Exemples d'utilisation de Dernière menstruation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Votre dernière menstruation.
Puis arrive le moment de la dernière menstruation.
Après la dernière menstruation, une femme ne peut pas devenir enceinte naturellement.
Efter den sidste menstruation vil en kvinde ikke være i stand til at blive gravid naturligt.Premier jour de ta dernière menstruation.
Den første dag i din sidste menstruation.Ainsi, dans notre pays, l'avortement est autorisé à faire jusqu'à 12 semaines, à compter de la date de la dernière menstruation.
Så i vores land har lov til at gøre en abort op til 12 uger fra datoen for den sidste menstruation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Compter à partir de la dernière menstruation.
Derfor tæller han ud fra din sidste menstruation.Si après la dernière menstruation, qui était une femme, un an s'est écoulé, cela signifie que la période de ménopause a commencé.
Hvis efter den sidste menstruation, som var en kvinde, et år er gået, betyder det at overgangsalderen er begyndt.Il est calculé à partir de la dernière menstruation.
Terminen beregnes ud fra sidste menstruation.Le premier jour de la dernière menstruation était le 7 avril.
Min sidste menstruations første dag var den 26. april.La ménopause est une période de 12 mois après la dernière menstruation.
Overgangsalderen er 12 måneder efter den sidste menstruation.Saisissez le premier jour de votre dernière menstruation et la durée de votre cycle*.
Indtast den første dag for din sidste menstruation og din cyklus' længde*.Pour calculer le jour de l'accouchement, utilisez des tables spéciales et tenez compte,bien sûr, du jour de la dernière menstruation.
For at beregne leveringsdagen bruger obstetrikere specielle tabeller, ogselvfølgelig tager hensyn til dagen for den sidste menstruation.En moyenne, les femmes américaines ont leur dernière menstruation vers l'âge de 51 ans.
I gennemsnit har kvinder deres sidste menstruation som 51-arig.Mais comme le moment de la conception est dans la plupart des cas inconnu,ils comptent à partir du premier jour de la dernière menstruation.
Men siden befrugtningstiden i Veuillez indiquer le premier jour de votre dernière menstruation.(jour- mois- année).
Angiv venligst den første dag fra din sidste menstruation.(dag-måned-år).Il est légal de parler de grossesse post- grossesse lorsqu'elle dure plus de 42 semaines, soit 294 jours,à compter de la date du début de la dernière menstruation.
Det er lovligt at tale om graviditet efter graviditet, når Ils comptent le nombre de la dernière menstruation.
Derfor tæller han ud fra din sidste menstruation.La ménopause- la période de la dernière menstruation, l'âge moyen est d'environ cinquante ans.
Overgangsalderen- perioden for den sidste menstruation, Veuillez saisir le premier jour de votre dernière menstruation.
Indtast venligst den første dag i din sidste menstruation.Essayez de vous rappeler quandvous avez eula dernière menstruation et quelle est la durée de votre cycle.
Prøv at huske,hvornår du havdeden sidste menstruation og hvad er varigheden af din cyklus.Quel était le premier jour de votre dernière menstruation?
Hvornår var den første dag i din sidste menstruation?La ménopause est considérée comme la dernière menstruation chez une femme qui a passé naturellement.
Overgangsalder anses for at være den sidste menstruation i en kvinde, der gik gennem en naturlig måde.On vous demandera le premier jour de votre dernière menstruation.
Du vil alligevel blive spurgt om din sidste menstruations første dag.Pour cela, rappelez- vous quand était le premier jour de votre dernière menstruation et comptez combien de semaines se sont écoulées depuis.
Husk på det tidspunkt, hvor du var den første dag i din sidste menstruation og tælle hvor mange uger der er gået siden.Le compte est à partir du premier jour de la dernière menstruation.
Tællingen er fra La postménopause est la période allant de la dernière menstruation à la fin de la vie d'une femme.
Postmenopausen er perioden fra den sidste menstruation til slutningen af en kvindes liv.Un vrai diagnostic de gestation post- grossesse est rarement diagnostiqué et si plus de 42 semaines se sont écoulées depuis la dernière menstruation, un accouchement chirurgical est effectué.
Ægte perenashivanie graviditet er sjældent diagnosticeres, og hvis fra den sidste menstruation passerer mere end 42 uger, foretage hurtig levering.Cette période est calculée à partir du premier jour de la dernière menstruation, et elle est calculée en semaines.
Denne periode beregnes fra Dans la base de son action, la méthode de calcul pour la dernière menstruation est posée.
På grundlag af hans handling er beregningsmetoden for den sidste menstruation lagt.En d'autres termes, le compte à rebours commence à partir du premier jour de la dernière menstruation, qui s'est produit avant le début de la grossesse.
Med andre ord starter nedtællingen fra 
