Que Veut Dire DEUX SYSTÈMES D'EXPLOITATION en Danois - Traduction En Danois

• begge operativsystemer
• to styresystemer

Exemples d'utilisation de Deux systèmes d'exploitation en Français et leurs traductions en Danois

Apple Inc., développe ses deux systèmes d'exploitation.
Apple Inc. udvikler to operativsystemer ejer.

Avec les deux systèmes d'exploitation et les Sardu sans inteigreaza.
Med begge operativsystemer og Sardu dem uden inteigreaza.

AVG est disponible pour ces deux systèmes d'exploitation.
AVG er tilgængeligt til de to operativsystemer.

Les deux systèmes d'exploitation démarrent sur un écran d'accueil, similaire à un ordinateur de bureau.
Begge operativsystemer starter på en startskærm, der ligner et computerskrivebord.

Il est préférable d'avoir deux systèmes d'exploitation sur un PC?
Det er godt at have to operativsystemer på én pc?

Cela peut se produire, par exemple, lorsque le fichier a été transféré entre deux systèmes d'exploitation.
Dette kan ske, fordi filen f. eks. er blevet overført mellem to operativsystemer.

Dans la pratique, il semble que les deux systèmes d'exploitation sur une seule boîte.
I praksis ligner det de to operativsystemer på én kasse.

Toutefois, les correctifs sur la page demande de correctif sont répertoriés sous les deux systèmes d'exploitation.
Hotfix på siden med hotfixanmodninger er dog anført under begge operativsystemer.

Les caractéristiques des deux systèmes d'exploitation font la différence.
Egenskaberne ved de to operativsystemer gør de store forskelle.

En faisant cela, vous pouvez facilement voir la différence entre la taille de ces deux systèmes d'exploitation.
Ved at gøre dette kan du nemt se forskellen mellem størrelsen af disse to styresystemer.

Toutes les dernières versions des deux systèmes d'exploitation sont parfaitement compatibles avec l'outil.
Alle de nyeste versioner af begge operativsystemer er fuldt ud forenelig med værktøj.

L'interface, cependant, est presque similaire dans les deux systèmes d'exploitation.
Interfacet er imidlertid næsten ens i begge operativsystemer.

Du fait de cette relation, ces deux systèmes d'exploitation ont suivi le même calendrier de sortie et partagent la même chronologie.
På grund af dette forhold fulgte begge operativsystemer den samme udgivelsesplan og har den samme tidslinje 12.

Cependant, ce que vous devez croire est qu'il existe des différences importantes entre ces deux systèmes d'exploitation.
Men, hvad du skal tro, er, at der er betydelige forskelle mellem disse to operativsystemer.

Les deux systèmes d'exploitation ont à peu près la même options d'alimentation, donc je vais utiliser des captures d'écran de Windows 7 pour l'article.
Begge operativsystemer har stort set det samme strøm muligheder, så jeg vil bruge screenshots af Windows 7 til artiklen. For at.

Vous pouvez transférer les données même entre les deux systèmes d'exploitation à savoir, iOS et Android;
Du kan overføre data, selv mellem de to operativsystemer dvs., iOS og Android;

Lors de l'installation de deux systèmes d'exploitation différents, il peut y avoir conflit entre les limites d'alignement des deux systèmes d'exploitation.
Under installation af to forskellige operativsystemer kan der være konflikt mellem justeringsgrænserne for begge operativsystemer.

Si vous possédez un Mac-Intel, vous pouvez le configurer pour prendre en charge deux systèmes d'exploitation et installer Windows.
Hvis du har en Intel-baseret Mac, kan du sætte den til at køre to styresystemer og installere Windows.

Les deux systèmes d'exploitation Windows XP et Windows Vista/ Windows 7 définis pour donner à redémarrer automatiquement lorsque les erreurs système majeures ou écran bleu(BSOD).
Begge operativsystemer Windows XP og Windows Vista/ Windows 7 indstillet til at give genstarte automatisk, når større systemfejl eller blå skærm(BSOD).

Le processus de déplacement des dossiers système sous Windows 7/ 8.1 est le même pour les deux systèmes d'exploitation.
Processen til at flytte systemmapper i Windows 7/ 8.1 er den samme for begge operativsystemer.

Qu'est- ce que je peux faire pour que je puisse utiliser les deux systèmes d'exploitation et qu'il serait préférable d'installer les méthodes de Windows XPx32?
Hvad kan jeg gøre, så jeg kan bruge begge operativsystemer og det ville være optimale metoder til installation af Windows XPx32?

Il est entièrement compatible avec les ordinateurs Windows et Mac, car il est vendu séparément pour les deux systèmes d'exploitation.
Den er fuldt kompatibel til Windows og Mac-computeren, da den kommer separat for begge operativsystemer.

En termes de fonctionnalités et de fonctionnalités, les deux systèmes d'exploitation développés par Apple et Microsoft utilisent des architectures différentes.
Både hvad angår både funktioner og operationelle funktioner bruger de to operativsystemer udviklet af Apple og Microsoft forskellige arkitekturer.

Dans l'ensemble, c'est un excellent programme qui en vaut la peine si vous travaillez régulièrement avec les deux systèmes d'exploitation.
Alt i alt er det et fremragende program, der er værd at koste, hvis du arbejder med begge operativsystemer regelmæssigt.

Tant du point de vue de nombreuses fonctionnalités et opérationnel, les deux systèmes d'exploitation développés par Apple et Microsoft utilisent respectivement des architectures différentes.
Både hvad angår både funktioner og operationelle funktioner bruger de to operativsystemer udviklet af Apple og Microsoft forskellige arkitekturer.

Les outils sont en implants faits conçus pour dérober des informations d'identification SSH à partir de deux systèmes d'exploitation- Windows et Linux.….
Værktøjerne er faktisk implantater designet til at stjæle SSH legitimationsoplysninger fra to operativsystemer- Windows og Linux.….

Microsoft ajoute que deux systèmes d'exploitation pour serveurs peuvent interopérer, en ce sens qu'ils s'échangent des informations ou se fournissent mutuellement des services, sans devoir nécessairement être« exactement les mêmes».
To operativsystemer til arbejdsgruppeservere kan imidlertid interoperere, i den forstand at de udveksler oplysninger med og leverer tjenester til hinanden, uden nødvendigvis at være»nøjagtig ens«.

Ce n'est pas autant un problème entre les versions plus récentes de PowerPoint sur Windows ou Mac, mais peut être un problème dans les versions antérieures sur les deux systèmes d'exploitation.
Dette er ikke den ønskede et problem mellem nyere versioner af PowerPoint på Windows eller Mac, men kan være et problem i tidligere versioner på begge operativsystemer.

Eu aller avec les deux systèmes d'exploitation installés sur des partitions différentes 2,(C, D), et si vous restaurer la partition C où j'ai installé XP, et avoir pour restaurer la partition D où j'ai installé Vista?
Eu gå med begge operativsystemer installeret på 2 forskellige partitioner(C, D), og hvis du gendanne C partition, hvor jeg har installeret XP, nødt til at gendanne og partition D, hvor jeg har installeret Vista?

Ce n'est pas autant un problème entre les versions plus récentes de PowerPoint sur Windows ou Mac, mais peut être un problème dans les versions antérieures sur les deux systèmes d'exploitation.
Dette er ikke så meget et problem mellem PowerPoint 2007 til Windows og PowerPoint 2008 til Mac- men kan være et problem i tidligere versioner på begge operativsystemer.