Que Veut Dire DEVRAIT TOUS en Danois - Traduction En Danois

• burde alle
• skulle alle
• bør alle
• alle bør
• skal alle

Exemples d'utilisation de Devrait tous en Français et leurs traductions en Danois

On devrait tous y aller.
Vi burde alle gøre det.

Quelqu'un qu'on devrait tous craindre.
En, vi alle bør frygte.

On devrait tous le faire.
Vi burde alle gøre det.

Je sais ce qu'on devrait tous faire.
Jeg ved hvad vi alle bør gøre.

On devrait tous en parler.
Vi burde alle gøre det.

Je tiens à préciser qu'on devrait tous porter un masque.
Jeg vil bare gerne sige, at vi alle bør bære masker.

On devrait tous l'être.
Vi burde alle være triste.

Je crois qu'on devrait tous se pencher vers l'avant.
Jeg tror, at vi alle bør læne os imod den.

On devrait tous être comme Parker.
Vi burde alle være mere som ham.

Je pense qu'on devrait tous être des machines.».
Vi skulle alle sammen tænke ligesom maskiner.‘.

On devrait tous y aller.
Vi burde alle tage afsted.

On devrait tous être fiers.
Vi bør alle være stolte.

On devrait tous faire comme ça?
Vi burde alle gøre sådan?

On devrait tous se reposer.
Vi skulle alle få noget søvn.

On devrait tous aller le sauver!
Vi burde alle få ham ud!

On devrait tous partir d'ici.
Vi bør alle komme ud herfra.

On devrait tous être inquiets.
Vi skulle alle være bekymret.

On devrait tous avoir cela.
Vi burde alle være ligeså heldig.

On devrait tous vous pendre.
De skal alle sammen op at hænge.

Et on devrait tous être ensemble.
Og vi burde alle være sammen.

On devrait tous le faire. Bien.
Vi bør alle fokusere på lægefaget.

On devrait tous être aussi heureux!
Vi skulle alle være så lykkelige!

On devrait tous être plus indulgents.
Vi burde alle være mere overbærende.

On devrait tous y aller un de ces jours.
Vi burde alle tage derhen en dag.

On devrait tous avoir plus de tirelires.
Vi bør alle spise mere bladselleri.

On devrait tous pouvoir recommencer à zéro.
Vi skal alle starte på en frisk.

On devrait tous communiquer davantage.
Vi burde alle sammen kommunikere mere.

On devrait tous faire l'autruche?
Så vi bør alle sammen stikke hovedet i busken?

On devrait tous être très fiers de Miles.
Vi bør alle være meget stolte af Miles.

On devrait tous rester comme ça pour toujours.
Vi skulle alle have det sådan altid.