Exemples d'utilisation de Devrez effectuer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous devrez effectuer les étapes suivantes.
Dans le magasin de jeu Google, vous devrez effectuer une recherche.
I Google Play Butik, du bliver nødt til at udføre en søgning.Vous devrez effectuer cette opération séparément.
Passons maintenant aux soins périodiques de l'aquarium, que vous devrez effectuer 2- 3 fois par mois.
Vous devrez effectuer ce réglage séparément dans votre navigateur.
Du skal gøre dette særskilt i din browser.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
effectuées par nos utilisateurs
paiements effectuéstraitement est effectuétravail effectuéeffectuer une recherche
achats effectuéstransactions effectuéescontrôles effectuésprocédure est effectuéeeffectuer des recherches
Plus
Utilisation avec des adverbes
également effectuerpuis effectuezcomment effectuerfacilement effectuereffectuée conformément
déjà effectuétout en effectuanteffectue également
effectuée correctement
toujours effectuer
Plus
Utilisation avec des verbes
Pour enregistrer des jeux en ligne Underworld Vous devrez effectuer les étapes suivantes.
For Vous devrez effectuer des Cascades extrêmes pour terminer chaque niveau.
Pour vous inscrire, visitez le site de jeux en ligne Clash of the Dragons Vous devrez effectuer les étapes suivantes.
Du kan tilmelde dig online spil Clash of te Dragons Du bliver nødt til at udføre følgende trin.Dans le jeu, vous devrez effectuer des tâches critiques, de construire une flotte forte.
I det spil, du bliver nødt til at udføre kritiske opgaver, opbygge en stærk flåde.Assurez- vous que vous pouvez facilement les ôter pour les laver,une tâche que vous devrez effectuer environ deux fois par mois.
Sørg for at du nemt kan fjerne filtrene ogvaske dem, en opgave, du skal gøre omkring to gange om måneden.Vous devrez effectuer la même interaction plusieurs fois pour obtenir tous ces angles de vue.
Du bliver nødt til at udføre de samme interaktioner et par gange for Chaque niveau est rempli de nouveaux défis et vous devrez effectuer mieux wheelies et le score le plus élevé.
Hvert niveau Vous devrez effectuer une étape supplémentaire sur la page de réservation pour confirmer votre admissibilité à Open Homes.
Du skal gennemføre et yderligere trin på bookingsiden for at bekræfte, at du er kvalificeret til Open Homes.Au sein de ces véhicules lourdement armés, vous devrez effectuer le feu sur les forces supérieures visant l'ennemi.
Inden for disse svært bevæbnede køretøjer, du bliver nødt til at gennemføre rettet ild mod fjendens overlegne styrker.Inscrivez- vous gratuitement etrecevez Gameglobe beaucoup de plaisir à toutes les aventures et les tâches que vous devrez effectuer.
Tilmeld dig gratis ogfå Gameglobe en masse glæde fra alle de eventyr og opgaver, som du bliver nødt til at udføre.Vous dans le jeu Echo of Soul devrez effectuer une variété de quêtes qui sont associés à l'âme d'une déesse.
Dig i spillet Echo of Soul bliver nødt til at udføre en række quests, der er forbundet med sjælen af en gudinde.Si vous voulez avoir un système d'exploitation entièrement protégé à tout moment,il y a quelques mesures préventives que vous devrez effectuer.
Hvis du vil have en fuldt beskyttet operativsystem til enhver tid,er der nogle forebyggende foranstaltninger, som du skal udføre.Vous devrez effectuer trois dépôts distincts pour recevoir les trois bonus. Le montant minimum requis pour chacun de ces dépôts est de 20 €/$.
Du skal foretage tre separate indskud for at modtage alle tre bonusser, og minimumsbeløbet for hvert indskud er €20.Le programme viendra à la rescousse lorsque vous devrez effectuer une installation simple, coller ou couper la vidéo, ajoutez- y le son, les titres.
Programmet vil komme til undsætning, når du skal udføre en simpel installation, lim eller skær videoen, tilføj lyden, titlerne.Vous devrez effectuer une option de numérisation complète, supprimer toutes les infections détectées puis réinitialiser votre navigateur en utilisant l'outil intégré à cet effet.
Du bliver nødt til at udføre en fuld scanning valgmulighed, fjerne alle detekterede infektioner og derefter nulstille din browser ved hjælp af indbygget værktøj Finalement, vous pouvez rencontrer des périodiques, les pannes système et devrez effectuer une réinitialisation matérielle de votre ordinateur de temps en temps.
I sidste ende, kan du opleve periodiske system går ned, og bliver nødt til at udføre en hard nulstilling af din computer en gang imellem.Sachez que vous ne devrez effectuer ce processus qu'une seule fois, après quoi vous pourrez accéder au casino instantanément.
Vær opmærksom på, Tous vos déplacements seront liés à une mission supérieure, ou vous devrez effectuer une tâche qui vous obligera à se déplacer d'un endroit à l'autre.
Alle ture vil forholde sig IMPORTANT Vous devrez effectuer les étapes initiales de la saisie des informations routeur et mot de passe pour chacun de vos feux de série Atlantik afin de relier plusieurs unités à votre routeur domestique.
VIGTIGT Du skal udføre de indledende skridt for at indtaste routerens oplysninger og adgangskode for hver af dine Atlantik serien lys for at tilslutte flere enheder til dit hjem router.En cas de succès,vous irez ensuite au centre d'évaluation où vous devrez effectuer un certain nombre d'exercices liés au travail en équipe avant au moins deux autres évaluateurs.
Hvis du består denne runde,inviteres du til en assessmentcenterprøve, hvor du skal gennemføre en række arbejdsrelaterede tests i en gruppe, mens I bliver vurderes af mindst to bedømmere.Monsieur le Président, étant donné que vous devrez effectuer cette vérification importante, je vous demanderai de le faire dans le plus grand respect des souhaits de la commission compétente; nous avons en effet déjà rencontré des problèmes de taille concernant le bureau de dépôt, notamment au sujet d'un rapport- de mon collègue M. Voggenhuber- qui sera débattu prochainement.
Hr. formand, eftersom De skal foretage denne vigtige kontrol, vil jeg bede Dem om, at dette så vidt muligt sker i tråd med det kompetente udvalgs holdning. Vi har nemlig tidligere haft store problemer med Tekstkontoret, ikke mindst når det gælder en betænkning, der Vous pouvez jamais savoir logiciel qui transporte les composants supplémentaires et que l'on n'a pas, alors vous devrez effectuer une vérification de sécurité lorsque vous téléchargez un logiciel gratuit pour votre PC.
Du kan aldrig vide hvilken software bærer yderligere komponenter og hvilke man ikke, så du er nødt til at udføre en sikkerhedskontrol, hver gang du hente et gratis program Notez que vous pouvez utiliser des supports de mise à niveau, mais vous devrez effectuer une installation personnalisée de Windows 7 qui ne conserve pas vos fichiers, vos programmes ni vos paramètres.
Bemærk, at du kan bruge opgraderingsmedier, men du skal udføre en brugerdefineret installation af Windows 7, hvilket ikke bevarer dine filer, programmer eller indstillinger.Gameplay est complètement lié à la voiture,assis derrière le volant de laquelle vous devrez effectuer différentes tâches, et vous êtes limité par deux paramètres- la quantité de carburant et de véhicule de durabilité.
Gameplayet er helt bundet Oui, mais ils doivent effectuer un service communautaire sur une base quotidienne.
Ja, men de skal udføre samfundstjeneste eller arbejde på daglig basis.
