Exemples d'utilisation de Différence positive en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Faire une différence positive.
La connexion émotionnelle peut faire une différence positive.
Emosionel forbindelse kan gøre en positiv forskel.Faites une différence positive.
Gør en positiv forskel.Nous considérons cela comme un moyen de faire une différence positive.
Vi ser det som en måde at gøre en positiv forskel på.Faire une différence positive.
At gøre en positiv forskel.
Options de dépôt et de retrait sont également une différence positive.
Depositum og tilbagetrækning muligheder er også en positiv forskel.Faire une différence positive sur le monde.
Gør en positiv forskel i verden.Ensemble, nous pouvons faire une différence positive.
I fællesskab kan vi gøre en positiv forskel.Faire une différence positive dans notre communauté.
At gøre en positiv forskel i vores land.Nous allons être les intendants de l'apprentissage à faire une différence positive.
Vi vil være forvaltere af at lære at gøre en positiv forskel.Vous pouvez faire une différence positive dans la vie des enfants.
Du kan gøre en positiv forskel i børns liv.Parce que même sil'employeur veut WesTrade faire une différence positive.
Fordi selv hvisarbejdsgiveren ønsker at WesTrade gøre en positiv forskel.Nous souhaitons faire une différence positive dans notre domaine.
Vi vil gerne gøre en positiv forskel i verden.
Quand il s'agit de stimuler le métabolisme etbrûler la graisse du ventre vous ne trouverez pas vraiment une série d'ingrédients plus éprouvée pour créer la différence positive que vous recherchez que PhenQ™.
Når det kommer til at øge stofskiftet ogbrænde mave fedt vil ikke du virkelig finde en række ingredienser mere bevist for at skabe den positive forskel, du leder efter end Thermacuts™.Tout ce que nous faisons fait une différence positive dans la vie des gens.
Alt, hvad vi gør, gør en positiv forskel for folks liv.IT représente la différence positive entre la déduction actuelle réelle sur les bénéfices et le paiement des dépenses éventuelles, calculée à partir des bénéfices.
IT repræsenterer den positive forskel mellem Pensez- vous que votre travail fait une différence positive dans la vie des autres?
Gør ens arbejde en positiv forskel for andre mennesker?La différence positive de 0,9% dans le pourcentage d'arbres endommagés entre l'échantillon total et les arbres échantillons communs de l'inventaire 1989 montre que l'extension du réseau en 1989 a permis d'inclure dans l'échantillon total des arbres ayant une vitalité relativement bonne.
Den positive forskel på 0,9% mellem Wordle_small contestant Computing vous permet de faire une différence positive dans le monde.
Wordle_small Computing gør det muligt at gøre en positiv forskel i verden.Et c'est une différence positive car on a un nombre positif. .
Det er den positive difference, fordi vores svar er et Déjà après la première semaine d'utilisation, j'ai ressenti une différence positive dans la défécation.
Allerede efter den første brugsuge følte jeg en positiv forskel i afføring.Si vous voulez faire une différence positive dans le monde, étudiez l'informatique.
Hvis du vil gøre en positiv forskel i verden, skal du studere computing.Essayez l'outil de calcul etvous constaterez par vous- même comment DanBred peut faire une différence positive pour votre entreprise.
Prøv beregneren, ogse selv, hvordan DanBred kan gøre en positiv forskel for din virksomhed.Et une partie de ce fait une différence positive dans la vie de notre famille, amis et collègues.
Og en del af, der gør en positiv forskel i livet for vores familie, venner og kolleger.Nous sommes heureux des commentaires que nous recevons des enseignants, qui nous disent quele petit déjeuner de différence positive fait à leurs élèves», explique Kruger.
Vi er glade for Les États membres peuvent permettre que la différence positive de consolidation soit déduite immédiatement de façon apparente des réserves.
Medlemsstaterne kan tillade, at et positivt forskelsbeloeb fremkommet ved konsolideringen straks fratraekkes reserverne paa en tydelig maade.(a) lorsque la valeur liquidative constante à laquelle une part ou une action est souscrite est supérieure à la valeur liquidative par part ou par action, cette différence positive est créditée sur le compte de réserve;
Hvis Nous nous soucions des gens et de la différence positive que nous pouvons faire dans leur vie.
Vi er interesserede i mennesker og den positive forskel, vi kan gøre i deres liv.À cet effet, l'établissement démontre aux autorités compétentes quela mesure du risque selon un scénario de tensions calculée conformément à l'article 325 quinsexagies pour ce facteur de risque non modélisable est supérieure à la différence positive entre la valeur du portefeuille de l'établissement et la valeur en risque correspondante.
Instituttet skal i et sådant tilfælde over forLe poste particulier visé à l'article 19 paragraphe 1 point c,s'il correspond à une différence positive de consolidation, est traité selon les règles établies par la directive 78/660/CEE applicables au poste«fonds de commerce».
Den i artikel 19, stk. 1,litra c, naevnte saerskilte post, som svarer til et positivt forskelsbeloeb fremkommet ved konsolideringen, behandles efter bestemmelserne i direktiv 78/660/EOEF for posten« goodwill».
