Exemples d'utilisation de Dictatures en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ça se fait, dans les dictatures.
For det gør man jo i et diktatur.
Le déclin des dictatures communistes commence.
Diktaturernes undergang er begyndt.
C'est ce qui se fait dans les dictatures.
Det er sådan, man gør i diktaturer.
Il n'y a que des Dictatures dans le MONDE.
Der er så mange diktaturer i verden.
La fin des ventes d'armes aux dictatures.
Forbyd våbensalg til diktaturstater.
Combinations with other parts of speech
Toutes les dictatures partagent la même obsession.
Ethvert diktatur har én besættelse.
C'est typique dans les dictatures.
Det er typisk noget, der findes i diktaturer.
Les dictatures ont un problème avec l'humour.
Diktatorer har det således ret svært med humor.
Je suis également contre toutes les dictatures.
Jeg er imod diktaturer alligevel.
Il y a des dizaines de dictatures de par le monde.
Der er så mange diktaturer i verden.
Association de vente d'arme à des dictatures.
Forbyd våbensalg til diktaturstater.
Les dictatures sont toutes, par définition, mauvaises.
Alle diktaturer er pr. definition onde.
Les démocraties sont devenues des dictatures.
Diktaturer er blevet til demokratier.
D'autres dictatures utilisent d'autres stratégies.
I andre diktaturer bruger de andre strategier.
Il y a qu'à voir les dictatures en Afrique.
Man kun ser i afrikanske diktaturstater.
Ce sont les mêmes méthodes appliquées dans des dictatures.
Samme metode, man bruger i diktaturstater.
Toutes les dictatures sont vouées tôt ou tard à disparaître.
At ethvert diktatur før eller siden vil ophøre.
Mon parti, le parti socialiste,exècre les dictatures.
Mit parti, SP,hader diktatur.
Les affaires vont mal pour les dictatures, Monsieur le Président.
Tiderne er dårlige for diktaturerne, hr. formand.
Les Printemps arabes ont fait tomber des dictatures.
Det Arabiske Forår har væltet diktatorer.
Les autres dictatures communistes d'Europe de l'Est sont tombées de façon similaire.
De andre kommunistiske diktaturer i Østeuropa faldt på lignende måde.
Ce sont les populations contre les dictatures.
Det er dem, der stemmer imod diktaturerne.
Nous étions complices des dictatures, nous l'Union européenne et tous les États membres.
Vi var diktaturernes medskyldige- vi, EU og alle medlemsstaterne.
Nous nous tenons debout devant les dictatures meurtrières.
Vi står op til morderiske diktaturer.
Une telle situation n'est possible que dans des dictatures.
Den slags kan kun lade sig gøre i diktaturstater.
Dans les années 1930 il y a une montée de dictatures de types fascistes.
I 1930'erne var der en stigning på fascistiske diktaturer typer.
Fournir des système de surveillance à des dictatures.
Slut med at sælge overvågningsudstyr til diktaturstater.
La Grèce, l'Espagne etle Portugal voient leurs dictatures s'effondrer entre 1974 et 1975.
I Grækenland, Spanien ogPortugal brød diktaturerne sammen i årene 1974 og 1975.
Nous devons faire la preuve quenous ne collaborons pas avec les dictatures.
Vi må vise, atvi ikke samarbejder med diktatorer.
Cette sécurité sociale ne justifie pas les dictatures ni les fraudes électorales.
Denne eksistenssikkerhed retfærdiggør ikke diktatur eller valgsvindel.
Résultats: 459, Temps: 0.0509

Comment utiliser "dictatures" dans une phrase en Français

Les pires dictatures sont socialistes ou communistes.
Toutes les dictatures ont connu cette expérience.
Le temps des dictatures socialistes est révolu.
Elles ne sont que des dictatures impitoyables.
Oui, les dictatures peuvent sembler plus efficaces.
Nos gouvernements Dictatures sont très réveillés !
Les dictatures s'entendent toujours entre elles !
Israël ou pas Israël, les dictatures tremblent...
Dans de nombreux États, des dictatures s'installent.
Bref, naguère, les dictatures faisaient du cinétique.

Comment utiliser "diktatorer, diktaturer, diktaturstater" dans une phrase en Danois

Siden kom det frem, at det var SR-regeringen, der i al hemmelighed havde gjort det lettere at sælge våben og overvågningsteknologi til diktatorer.
Det er derimod meget benyttet i diktaturer såsom Singapore – regeringens forbillede når det gælder folkeskoler.
Jamen, det er jo araberne, de afrikanske stammehøvdinge, de korrupte diktatorer, de er altså at betragte som skyldfri, som uden ansvar.
På trods af disse grusomheder valgte USA's præsident, Barack Obama, tirsdag at holde topmøde med flere kontroversielle diktatorer fra Afrika i Det Hvide Hus.
Det ligner manøvrer, vi alene kender fra diktaturstater.
EU har haft succes med at sprede velstand og politisk stabilitet i lande, der tidligere var diktaturer.
Resultatet kan ses i alle de muslimske diktaturstater, og islam marcherer - også i kraft af befolkningseksplosionen.
Imens bomber vi selv diverse diktaturstater synder og sammen under fjerne himmelstrøg.
Dette Menneskerettighedsråd vælger ved hvert ENESTE møde at kritisere Israel og samtidig glemme alvorlige brud på menneskerettigheder i alverdens diktaturstater.
Måske skulle vi lære at alle diktatorer bygger deres magt på vore våben.
S

Synonymes de Dictatures

dictateur régime dictatorial

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois