Que Veut Dire DEVRAIT RÉPONDRE en Danois - Traduction En Danois

skal opfylde
devait répondre
devait remplir
devaient satisfaire
devait respecter
devait accomplir
devaient se conformer
skal passe
devait veiller
devait s'occuper
devait prendre soin
surveiller
devait se méfier
devait se conformer
gaffe
skulle imødekomme

Exemples d'utilisation de Devrait répondre en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On devrait répondre.
Jeg tror vi skal svare.
Comment pensez- vous que la Société devrait répondre?
Hvordan synes du så, at samfundet skal reagere?
Le projet SPAR devrait répondre à ces nécessités.
BIP-programmet skulle imødekomme disse behov.
Dans le présent article,nous examinerons les exigences auxquelles un tel programme devrait répondre pour pouvoir nous convenir.
I denne artikel vil vi overveje,hvilke krav et sådant program skal opfylde for at være egnet til os.
On devrait répondre au message de Joe Carroll tout de suite.
Vi bør svare på Joe Carrolls besked, med det samme.
L'un de nous devrait répondre.
En af os skulle svare.
Il devrait répondre si elle est réagissait à le clavier.
Det skal reagere, hvis det reagerer på tastaturet.
L'analyse d'urine normale devrait répondre à ces indicateurs.
Urinalyse normal bør opfylde disse indikatorer.
Notez que s'il y a de la place pour plus d'un réfrigérateur, lave- linge, lave- vaisselle, cuisinière, sécheuse,table à manger- l'espace disponible devrait répondre à vos besoins.
Bemærk, om der er plads til mere end et køleskab, vaskemaskine, opvaskemaskine, komfur, tørretumbler,spisebord- det ledige rum skal passe til dine behov.
Un bon semis d'automne devrait répondre aux critères suivants.
Et godt efterårssplante skal opfylde følgende kriterier.
La Commission devrait répondre aux contributions et exposer son point de vue, en expliquant pourquoi telle ou telle proposition a été retenue ou rejetée, afin d'instaurer un véritable dialogue.
Kommissionen bør svare på indlæg og forpligtes til at redegøre for, hvorfor det enkelte forslag blev accepteret eller forkastet, så der bliver tale om en reel dialog.
Le meilleur sac pour un étudiant de première année devrait répondre aux exigences suivantes.
Den bedste taske til en førsteårsstudent skal opfylde følgende krav.
Un plan bon régime devrait répondre à votre besoin d'une alimentation, mode de vie et budget.
En god kost plan skal passe din ernæring behov, livsstil og budget.
La meilleure nourriture pour chien pour votre compagnon canin devrait répondre à ses besoins nutritionnels.
Den bedste hundemad til din hund familie skal opfylde hans ernæringsmæssige behov.
Les diplômés du programme Macc devrait répondre aux nouvelles exigences nord Caroline pour obtenir un permis professionnel.
Kandidater af MACC programmet bør opfylde de nye North Carolina kravene til faglige licensure.
Dans ce contexte,nous examinerons les exigences auxquelles un programme devrait répondre pour être approprié pour nous.
I denne artikel vil vi overveje,hvilke krav et sådant program skal opfylde for at være egnet til os.
Pour être satisfait du slicer devrait répondre à plusieurs conditions, à savoir être agressif et fort.
At være tilfreds med sliceren skal opfylde flere betingelser, nemlig at være tilbageholdende og resistente.
Dans ce contexte,nous examinerons les exigences auxquelles un programme devrait répondre pour être approprié pour nous.
I det moderne dokument vil vi overveje,hvilke krav et sådant program skulle opfylde for at være egnet til os.
Voilà une mise à jour qui devrait répondre à de nombreuses attentes et combler les lacunes du précédent système de chargement des cartes.
Dette er en opdatering, der skulle svare på mange behov og mangler i det tidligere kort læssesystem.
Dans le présent article,nous examinerons les exigences auxquelles un tel programme devrait répondre pour pouvoir nous convenir.
I det moderne dokument vil vi overveje,hvilke krav et sådant program skulle opfylde for at være egnet til os.
Mais un bon monopode pour Gopro devrait répondre à un certain nombre de caractéristiques.
Men en god monopod til Gopro skal opfylde en række nogle egenskaber.
La Commission devrait faciliter la procédure en présentant sans délai la requête de l'Etat membre au notifiant/demandeur,et celui- ci devrait répondre à ladite requête dans un délai déterminé.
Kommissionen bør lette proceduren ved straks at forelægge medlemsstatens krav for anmelderen/ansøgeren,og anmelderen/ansøgeren bør reagere på kravet inden for en fastsat tidsfrist.
Match Up Love est un miniclip qui devrait répondre aux images d'adolescents… De tennis en ligne.
Match Up Kærlighed er en Miniclip, der skal passe de billeder af teenagere,….
Cette carte devrait répondre aux mêmes exigences de sécurité que le permis de conduire, compte tenu de l'importance des droits qu'elle confère pour la sécurité routière et l'égalité des conditions de concurrence.
Dette bevis skal opfylde de samme sikkerhedskrav som kørekortet i betragtning af den betydning for færdselssikkerheden og for lige konkurrencevilkår, de til beviset knyttede rettigheder har.
Blitz Casino a une grande section FAQ qui devrait répondre à la plupart des questions.
Blitz Casino har en stor FAQ-sektion, der skal svare på de fleste spørgsmål.
Ce type de certification devrait répondre aux objectifs d'améliorer(économiquement, socialement et écologiquement) l'exploitation durable des forêts.
Certificeringen skal opfylde den målsætning, der er opstillet for den, om at fremme en økonomisk, socialt og økologisk bæredygtig udnyttelse af skovene.
Carry le modèle de lecteur flash carte de crédit contenant l'espace de 8 Go qui devrait répondre à vos documents et images avec facilité.
Bær kreditkort flashdrevet model indeholder 8 GB plads, der skulle imødekomme dine dokumenter og billeder med lethed.
La caisse enregistreuse fiscale devrait répondre à toutes les exigences du ministère des Finances afin d'offrir des fonctions supplémentaires telles que donner d'autres monnaies ou imprimer des noms de marchandises clairs.
Det skattemæssige kasseapparat skal opfylde alle finansministeriets krav og have særlige funktioner som at acceptere andre valutaer eller udskrive klare varebetegnelser.
Estime que la structure du prochain CFP devrait répondre, au minimum, aux critères suivants.
Mener, at den kommende FFR's struktur som minimum bør overholde følgende kriterier.
La remise en concurrence devrait répondre à certaines règles visant à garantir la flexibilité nécessaire et à garantir le respect des principes généraux, notamment le principe d'égalité de traitement.
Den fornyede konkurrence bør overholde visse regler, der har til formål at sikre den nødvendige fleksibilitet og overholdelsen af de generelle principper, herunder især princippet om ligebehandling.
Résultats: 47, Temps: 0.0736

Comment utiliser "devrait répondre" dans une phrase en Français

Elle devrait répondre à la plupart des interrogations.
Demandez-vous à quelles conditions devrait répondre votre job.
Cette caméra IP devrait répondre à vos attentes.
Le public de Pillars devrait répondre présent pourtant.
Cette indication devrait répondre à l'expression "en suite".
devrait répondre efficacement mon expérience de temps à.
Cela devrait répondre aux cas les plus courants.
Ce thème WordPress devrait répondre à vos attentes.
Sauf catastrophe climatique, le public devrait répondre présent.
Le Cordyline australis devrait répondre à votre attente.

Comment utiliser "skal opfylde, skal svare, bør opfylde" dans une phrase en Danois

Det har til formål at sikre det indre markeds funktion gennem krav om, at udstyr skal opfylde et tilstrækkeligt niveau for elektromagnetisk kompatibilitet.
Som hovedregel skal du gå ud fra, at længden på staven skal svare til længden fra gulvet og op til din navle.
Quizzen indeholder en række sjove informationer om konfirmanden, som gæsterne skal svare på.
For at lave et godt CV er der en række punkter, som det bør opfylde.
Du kan også vedhæfte tekst og filer, som freelanceren skal bruge, skrive noter eller vælge kriterier, som freelancerne skal opfylde.
Tidligere artikelMinister skal svare på spørgsmål om ansatte i Udlændingestyrelsen med dobbelt statsborgerskab Næste artikelBrutal indvandrerbande tvinger hjemløse til at sælge narko
Ifølge bemærkningerne til selskabsskatteloven § 32, stk. 9 er det meningen, at bestemmelsen i princippet skal svare til indholdet af den hidtidige bestemmelse.
Kriterierne vedrørende gennemsigtighed på skatteområdet Kriterier, som en jurisdiktion bør opfylde for at blive anset for at overholde reglerne vedrørende gennemsigtighed på skatteområdet: 1.1.
TILSLUTNING AF STRØM Netspændingen skal svare til den angivne spænding på typeskiltet, der findes indvendigt i emhætten.
Man skal opfylde reglernes krav for at blive subskribent.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois