Que Veut Dire DE RAPIDEMENT en Danois - Traduction En Danois

for hurtigt
trop rapide
rapide
trop vite
rapidement
pour accélérer
de rapidité
trop tôt
trop hâtif
trop vif
trop prompts

Exemples d'utilisation de De rapidement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ce guide va vous permettre de rapidement et….
Denne guide vil lade dig hurtigt og….
De rapidement et sous emballage très simple.
De hurtigt og under meget almindelig emballage.
Alors, Il n'est pas facile de rapidement se familiariser avec….
Så, Det er ikke så let til hurtigt at blive fortrolig med….
Permet de rapidement et facilement Charlestonajustements avec pied control.
Giver mulighed for hurtig og nem hi-hat justeringer med fod control.
Un formulaire à droite vous permet de rapidement vous identifier.
En formular til højre giver dig mulighed for hurtigt at logge ind.
Il vous permet de rapidement et bruyamment à parcourir de longues distances.
Det giver dig mulighed for hurtigt og larmende at rejse over lange afstande.
Photographiés raccourci, un professionnel dans un magasin de rapidement choisir la taille souhaitée.
At fotografere mærket, professionel i butikken for hurtigt at hente den nødvendige størrelse.
Lorsque le gel de rapidement récupérer à partir de bourgeons adventifs à la base des tiges.
Når indefrysning af hurtigt at komme fra utilsigtede knopper i bunden af stilkene.
Communication avec Martin a très bien fonctionné et il a pris soin de rapidement à toutes nos questions.
Kommunikation med Martin arbejdede meget og han tog sig af hurtigt på alle vores spørgsmål.
La lampe au plafond permettra de rapidement et efficacementremplir la salle avec la lumière.
Lampen i loftet vil bidrage til hurtigt og effektivtfylde rummet med lys.
La StingRay possède un manche en érable satiné qui offre une expérience de jeu confortable et permet de rapidement jouer des styles.
StingRay har en satin-finish ahorn hals, som giver en glat, behagelig spiloplevelse og giver mulighed for hurtigt at spille stilarter.
Obtenir également la possibilité de rapidement repris après la défaite de la mort.
Også få mulighed for hurtigt genoplivet efter sejren over døden.
Vous permet de rapidement restaurer les fichiers supprimés accidentellement et qui se trouvent peut- être encore sur votre disque dur.
Giver dig mulighed for hurtigt at gendanne filer, som er slettet ved et uheld, og som kan være skjult på din harddisk.
Cette tablette de régime alimentaire fait vraiment livrer est promesse de rapidement et en toute sécurité vous aider à perdre du poids.
Denne kostplan tablet faktisk gør levere det sikkerhed for hurtigt og så sikkert hjælpe dig med at reducere vægten.
Il vous permet de rapidement forme et fonction à la même level. andquot; Van der Linden a dit, andquot;
Det giver dig mulighed for hurtigt form og funktion til den samme level. quot; Valadez sagde, quot;
Cm Ce miracle-oreille compacte stocké sous l'évier et vous permettent de rapidement trancformirovat table à la taille requise pour le moment.
Cm Disse mirakel-ear kompakt opbevares under bordet og giver dig mulighed for hurtigt trancformirovat tabel til den ønskede størrelse i øjeblikket.
Cette solution permet de rapidement mettre à l'échelle des navires, sur la base des exigences et des capacités financières du client.
Denne løsning giver dig mulighed for at hurtigt at skalere skibe, som er baseret på de krav og finansielle muligheder for kunden.
Tous les composants de la station sont basés sur le châssis de l'automobile,qui vous permet de rapidement jeter l'ensemble du complexe sur la position désirée.
Alle station komponenter er baseret på en lastbil chassis,der giver dig mulighed for hurtigt at overføre hele komplekset til den ønskede position.
Alors, Il n'est pas facile de rapidement se familiariser avec ces libellés axée sur la technologie pour un nouveau venu.
Så, Det er ikke så let til hurtigt at blive fortrolig med disse tech-baserede formuleringer for en nybegynder.
Loin de l'agitation et du smog de la ville, maisen même temps avec la capacité de rapidement et sans congestion, utiliser pleinement l'ensemble de son infrastructure.
Borte fra byens travlhed og smog, mensamtidig med evnen til hurtigt og uden overbelastning, udnytte hele sin infrastruktur fuldt ud.
Les styles vous permettent de rapidement mettre en forme les principaux éléments de votre document, tels que les en- têtes, titres et sous- titres.
Du kan bruge typografier til hurtigt at formatere de overordnede elementer i dit dokument, f. eks. overskrifter, titler og undertitler.
Notre loupe 3x éjecté de sa coquille protectrice de rapidement et facilement vous donner une vue plus grande de vos herbes.
Vores 3x Magnifier flips ud fra sit beskyttende skal til hurtigt og let give dig et større overblik over dine urter.
Il vous permet de rapidement et avec des coûts de main- d'œuvre minimales à faire un évidement dans un matériau solide, démanteler les structures et d'effectuer d'autres travaux.
Det giver dig mulighed for hurtigt og med minimale lønomkostninger til at lave en fordybning i et fast materiale, afmontere de strukturer og udfører andet arbejde.
L'un d'eux est devenu un service qui vous permet de rapidement supprimer l'arrière- plan de n'importe quelle photo avec un homme.
En af dem er en service, der giver dig mulighed for hurtigt at fjerne baggrunden fra et foto med en person.
Cela permettait de rapidement prendre en remorque зarлoxшyю la machine et d'évacuer, de ne pas perdre de temps à paзMoTky câbles.
Dette gav os mulighed for at hurtigt tage på slæb af en bil gået i stå og fjerne den, uden at bruge tid på at slappe af kabler.
L'Equinox Pince Universelle CARACTERISTIQUES un design enveloppant qui vous permet de rapidement et facilement monter/Eclairage luminaires pour éclairage de stands ou bottelant.
Funktionerne Equinox Multi klemme en wrap-around design, som giver dig mulighed for hurtigt og nemt montere/lyseffekter inventar til lys stande eller trussing.
Panneaux en plastique vous permettent de rapidement et efficacementeffectuer des réparations dans la salle de bain.
Plastic paneler gør det muligt hurtigt og effektivtudføre reparationer i badeværelset.
L'extension de cheveux vous permet de rapidement et sans trop d'efforts pour obtenir des cheveux épais.
Hair forlængelse giver dig mulighed for hurtigt og uden stor indsats for at få tykt hår.
L'Authenticator Microsoft vous permet de rapidement et en toute sécurité vérifier votre identité en ligne, pour l'ensemble de vos comptes.
Microsoft Authenticator kan du hurtigt og sikkert Bekræft din identitet online, for alle dine konti.
Il fonctionne grâce à l'aspirateur et vous permet de rapidement rendre à l'enfant l'occasion de respirer pleinement par le nez.
Det virker på grund af vakuumet og giver dig mulighed for hurtigt at vende tilbage til barnet mulighed for at trække vejret gennem næsen.
Résultats: 58, Temps: 0.041

