à entendre:« Centrer verticalement sur la page,case à cocher désactivée».
Tryk på Commando+pil til højre-tasten, indtildu hører:"Centrer lodret på siden, umarkeret afkrydsningsfelt".La machine… est désactivée.
Maskinen er slået fra.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
désactiver les cookies
possibilité de désactiverdésactiver google
droit de désactiverdésactiver votre compte
désactiver cette fonctionnalité
désactivé par défaut
désactiver cette fonction
cookies sont désactivésdésactiver la fonction
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment désactiverégalement désactiverdésactiver temporairement
puis désactivezdésactiver complètement
toujours désactiver
Plus
Utilisation avec des verbes
La possibilité de partager des données avec Google a été désactivée.
Muligheden for at dele data med Google er slået fra.Tourelle nord désactivée.
Kanontårn nord desarmeret.Utilisez l'attribut product pour indiquer quel produit utilise l'extension devant être désactivée.
L'alarme est désactivée, monsieur.
Alarmen er slået fra, sir.Gravité artificielle désactivée.
Kunstig tyngdekraft slået fra.Fonctionnalité désactivée utiliséeQRegExp.
Deaktiveret funktion anvendtQRegExp.Lorsque la fonction SteadyShot est désactivée.
Når SteadyShot er slået fra.Cette case est désactivée pour les groupes.
Dette felt er deaktiveret for grupper.L'alarme a été désactivée.
Alarmen er slået fra.La fonction GPS est désactivée pour ce type d'activités.
GPS er slukket for indendørs aktiviteter.La construction est désactivée.
Konstruktionen er slukket.La testostérone est désactivée par les enzymes et les convertis.
Testosteron er slukket ved hjælp af enzymer og omdannes.Caméra couloir désactivée.
Kamera i gangen slukket.Par défaut, elle est désactivée lorsque vous installez le logiciel.
Som standard, det er deaktiveret, når du installerer softwaren.Apparemment, elle est désactivée.
Den er tydeligvis desarmeret.La 2SV est maintenant désactivée sur tous vos périphériques.
Totrinsbekræftelse er nu deaktiveret på alle dine enheder.Cette action a été temporairement désactivée.
Denne handling er midlertidigt deaktiveret.Cette fonctionnalité peut être activée ou désactivée dans Contrôles> Pilotage automatique.
Denne funktion kan aktiveres eller deaktiveres under Controls> Autopilot.L'extension spécifiée est déjà désactivée.
Den angivne udvidelse er allerede deaktiveret.Apache mod_security doit être désactivée sur l'hébergement.
Apache mod_security skal være deaktiveret på hosting.Flash détecter peut être activée ou désactivée.
La synchronisation automatique est désactivée pour l'iPad et les autres appareils iOS enregistrés.
Automatisk synkronisering er deaktiveret for iPad og andre registrerede iOS-enheder.Les vibrations peuvent également être activée et désactivée.
Vibration kan også tændes og slukkes.Cette fonction peut être activée et désactivée très rapidement grâce aux réglages rapides.
Denne funktion kan aktiveres og deaktiveres meget hurtigt takket være hurtige indstillinger.AVERTISSEMENT: La tâche de fond VeraCrypt est désactivée.
ADVARSEL: VeraCrypt baggrundsopgaver er slået fra.
