Exemples d'utilisation de Debian junior en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Des discussions ont eu lieu sur les exigences minimales de Debian Junior.
Debian Junior devrait rester concentré(mais pas limité) sur des aspects.
Debian Jr. skal holde sit fokus på(men ikke begrænset til) Debian-specifikke mål.La publication de Woody étant imminente, où en sommes- nous avec Debian Junior?
Hvordan går det så med Debian Jr., her tæt på udgivelsen af woody?Le premier objectif du projet Debian Junior est de faire de Debian un système.
Debian Jr. -projektets primære mål er at gøre Récemment, je suis devenu officiellement le lien entre Tux4Kids et Debian Junior.
For nylig blev jeg officiel forbindelsesled mellem Tux4Kids og Debian Jr.Les membres de Debian Junior sont encouragés à rejoindre ces autres groupes dans la mesure de leur disponibilité et de leur intérêt.
Personer fra Debian Jr. opfordres til at slutte sig til de andre grupper alt efter tid og lyst.Dans tasksel peuplera votre système de la plupart des paquets de Debian Junior.
I tasksel, vil de fleste af Debian Jr.s pakker bliver installeret på systemet.Le premier objectif du projet Debian Junior est de faire de Debian un système d'exploitation que nos enfants ont envie d'utiliser.
Debian Jr. -projektets primære mål er at gøre Pour proposer un nouveau métapaquet, veuillez défendre votre cause sur la liste de diffusion de Debian Junior.
For at foreslå en ny metapakke, skal du tale din sag på Debian Jr.s postliste.Debian Junior L'objectif de« Debian Junior» est de faire de Debian un système d'exploitation apprécié des enfants.
Debian Junior Formålet med Debian Junior er at gøre Pour proposer une modification d'un des méta-paquets de Debian Junior, veuillez signaler un bogue concernant le paquet junior-* approprié.
For at foreslå De nombreuses améliorations ont été apportées à la page web pour mieux expliquer ce qui a été fait dans Debian Junior, et quels sont nos objectifs.
Der er foretaget et antal forbedringer af Debian Jr.s websted, så folk kan få en bedre idé om hvad vi har opnået, og hvor vi er på vej hen.Bien que Debian Junior travaille avec beaucoup d'autres projets à l'intérieur de Debian à divers degrés, deux d'entre eux ont une signification particulière pour nous.
Debian Jr. samarbejder på forskelligt niveau med mange andre Debian-underprojekter, har et par af dem særlig betydning for os.Dans l'année à venir, nous allons chercher des développeurs souhaitant que Debian soit utilisé dans les écoles, etprêt à travailler pour cela au sein de Debian Junior.
I løbet af det kommende år vil vi være på udkig efter udviklere, som gerne ser at L'idée générale pour ce genre de projet a été reprise des projets Debian Junior et Debian-Med, et une grande partie du contenu de ce site est éhontément piquée des précédents.
Den generelle idé med denne form for projekter, er baseret på projekterne Debian Junior og Debian-Med, hvor størstedelen af disse siders indhold skamløst er stjålet fra sidstnævnte.Cela ne dédoublerait pas les projets, à la manière de SEUL/edu et OFSET, maispermettrait de se concentrer sur des questions spécifiques à la préparation de Debian dans un environnement éducatif, ce vers quoi Debian Junior ne se dirige pas vraiment.
Dette vil ikke kopiere relaterede projekter som SEUL/edu og OFSET, mensnarere fokusere på emner der specifikt har med forberedelse af En dehors principalement de la liste des paquets,le site explique pourquoi Debian Junior a choisi d'inclure chaque paquet, et quelles sont les fonctionnalités présentes ou manquantes pour les enfants.
Ud over blot at opremse pakker,dokumenterer stedet hvorfor Debian Jr. har valgt at inkludere de forskellige pakker, og hvilke specielle fordele og ulemper de kan have for børn.Nous cherchons toujours quelqu'un pour former un groupe debian- edu séparé, mais comme personne ne s'est proposé jusque là,il devient assez clair que Debian Junior va devoir continuer à couvrir de l'éducation dans Debian. .
Mens vi stadig kigger efter nogen som vil danne en separat debian-uddannelsesgruppe, er vi blevet klar over at daingen endnu har gjort det, vil Debian Jr. være nødt til at dække nogle aspekter af brug af Andreas Tille a été la voix du projet Debian Junior lors de certains exposés récents, lorsqu'il a parlé de son propre nouveau projet, Debian pour la médecine, qui a été créé après Debian Junior.
Markedsføring og PR Andreas Tille har været talsmand for Debian Jr. -projektet ved nogle nylige fordrag hvor han talte om sit eget nye projekt, Debian-Med, som er opbygget som Debian Jr.Nous apprécions ses efforts pour continuer à s'ouvrir sur le monde, aussi bien quele travail qu'il réalise avec Debian Junior sur l'infrastructure commune aux deux projets Debian Junior et Debian pour la médecine.
Vi er taknemmelige for hans fortsatte arbejde med at udbrede kendskabet,foruden det arbejde han sammen med Debian Jr. gør for at opbygge en fælles infrastruktur til både Debian Jr. og Debian-Med.Pour proposer l'ajout d'un nouveau paquet dans Debian, et par la suite dans Debian Junior, veuillez soit remplir un ITP(intent to package, intention d'empaqueter) si vous voulez le faire vous- même, ou un RFP(request for package, demande de paquet) contre la liste WNPP(Work- Needing and Prospective Packages, paquets ayant besoin d'aide) dans la base de données des bogues Debian. .
For at foreslå at en ny pakke føjes Si vous avez trouvé un paquet dans Debian qui pourrait être ajouté à Debian Junior, mais demande plus de travail pour être adapté aux enfants, veuillez remplir un rapport de bogue à propos de ce paquet sur le site bugs. debian. .
Har du fundet en pakke i 