Comment utiliser "de rapidement" dans une phrase en Français

Vous risquez tous les deux de rapidement progresser.
L'emplacement permet également de rapidement bouger et visite…
Donner DC-2 capodastre de rapidement changements sur scène.
Il s’agit donc de rapidement détruire cet argument.
Lui permettait de rapidement passé à autre chose.
Celui-ci permettra de rapidement passer au niveau supérieur!.
Nous vous conseillons de rapidement passer votre permis.
Ah, et elle avait l’air de rapidement improviser.
Aegwynn et elle ont l'air de rapidement sympathiser.
Outil permet de rapidement les curseurs de commutation.

Comment utiliser "for hurtigt" dans une phrase en Danois

Det overvejede udstyr er meget effektivt og giver dig mulighed for hurtigt at slippe af med overbelastningen.
Når flyet i stedet fløj nedad/ligeud så gik det meget hurtigt alt for hurtigt.
Undgå fedtet hår for hurtigt: Sådan vasker du det rigtigt RITZAU FOKUS.
Dette kan bruges for hurtigt at kunne skelne forskelle i output på kortet.
Og så virker sæbepumpen også med opvaskemiddel, som også har en tendens til at løbe tør for indhold alt for hurtigt.
Allerede inden åbningen af ​​trykkeriet er det vigtigt at tænke på, hvad du præcist vil kunne skille sig ud blandt konkurrenter for hurtigt at opbygge en kundebase.
De opgaver, der løses i filmen, er simpelthen for nemme, og det går for hurtigt.
Forvandlingen foregår for hurtigt, eller den (be)skrives for hurtigt og kommer derfor til at fremstå for søgt, for banal.
Koffein, alkohol, krydderier og chokolade, eller hvis du spiser for hurtigt.
Det er imidlertid nyttigt at udarbejde nye stykker, fordi det giver dig mulighed for hurtigt at nå den ønskede størrelse.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois