Exemples d'utilisation de Debian edu en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les Debian Edu.
Til Debian edu.Veuillez noter la page d'état de Debian Edu Jessie.
Dans ce cas, Debian Edu est faite pour vous.
Hvis ja, så er Debian Edu noget for dig.Définir les valeurs d- i pour installer Debian Edu sans questions.
Angiv d-i-værdier til at installere Debian Edu uden spørgsmål.Debian Edu est un système d'exploitation complet pour les écoles.
Debian Edu er et komplet styresystem til skoler.
Antérieures Debian Edu/ Skolelinux.
Debian Edu/ Skolelinux.En février 2016, Mario Fetka et moi avons migré vers Debian Edu Jessie.
I februar 2016 skiftede vi(Mario Fetka og jeg) til Debian Edu Jessie.Pour de plus amples renseignements sur Debian Edu, veuillez visiter les pages du wiki.
For flere oplysninger om Debian Edu, se den relaterede wikiside.Ces outils vous assistent dans l'administration quotidienne de votre système Debian Edu.
Disse værktøjer kan assistere dig i dit daglige arbejde med Debian Edu-løsningen.La première version de Debian Edu basée sur Squeeze a été publiée la semaine dernière.
Den første Squeeze-baserede udgave af Debian Edu blev udgivet i sidste uge.Le but principal de la rencontre était de préparer la publication de Debian Edu Squeeze.
Det primære formål med sprinten var forberedelse af udgivelsen af Debian Edus Squeeze.Le manuel de Debian Edu Wheezy est intégralement traduit en allemand, français, italien et danois.
Debian Edu Wheezy Manual er helt oversat til tysk, fransk, italiensk og dansk.Les retours et comptes-rendus d'installation peuvent être envoyés à la liste de diffusion de Debian Edu.
Tilbagemeldinger og installeringsrapporter kan sendes på engelsk til postlisten Debian Edu.
Une troisième version bêta de Debian Edu sur Squeeze contenant cet outil vient de paraître.
En tredje betaversion af Debian Edu, baseret på Squeeze og indeholdede dette værktøj, er netop blevet udgivet.Debian Edu, connue aussi sous le nom de Skolelinux, a publié le 26 avril sa première version alpha basée sur Wheezy.
Debian Edu, også kendt som Skolelinux, udgav sin første Wheezy-baserede alfaversion den 26. april.Holger Levsen a annoncé la première mise à jour de Debian Edu Squeeze depuis sa publication initiale.
Holger Levsen offentliggjorde den første opdatering af Debian Edu Squeeze siden dens oprindelige udgivelse.Les liens du menu Debian Edu pointent vers les sites Debian Edu ou Skolelinux sur Internet.
Henvisningerne under Debian Edu er henvisninger til Debian edu og/eller siderne for Skolelinux på internettet.Il s'agit d'un métapaquet contenant les dépendances requises pour toutes les installations du mélange exclusif Debian Edu.
En metapakke der indeholder afhængigheder for pakker krævet på alle installationer i Debian Edu Blend.La mise à niveau à partir des versions bêta précédentes de Debian Edu Jessie vers cette version est possible et encouragée!
Opgraderinger fra tidligere betaudgaver af Debian Edu Jessie til denne udgivelse, er muligt og man opfordres dertil!La liste complète comprenant des informations plus détaillées est incluse dans le chapitre correspondant du manuel de Debian Edu.
Det komplette liste med mere detaljerede oplysninger, indgår i det relaterede kapitel i Debian Edu-manualen.Veuillez consulter les pages wiki de Debian Edu pour trouver la dernière version anglaise du manuel de Debian Edu Jessie.
Se wikisiderne om Debian Edu for den seneste engelsksprogede udgave af vejledningen til Debian Edu Jessie.Sous les URL de téléchargement se trouve une liste de quelques-unes des nouvelles fonctionnalités de Debian Edu 7.1+edu0 Wheezy.
Under download-URL'erne er der en liste over noget af den nye funktionalitet i Debian Edu 7.1+edu0 Wheezy.L'objectif de« Debian Edu» est de fournir un système d'exploitation Debian adapté pour les écoles ou pour l'éducation.
Formålet med Debian Edu er at levere et Debian-baseret styresystem som er velegnet til undervisningsbrug og i skoler.Si vous souhaitez contribuer au développement du projet,veuillez consulter la page du wiki pour les nouveaux contributeurs de Debian Edu.
Hvis man har lyst til atbidrage til projektets udvikling, kan man besøge wikisiden for nye Debian Edu-bidragydere.Lors d'une mise à niveau à partir de Debian Edu 9 Stretch, veuillez consulter le chapitre du manuel de Debian Edu correspondant.
Når der opgraderes fra Debian Edu 9 Stretch, se læs det relaterede kapitel i Il s'agit d'un métapaquet contenant les dépendances pour les paquets nécessaires pour toutes les installations sur des ordinateurs portables du mélange Debian Edu.
En metapakke der indeholder afhængigheder for pakker krævet af alle installationer på bærbare i Debian Edu Blend.Veuillez consulter les pages wiki de Debian Edu pour trouver la dernière version anglaise du manuel de Debian Edu Stretch.
Se Debian Edu est fournie avec des centaines d'applications préinstallées, mais vous pouvez toujours ajouter d'autres paquets depuis Debian. .
Debian Edu leveres med hundredvis af præinstallerede applikationer, men du kan altid tilføje flere pakker fra Un nouvel entretien de Debian Edu a été publié avec Angela Fuß qui décrit entre autres comment elle a commencé à s'investir dans Debian Edu et sa perception du projet.
Der har været et Debian Edu propose des centaines d'applications pré-installées, mais il est toujours possible d'ajouter plus de paquets à partir de Debian. .
Debian Edu leveres med hundredvis af præinstallerede applikationer, men du kan altid tilføje flere pakker fra 
