Que Veut Dire DÉTERMINE LA QUANTITÉ en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Détermine la quantité en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En fonction de sa taille détermine la quantité de pierres.
Afhængigt af dens størrelse bestemmer mængden af sten.
L'examen détermine la quantité de monosaccharide dans le sang capillaire.
Undersøgelsen bestemmer, hvor meget monosaccharid er i kapillærblod.
R: C'est le SAP etnon la pulpe de duvet qui détermine la quantité d'eau que le produit peut absorber.
A: Det er SAP,ikke fnugmasse, der bestemmer, hvor meget vand produktet kan absorbere.
Le médecin détermine la quantité de liquide qu'une femme devrait boire pendant la journée.
Lægen bestemmer, hvor meget væske en kvinde skal drikke om dagen.
Le rythme circadien du corps influence le cycle sommeil/veille et détermine la quantité de mélatonine produite par le corps.
Kroppens cirkadiske rytme påvirker søvn/ vågencyklusen og bestemmer mængden af melatonin, som kroppen gør.
Cette mesure détermine la quantité de couleur dans un diamant.
Dette skala afgør hvor meget farve der er i en diamant.
La lune prend 27.3 jours pour orbiter autour de la Terre, etsa position par rapport à nous et au soleil détermine la quantité de lune que nous voyons.
Månen tager 27,3 dage at bane jorden, ogdens position i forhold til os og solen bestemmer hvor meget af månen vi ser.
Cette procédure détermine la quantité de testostérone offert.
Denne procedure bestemmer mængden af tilbudt Testosteron.
Lorsque vous utilisez le maudit control vous pouvez modifier l'égalisation de prédistorsion qui détermine la quantité de graves grognement présent dans votre tonalité.
Når du bruger Doom control du kan ændre præ forvrængning udligningsreserven, hvilket bestemmer mængden af low-end grunt stede i din tone.
Ce processus détermine la quantité de testostérone facilement disponible.
Denne procedure bestemmer mængden af tilbudt Testosteron.
La zone du disque balayée par le rotor,(vitesse du vent et,bien sûr), détermine la quantité d'énergie que nous pouvons récolter en une année.
Arealet af det område,som rotoren bestryger(og selvfølgelig vindhastigheden), bestemmer, hvor meget energi vi kan høste på et år.
Ce processus détermine la quantité de testostérone facilement disponible.
Denne proces bestemmer mængden af lettilgængelig testosteron.
Élever un chiot Husky est nécessaire à partir de l'âgede trois mois et s'habituant progressivement à un entraînement constant, cela détermine la quantité de vie des huskies.
Opdræt af en hvalp Husky er nødvendig fra en alder af tre måneder,som gradvis er vant til konstant træning og træning, det afgør hvor meget huskierne lever.
La différence de hauteur détermine la quantité de courant générée.
Højdeforskelle bestemmer mængden af den strøm, der produceres.
Elle détermine la quantité de mélange que vous pouvez mettre dans la turbine à glace en une seule fois.
Det bestemmer, hvor meget isblanding du kan hælde i ismaskinen ad gangen.
Restauration du mana- un chiffre qui détermine la quantité de mana qui peut être récupéré en 10 secondes;
Gendan Mana- et tal, der bestemmer mængden af mana, der kan genvindes i 10 sekunder;
Pendant le diagnostic, Battery Optimizer analyse tous les périphériques de votre ordinateur portable qui ont un effet sur la consommation de la batterie et détermine la quantité d'énergie consommée.
Under diagnosen analyserer Battery Optimizer alle enheder, som du bærer, der har en effekt på batteriforbruget og bestemmer, hvor meget strøm de bruger.
Le nombre de pièces détermine la quantité d'argent que vous gagnez sur cette machine.
Antallet af mønter bestemmer mængden af penge, du vinder på denne maskine.
Pendant le diagnostic Battery Optimizer analyse tous les périphériques que vous ordinateur portable a qui ont un effet sur la consommation de la batterie et détermine la quantité d'énergie qu'ils consomment.
Under diagnosen analyserer Battery Optimizer alle enheder, som du bærer, der har en effekt på batteriforbruget og bestemmer, hvor meget strøm de bruger.
The pourcentage d'empreinte, détermine la quantité de terrain pouvant être occupée par un bâtiment.
Den fodaftryk procent, bestemmer hvor meget af plottet kan optages af en bygning.
Pendant le diagnostic,Battery Optimizer analyse tous les périphériques de votre ordinateur portable qui ont un effet sur la consommation de la batterie et détermine la quantité d'énergie consommée.
Under den diagnostiske BatteryOptimizer analyserer alle enheder, som du laptop har der har en virkning på batteri forbrug og bestemmer, hvor meget strøm de forbruger.
Analyse quantitative- détermine la quantité de matériel génétique d'infection dans le sang.
Kvantitativ analyse- bestemmer mængden af genetisk materiale af infektion i blodet.
Pendant le diagnostic Battery Optimizer analyse tous les périphériques que vous ordinateur portable a qui ont un effet sur la consommation de la batterie et détermine la quantité d'énergie qu'ils consomment.
Under den diagnostiske Battery Optimizer analyserer alle enheder, som du laptop har der har en virkning på batteri forbrug og bestemmer, hvor meget strøm de forbruger.
Test rapide 1- détermine la quantité de protéines, de globules blancs et de globules rouges dans l'urine.
Rapid test 1- bestemmer mængden af protein, hvide blodlegemer og røde blodlegemer i urinen.
Réglages de tonalité du EQ et augmentations de définition et la quantité de corps la pédale produit, distorsion contrôle la quantité de distorsion que vous avez sur votre son d'un resserrement du petit cris distorsion,niveau détermine la quantité de sortie crée votre pédale.
Tone tweaks den EQ og øger definition og mængden af krop de pedal producerer, forvrængning styrer mængden af forvrængning du har på din lyd fra et lille crunch til skrigende forvrængning,niveau styrer mængden af output din pedal skaber.
De la section interne, détermine la quantité d'eau peut passer conduite pendant une certaine période de temps.
Diameter af den indre del, bestemmer, hvor meget vand kan passere rør til en vis periode.
Le débit binaire est la ligne de fond qui détermine la quantité de données de votre émission consommera.
Den bitrate er bundlinjen, der bestemmer, hvor meget data din udsendelse vil forbruge.
Son volume détermine la quantité d'informations que vous pouvez stocker sur elle et affecter la fiabilité des données.
Dens volumen bestemmer mængden af oplysninger, du kan gemme på den og påvirke pålideligheden af dataene.
La zone de la pièce est le paramètre le plus important qui détermine la quantité de matériaux de construction nécessaire pour effectuer les réparations.
Rummets areal er den vigtigste parameter, der bestemmer mængden af byggematerialer, der er nødvendige for at udføre reparationer.
Le mélange détermine la quantité du mouillé au sec mélange la pédale livre, tandis que la fonction secondaire offre +/-3dB d'accentuer ou d'atténuer à le reverb.
Mix styrer mængden af våd tørre mix de pedal leverer, mens den sekundære funktion tilbyder +/-3dB af styrke eller skæres til den reverb.
Résultats: 43, Temps: 0.0463

Comment utiliser "détermine la quantité" dans une phrase en Français

Il détermine la quantité de lumière qui entrera dans l'objectif.
Votre défense détermine la quantité de dégâts que vous subissez.
Il détermine la quantité de lumière qui rentre dans l'oeil.
Qu’est-ce qui détermine la quantité que vous offrez chaque mois.
C’est la succion du bébé qui détermine la quantité produite.
La couleur détermine la quantité de dégâts que vous infligez.
Qu est ce qui détermine la quantité de transpiration produite?
En effet, cela détermine la quantité d'eau à adoucir par an.
Le niveau de température détermine la quantité de cire de couleur.
Votre taux métabolique détermine la quantité de calories que vous consommez…

Comment utiliser "styrer mængden, bestemmer mængden" dans une phrase en Danois

Blegningen er tandlæge-superviseret fra start til slut, og det giver en større sikkerhed end hjemmeblegning, hvor patienten selv styrer mængden af blegegelé osv.
Rate styrer mængden af vibrato inden for kor-effekten; afhængigt af om du har lyst på et blødt, subtilt Chorus eller extreme, dybt vibrato.
Fordelen ved at lave dem selv er også at du selv bestemmer mængden og varianten af fyld.
Drivhusgasniveauer styrer mængden af ​​varme (infrarød stråling), der absorberes i atmosfæren, når den stråler op fra Jorden.
Det er kunden som bestemmer mængden af kontrollen, og hvilke adgangs- og udgangskrav der efterspørges.
I en stor undersøgelse har forskere fra Københavns Universitet opdaget DNA- varianter, som styrer mængden af det vægtregulerende hormon leptin i blodet.
Hvad bestemmer mængden af ​​hår til en nyfødt?
Livsstil og indkomst Justeringer Retten bestemmer mængden af ​​ægtefællebidrag ved at overveje indkomst og livsstil for hver ægtefælle.
Parathyroidkirtler - små livmoderhals kirtler, der styrer mængden af ​​calcium i blodet.
Andre regler involverer, hvordan man styrer mængden af ​​variation i genomet fra en generation til den næste.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois