Que Veut Dire DIFFÉRENTES COMMANDES en Danois - Traduction En Danois

• forskellige kommandoer
• de forskellige ordrer
• forskellige bestillinger

Exemples d'utilisation de Différentes commandes en Français et leurs traductions en Danois

Les différentes Commandes sont activées selon les situations.
Forskellige kommandoer lyder, alt efter situationen.

Nous devons leur enseigner différentes commandes telles que"Non!","Moi!","Lieu!".
Vi skal lære dem forskellige kommandoer som"Nej!","Mig!","Sted!".

Différentes commandes sont nécessaires pour chaque mouve-.
Forskellige ordrer er nødvendige for hver bevægelse, de.

Puis- je renvoyer des articles provenant de différentes commandes dans le même colis?
Kan jeg returnere varer fra forskellige bestillinger i samme pakke?

Voici les différentes commandes pour contrôler le canevas.
Der er adskillige kommandoer til at kontrollere kanvassen.

De plus, de nouvelles options de fonctions ont été ajoutées aux différentes commandes.
Derudover er der tilføjet nye funktionsindstillinger til forskellige kommandoer.

Différentes commandes sont nécessaires pour chaque mouvement à effectuer.
Forskellige ordrer er nødvendige for hver bevægelse.

Les options que l'auteur du premier programme a prévues par rapport à différentes commandes;
De valgmuligheder, som det første programs ophavsmand har givet for forskellige kommandoer.

Utiliser différentes commandes pour assurer la spécificité de la détection.
Brug forskellige kontroller for at sikre specificitet afsløring.

Vous pouvez également assigner les touches de cinq fonctions à différentes commandes du logiciel DAW.
Du kan også tildele forskellige DAW software kommandoer fem funktionstangenterne.

Voici ses différentes commandes, modèles, et quand l'utiliser pour cuisiner.
Her er hendes forskellige kommandoer, skabeloner, og hvornår skal de bruges til madlavning.

Il y en a différentes catégories et chaque catégorie accède à différentes commandes.
Der er anderledes kategorier i sig og hver sig har adgang hen til anderledes befalinger.

En tout, ZED- 14 possède 99 différentes commandes sur son panneau frontal- plus que n'importe quel concours!
I alt prale ZED-14 99 forskellige kontrolelementer på dens frontpanel- måde mere end nogen af konkurrencen!

La commande vocale est une aide qui peut faciliter l'utilisation de différentes commandes dans votre voiture.
Stemmestyring er en støtte, som kan gøre brugen af forskellige kommandoer i din bil nemmere.

Bien que NPPP exécutera différentes commandes en même temps, vous pouvez ne pas remarquer dans le temps que vous êtes infecté.
Selvom Nppp vil køre forskellige kommandoer på samme tid, du kan ikke mærke på tide, at du er smittet.

Gérer les actions sur votre appareil en utilisant la ligne de commande, apprendre les différentes commandes, et les utiliser.
Administrer handlinger på din enhed ved hjælp af kommandolinjen, lære forskellige kommandoer, og bruge dem.

Les différentes commandes sont ensuite redirigées et vers différents secteurs où elles sont traitées en parallèle.
Efterfølgende overføres og behandles de forskellige ordrer parallelt ved de enkelte sektorer.

Emballez les articles dans une seule boîte, mais assurez- vous de joindre les formulaires de retour remplis des différentes commandes.
Læg alle varerne i én pakke, men sørg for at vedlægge de udfyldte returformularer for de forskellige ordrer.

Virus ebal sera capable de différentes commandes en même temps, vous pouvez ne pas remarquer dans le temps que vous êtes infecté. le _r00t_{aicek1}.
Ebal Virus vil køre forskellige kommandoer på samme tid, du kan ikke mærke på tide, at du er smittet. den _r00t_{aicek1}.

Nous travaillons avec un système de tri automatique avec 60 toboggans, où les marchandises sont triées en fonction des différentes commandes.
Vi arbejder med et automatiseret sorteringssystem med 60 sliske, hvorved varerne automatisk er sorteret til de forskellige ordrer.

L'onglet Info présente différentes commandes, propriétés et métadonnées selon l'état du document et selon son emplacement de stockage.
Fanen Oplysninger Fanen Oplysninger viser forskellige kommandoer, egenskaber og metadata afhængigt af dokumentets stadie, og hvor det er gemt.

Vous pouvez créer un texte d'aspect très artistique sur vos photos en utilisant votre doigt et les différentes commandes qui sont dans l'application.
Du kan oprette nogle virkelig kunstnerisk udseende tekst på dine fotos ved hjælp af din finger og de forskellige kontroller, der er i appen.

Si vous avez renvoyé plusieurs articles provenant de différentes commandes, veuillez autoriser jusqu'à 72 heures pour tous les articles à traiter.
Hvis du har returneret flere elementer fra forskellige ordrer, skal du lade op til 72 timer for alle elementer, der skal behandles.

Dans le cadre de la création des produits lancés, vous devez sélectionner les unités par défaut pour les achats, les ventes et le stock pour traiter les différentes commandes.
Som en del af oprettelsen af frigivne produkter skal du vælge standardenhederne for køb, salg og lager for at behandle de forskellige ordrer.

Les options prévues par rapport à différentes commandes constituent une forme de sous- comportements par rapport à une commande donnée.
De valgmuligheder, der gives i forhold til de forskellige kommandoer, udgør en form for underliggende adfærd i forhold til en bestemt kommando..

Selon les observations des maîtres- chiens et des formateurs enla formation American Pit Bull Terrier est facile à apprendre différentes commandes et effectue des tâches complexes.
Ifølge observationer fra hundehåndterere og instruktører påtræning amerikansk pitbull terrier nemt mester forskellige hold og udføre komplekse opgaver.

Par conséquent, ils sont très rapides et amusant d'apprendre différentes commandes et astuces, y compris à venir avec des cascades eux- mêmes pour obtenir quoi que ce soit du propriétaire de la table.
Derfor er de meget hurtigt og sjovt at lære forskellige kommandoer og tricks, herunder at komme med stunts selv at få noget fra ejeren af bordet.

Le logiciel se divise en quelques modes de travail, chaque mode est caractérisé par certaines fonctions qui effectuent un grand nombre de tâches et permettent de combiner les différentes commandes des macros pour automatiser le travail.
Vim er opdelt i flere modes, hver kendetegnet ved visse funktioner, der udfører mange opgaver og giver dig mulighed for at kombinere de forskellige kommando af makroer til at automatisere arbejdet.

Les données afférentes des différentes commandes peuvent être consultées et imprimées sur les sites d'Apo- rot international dans le compte utilisateur(«Mon Apo- rot») sous la rubrique«Mes commandes».
Oplysninger om den enkelte bestilling kan ses og printes på apo-rot internationals hjemmeside under brugerkonto("Mit apo-rot") og"Mine bestillinger".

Veuillez apporter une attention particulière au chapitre Enregistrer la session, qui explique comment obtenir une transcription des différentes commandes pendant la session de mise à niveau, au cas où un problème surviendrait afin de pouvoir le signaler.
Læg især mærke til afsnittet Recording the session, som forklarer hvordan man kan logge uddataene fra de forskellige kommandoer under opgraderingsprocessen, i fald man løber ind i et problem og ønsker at rapportere det..

Comment utiliser "différentes commandes" dans une phrase en Français

Les détails concernant ces différentes commandes sont disponibles en plusieurs endroits.

Les différentes commandes devraient garder la même syntaxe avec d'autres gps.

Testez les différentes commandes : chauffage, climatisation, ventilation, clignotants, essuie-glace, lève-vitres

Technique de commande Expliquer les différentes commandes électriques et leurs branchements.

Les différentes commandes répondent parfaitement, et sont configurables comme vous l'entendez...

Les différentes commandes sont facilement accessibles (notamment la molette de réglage).

La planche de bord est fonctionnelle, les différentes commandes parfaitement lisibles.

Les animaux de compagnie apprennent différentes commandes au fil des niveaux.

J'ai toujours été très satisfaite de mes différentes commandes chez eux.

L’usage des différentes commandes ainsi que des techniques d’inclinaison sera jaugé.

Comment utiliser "forskellige kommandoer, forskellige bestillinger" dans une phrase en Danois

På samme masterside indstiller man også i den session, som man arbejder ud fra, hvordan pulten skal reagere på forskellige kommandoer.

Du kan tildele museknapper for at udføre forskellige kommandoer i forskellige programmer.

Der er straks ligeledes dannet løsning fra ad svinge mellem hårdheden og så længden af fingerens tryk af skærmen, sikken indikere forskellige kommandoer.

Du kan bruge forskellige kommandoer som for eksempel afspil, pause eller næste (som alle kan indstilles).

Her findes forskellige kommandoer for editering og redigering af programmet, samt funktioner for egne indstillinger og op og download funktioner.

Du kan give tre forskellige kommandoer ad gangen.

På trods af de mange forskellige bestillinger, fik vi alle ti mand vores mad på stort set samme tid.

I videoen gennemgår vi mere detaljeret de enkelte filer i vores SSL-certifikat samt de forskellige kommandoer.

Der er muligvis ulighed af såfremt de trykker kvikt også nemt, el i længere tidsramme og så kræftigt, og det er nok forskellige kommandoer som én giver indtil røret.

De valgmuligheder, der gives i forhold til de forskellige kommandoer, udgør en form for underliggende adfærd i forhold til en bestemt kommando.