Exemples d'utilisation de Dernières règles en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Date des dernières règles?
Sélectionnez la première date de vos dernières règles.
Quand, vos dernières règles?
Hvornår var din sidste menstruation?On n'a pas fait l'amour depuis mes dernières règles.
Vi har ikke dyrket sex siden min sidste menstruation.Est- ce que vos dernières règles étaient normales?
Var din sidste menstruation regelmæssig?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelles règlesles nouvelles règlesrègles nationales
mêmes règlespropres règlesrègles européennes
règles internationales
règles spéciales
règles techniques
les règles nationales
Plus
Notez le premier jour de vos dernières règles;
Notér den første dag i din sidste menstruation;Vous êtes ménopausée, ce qui signifie quevous avez au moins 50 ans et que vos dernières règles remontent à plus dun an(si vos règles se sont arrêtées parce que vous receviez un traitement contre un cancer, il est encore possible que vous deveniez enceinte).
Du har passeret overgangsalderen,dvs. er mindst 50 år, og din sidste menstruation var for mere end et år siden(hvis din Veuillez saisir le premier jour de vos dernières règles.
Indtast venligst den første dag i din sidste menstruation.Dites à votre fournisseur de soins de santé lorsquevous avez eu vos dernières règles, et ce type de contrôle des naissances ou la thérapie hormonale, le cas échéant, que vous utilisez.
Fortæl din læge,når du havde din sidste menstruation, og hvilken type prævention eller hormonbehandling, hvis nogen, du bruger.Interruption de grossesse jusquau 49ème jour après vos dernières règles.
Afbrydelse af graviditeten op til 49 dage efter din sidste menstruationscyklus.Date du premier jour des dernières règles+ 41 semaines.
Terminsdato= Første dag af din sidste menstruation+ 40 uger.Interruption de grossesse entre 50 et 63 jours après vos dernières règles.
Afbrydelse af graviditeten op til 50- 63 dage efter din sidste menstruationscyklus.Pour utiliser une telle calculatrice, vous devez vous souvenir de la date de vos dernières règles et connaître également la durée moyenne du cycle et la phase lutéale.
For at bruge en sådan regnemaskine skal du huske datoen for din sidste menstruation og kender også den gennemsnitlige varighed af cyklusen og lutealfasen.Ce qui se situe entre le 10ème jour et le 20ème jour après le début des dernières règles.
C'était quand, tes dernières règles?
Hvornår havde du sidst menstruation?Une femme sait que la ménopause est arrivée alors quecela faisait une année complète depuis ses dernières règles.
En kvinde ved, at overgangsalderen er ankommet, nårdet har været et helt år siden hendes sidste periode.Selon la théorie de la grossesse Naegelego est calculée à partir du premier jour de vos dernières règles, de sorte que les deux premières semaines de la grossesse est la période qui précède la conception, lorsque l'enfant à naître n'est pas encore.
Ifølge teorien Naegelego graviditet er beregnet ud fra den første dag i din sidste menstruation, så de to første uger af graviditeten er perioden før undfangelsen, når det ufødte barn er endnu ikke.La première consiste en une formule mathématique à partir de la date des dernières règles.
À quand remontent tes dernières règles?
Hvornår havde du sidst menstruation?Lorsque vous arrivez au premier rendez- vous, n'oubliez pas de vous rappeler quandvous avez eu vos dernières règles.
Når du kommer til À quand remontent vos dernières règles?
Hvornår havde du sidst menstruation?Pour faire un calcul, vous devez prendre un stylo, calendrier etrappelez- vous les dates du début de leurs dernières règles.
For at lave en beregning skal du tage en pen, kalender oghusk datoerne for begyndelsen af deres sidste menstruation.La ménopause est un cycle normal chez la femme, comme l'est la puberté, c'est l'étape durant laquelle elle va avoir ses dernières règles.
Overgangsalderen, der er en helt normal periode ligesom puberteten, er den fase, hvor kvinder har deres sidste menstruation.La dernière règle concerne les personnes exclues de la TVA.
Den sidste regel virker, at folk fjernes fra moms.Cette dernière règle est certainement la plus importante.
Den sidste regel er uden tvivl La dernière règle concernant les pions s'appelle« la prise en passant».
Den sidste regel vedrørende bønder kaldes"en passant", hvilket er fransk for"idet der passeres".La dernière règle est souvent ignorée dans les compétitions amateurs et juniors.
Den sidste regel bliver ofte ignoreret i amatør og junior konkurrencer.Et la dernière règle.
Og den sidste regel.Les règles sont vérifiées dans l'ordre dans lequel elles sont définies. La dernière règle qui est applicable à une& URL; définit s'il est possible d'accéder à l'URL;
Regler kontrolleres i rækkefølgen Enfin, la dernière règle pour construire la richesse est, rappelez- vous que c'est bon d'aller lentement.
Endelig er den sidste regel for at opbygge rigdom, husk det er okay at gå langsomt.
