Exemples d'utilisation de Dans environ en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans environ 30 minutes.
Om omkring 30 minutter.Faire bouillir dans environ 1.
Dans environ 10 minutes, vous êtes à la mer.
I omkring 10 minutter, du er på havet.Nous arriverons dans environ 90 ans.
Vi vil ankomme i ca. 90 år.Dans environ une heure, ils sont à Munich.
I omkring en time, de er
On traduit aussi
Elle a joué dans environ 300 films.
Hun medvirkede i omkring 300 film.Dans environ 10% des cas, la cystite est indolore.
I ca. 10% af tilfældene er cystitis smertefri.Nos voisins vivent dans environ 200 mètres.
Vores naboer bor i omkring 200 meter væk.Dans environ 10 m de marche sur la plage, mais un chemin assez raide.
Ils devraient être là dans environ 25 minutes.
De burde være her om omkring 25 minutter.Dans environ 30% des cas, une augmentation de la rate est observée.
I ca. 30% af tilfældene observeres en stigning Résultats rapides acquis dans environ 30 jours.
Hurtige resultater fået i cirka 30 dage.Dans environ 10-15 minutes vous pouvez rejoindre le centre-ville historique.
På omkring 10-15 minutter kan du nå det historiske centrum.Résultats rapides obtenus dans environ 1 mois.
Hurtige resultater opnået i omkring 1 måned.Il se produit dans environ 1 sur 600 naissances.
Det sker i cirka 1 ud af hver 600 fødsler.Des résultats rapides obtenus dans environ 30 jours.
Hurtige resultater opnået i cirka 30 dage.J'ai séjourné dans environ 10 reprises dans cet hôtel.
Jeg har boet på omkring 10 gange i dette hotel.Nous disposons de plus de 80 000 FDS rédigées dans environ 40 langues.
Vi har mere end 80.000 SDS'er på omkring 40 sprog.Fleurs différentes dans environ 30 mm avec des feuilles.
Forskellige blomster i ca. 30 mm med blade.Une deuxième inspection a été réalisée dans environ 25% des cas.
Blev kontrolbesøgene i ca. 25% af tilfældene gennemført på ny.Les semis apparaissent dans environ 4 jours après l'inoculation.
Frøplanter forekommer i omkring 4 dage efter inokulering.Dans environ 5 milliards d'années, notre étoile devrait devenir une géante rouge.
Om omkring fem milliarder år bliver vores egen stjerne til en rød kæmpestjerne af samme type.Tout peut être atteint dans environ 1/2 à 3/4 heure.
Alt kan nås på omkring 1/2 til 3/4 time.Parallèlement, le secteur spatial en Europe représente 30 000 emplois directs répartis dans environ 2 000 sociétés.
Samtidig repræsenterer Europas rumsektor 30 000 direkte arbejdspladser, fordelt på omkring 2 000 selskaber.Des résultats rapides dans environ un acquis Mois.
Hurtige resultater fået i omtrent en måned.L'hérédité joue un rôle dans environ 10% des cas.
Arvelighed spiller en rolle i omkring 10% af tilfældene.Tout cela est réparti dans environ 170 mètres carrés sur 3 étages.
Alt dette er fordelt på omkring 170 kvadratmeter over 3 etager.Vos résultats me semblent tomber dans environ trois classes.
Dine resultater forekommer mig at falde i omtrent tre klasser.Elles peuvent être utilisées dans environ 90 pour- cent de toutes les applications industrielles.
De kan anvendes i ca. 90 procent af alle industriapplikationer.Les granulés effervescents doivent être dissous dans environ 150 ml d'eau fraîche.
Brusegranulatet skal opløses i cirka 150 ml koldt vand.
