Exemples d'utilisation de Diffèrent beaucoup en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cynapium, qui diffèrent beaucoup à première vue.
Les sites de chat vidéo etleurs modèles de chat diffèrent beaucoup.
La réalité est, ces deux diffèrent beaucoup les uns des autres.
Virkeligheden Les professions, dont les représentants ont l'obligation d'acheter une caisse enregistreuse, diffèrent beaucoup.
Bien sûr, les gens diffèrent beaucoup dans leur réaction à la lumière du soleil.
Selvfølgelig, mennesker er meget forskellige i deres reaktion på sollys.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
diffèrent en fonction
commission diffèrediffèrent constructeurs
commission peut différerdiffèrent par la taille
résultats diffèrentdiffèrent par la couleur
Plus
Utilisation avec des adverbes
diffèrent considérablement
différer légèrement
diffèrent également
diffèrent sensiblement
diffère grandement
diffèrent souvent
diffèrent beaucoup
diffèrent principalement
Plus
Attention cependant, leurs qualités nutritionnelles diffèrent beaucoup selon les marques.
Man skal dog være opmærksom på, at næringsindholdet varierer meget i de forskellige mærker.Même si ce site ne peut pas diffèrent beaucoup des autres pages de recherche visuelle, il ne peut pas faire confiance.
Selv om dette websted ikke kan adskiller sig meget fra andre søgesider visuelt, kan ikke det være troværdige.Il est important de souligner queceux qui achètent de l'or diffèrent beaucoup de ceux qui achètent des bijoux.
Det er vigtigt at understrege, at de,der køber guld, adskiller sig meget fra, hvem der køber smykker.En effet, les deux techniques diffèrent beaucoup l'une de l'autre en termes de positionnement du corps et de positionnement des bâtons par rapport aux skis.
Det skyldes, at de to stilarter adskiller sig meget fra hinanden med hensyn til kropspositionering og stavenes placering i forhold til skiene.Les tatouages mandala ressemblent largement à des motifs de tatouage floral, mais diffèrent beaucoup quand il s'agit de l'aspect signifiant des tatouages.
Mandala tatoveringer ligner stort set blomster designs, men varierer meget, når det kommer til betydningen af tatoveringen.Bien que les résultats diffèrent, beaucoup d'hommes et aussi des femmes qui comptent sur HGH-X2 profiter de la méthode qui leur permet de sculpter leur corps pour créer la figure suprême et aussi symétrique.
Mens resultaterne er forskellige, en masse mænd og også kvinder, der regner med HGH-X2 nyde den metode, som det giver dem mulighed for at forme deres kroppe til at skabe den højeste og også symmetrisk figur.Les mathématiques élémentaires et l'intérêt du document réside dans les conclusions qui, apparemment, diffèrent beaucoup d'un point de vue communément accepté.
I matematik er elementære og renterne af papiret ligger i konklusioner, som tilsyneladende adskiller sig meget fra den almindeligt accepterede synspunkter.Il existe plusieurs préférences qui diffèrent beaucoup d'un joueur à l'autre lorsque vous choisissez un bonus sans dépôt ou un tour gratuit.
Der er flere præferencer, der adskiller sig meget fra spiller til spiller, når du vælger en ingen indbetaling eller gratis spin bonus.Les États membres diffèrent beaucoup en ce qui concerne le type d'acte d'enquête nécessitant l'autorisation de l'autorité judiciaire; en particulier, en ce qui concerne les pouvoirs d'enquête administrative des douanes.
Medlemsstaterne er meget forskellige med hensyn til, hvilken type undersøgelsesakt der nødvendiggør en retslig kendelse. Dette gælder især hvad angår toldvæsenets administrative undersøgelsesbeføjelser.On observe un cas de dimorphisme chez le Siagonium, caron peut diviser les mâles en deux catégories, qui diffèrent beaucoup au point de vue de la grandeur du corps et du développement des cornes, sans qu'on trouve de gradations intermédiaires.
Hos Siagonium har vi et Tilfælde af Dimorfisme; thiman kan dele Hannerne i to Hold, der er meget forskellige fra hinanden i Legemsstørrelse og i Udvik- ling af deres Horn, uden at der Bien que les résultats diffèrent, beaucoup d'hommes et de femmes qui comptent sur HGH- X2 aiment la technique qu'il leur permet de former leur corps pour développer le meilleur et aussi le corps proportionnel.
Mens resultaterne er forskellige, en masse mænd og kvinder, der Les systèmes nationaux qui introduisent ce genre de prestation en faveur des travailleurs au chômage qui n'ont pas atteint l'âge de la pension diffèrent beaucoup et le manque de coordination entre ces systèmes peut en effet créer des difficultés pour ces travailleurs qui résident dans un Etat membre autre que celui où leur droit est acquis.
De nationale ordninger for denne form for ydelser til arbejdsløse arbejdstagere, der ikke har nået pensionsalderen, er meget forskellige og ukoordinerede, hvilket kan forårsage problemer for arbejdstagere, der bor i en anden medlemsstat end den, efterlønnen udbetales i.Bien que les résultats diffèrent, beaucoup d'hommes et de femmes qui dépendent de HGH-X2 comme la manière dont elle leur permet de former leur corps pour développer la figure la plus grande et aussi symétrique.
Mens resultaterne er forskellige, en masse mænd og kvinder, der Étant donné que les chiffres des ventes de piles diffèrent beaucoup d'un État membre à l'autre, d'autant plus après le 1er mai, une décision visant à proposer un pourcentage des ventes comme taux de collecte a été adoptée.
Salgstallene, hvad angår batterier, varierer meget fra medlemsstat til medlemsstat, ikke mindst efter den 1. maj, hvorfor der er foreslået en målsætning for indsamlingsordningen, som angives i procentdel af salget.Randonner dans la nature diffère beaucoup d'une course difficile ou d'un entraînement de football.
Vandreture i naturen adskiller sig meget fra et hårdt motionsløb eller fodboldtræning.La forme des feuilles diffère beaucoup selon l'âge de la plante.
La position sédentaire sur un siège- selle diffère beaucoup de celle sur une chaise traditionnelle.
Si la longueur des murs diffère beaucoup, vous devrez couper le dernier lambris en angle.
Hvis længden af væggene adskiller sig meget, bliver du nødt til at skære den sidste vægpanel i en vinkel.Exe ne devrait pas différer beaucoup de Cerber Ransomware parce que c'est sa nouvelle version.
Exe bør ikke adskiller sig meget fra Cerber Ransomware, fordi det er den nye version.On ne peut pas dire queEmbrace Ransomware diffère beaucoup d'autres infections ransomware.
Vi kan ikke sige, atEmbrace Ransomware adskiller sig meget fra andre standard ransomware infektioner.Le fret maritime va monter et descendre le changement du marché, évidemment,le prix diffère beaucoup dans le temps différent.
Søfragt vil gå op og ned som markedet forandring,naturligvis prisen adskiller sig meget i forskellig tid.L'aide à la balance des paiements diffère beaucoup de l'apport de fonds pour des programmes normaux.
En hjælp til betalingsbalancen er meget forskellig fra bidrag til normale programmer.Concevoir des images pour YouTube diffère beaucoup de celui des réseaux sociaux ou de la création d'images publicitaires sur le Web. Pourquoi?
At designe billeder til YouTube er meget anderledes end at designe til sociale netværk eller oprette reklamebilleder på nettet. Hvorfor?La position des États membres vis-à-vis de ce type de recherche diffère beaucoup et elle doit être respectée.
Medlemsstaternes holdning til den slags forskning varierer stærkt og skal respekteres.Com ne pas différer beaucoup de ses prédécesseurs et même notre équipe de laboratoire de recherche dit que ce pirate de navigateur est juste une variation des infections qui ont été publié auparavant.
Com ikke adskiller sig meget fra sine forgængere, og endda vores research lab team siger, at denne browser flykaprer er bare en variation af de infektioner, som har været udgivet før.
