Exemples d'utilisation de Différentes commandes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Voici les différentes commandes pour contrôler le canevas.
Il est enregistré avec le document,et peut être manipulé par différentes commandes.
Vous pouvez donner différentes commandes sur le téléphone cible de cette section.
Usted puede dar diversos comandos en el teléfono de destino en esta sección.Barre de menu Les menus sontprésentés sur une ligne et contiennent différentes commandes.
Barra de menús Hay variosmenús alineados que contienen diversos comandos.Vous pouvez utiliser différentes commandes pour vous protéger contre ce genre d'ennuis.
Puedes usar varios comandos para deshacerte tú mismo de algunas de estas molestias.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
ouvrables commande simple
minimale de commandeautres commandesgratuite pour chaque commandecommandes manuelles
commandes spéciales
une grosse commandepetites commandesles commandes reçues
total de la commande
Plus
Il y en a différentes catégories et chaque catégorie accède à différentes commandes.
Existen Différentes commandes s'alignent sur des surfaces d'intensités légèrement différentes. .
Pour votre confort, vous avez le choix entre différentes commandes de trappe et de déflecteurs.
Para su comodidad, puede elegir entre diferentes mandos de trampilla y deflectores.Un objPlage représente une portion du document 4D Write Pro etpeut être créé par différentes commandes.
Un rangoObj es una parte de un documento 4D Write Pro quepuede ser creado por los diferentes comandos.Il peut aussiêtre consulté pour découvrir les différentes commandes et fonctions de VisualARQ.
También puede consultarse aleatoriamente para aprender los diferentes comandos y funciones de VisualARQ.Connex. Info assure la transparence de la production en fournissant un aperçu permanent des lignes de production etde l'état d'avancement des différentes commandes.
Connex. Info hace que la producción sea transparente ya que permite una supervisión constante de las líneas de producción yde los estados de los correspondientes pedidos.Les menus permettent au joueur d'accéder à différentes commandes, fenêtres de statut ou encore options de configuration.
Los menús permitenal jugador acceder a diferentes comandos, ventanas de estado y opciones de configuración.Il existe différentes commandes d'écriture qui feront déplacer le robot à travers l'écran. Pour démarrer, on recommande d'ouvrir l'option« Lancer-> Commande à Distance», qui se trouve dans le menu supérieur.
Existen distintos comandos para escribir y hacer que el robot se mueva por la pantalla. Para empezar es bueno ir a la opción de"Correr-> Control Remoto", situada en el menú superior.La commande vocale est une aide quipeut faciliter l'utilisation de différentes commandes dans votre voiture.
El control por voz es una función de apoyo quepuede facilitar el uso de distintos comandos en su automóvil.L'interface 13H INTERNE soutient beaucoup de différentes commandes telles que la lecture, l'écriture, le formatage et etc. de vérification qui peut être donné au BIOS, qui les transmet alors au disque dur.
El interfaz INTERNO 13H apoya muchos diversos comandos tales como lectura, escritura, formato y eletc. el verificar que se puede dar al BIOS, que entonces los pasa encendido al disco duro.Récupère files/directory composéendommagé par disparus perdus de différentes commandes de stockage soutenues par USB.
Recupera files/directory ajustado a formatodañado los desaparecidos perdidos de diversas impulsiones apoyadas USB del almacenaje.Cette commande peut traiter tout type d'attribut 4D Write Pro: caractère, paragraphe, document ou image. Un objPlage représente une partie d'un document 4D Write Pro etpeut être créé par différentes commandes.
Este Choisissez"Configuration> Editer clavier" pour associer les touches de votre clavier aux différentes commandes utiles pour l'édition de la tablature.
Elija Configuración>Editar teclado para asociar las teclas de su teclado a los diferentes comandos útiles para la edición de la tablatura.Ce sont des objets à part entière et peuvent être vus et modifiés avec les différentes commandes de Rhino qui s'appliquent aux maillages(voir Extra> Maillage). Ils peuvent également être exportés vers des formats utilisant les maillages tels que STL, DXF, 3DS et OBJ.
Son objetos y se pueden ver y editar con los diferentes comandos de Rhino que se aplican a las mallas(véase Bonus> Malla) y se pueden exportar en los formatos de malla poligonal como STL, DXF, 3DS y OBJ.Après l'achèvement de la création de l'étude, chaque corps inclus dans l'étude se reçoit un nom avec le numéro de série"Corps 1","Corps 2»,etc pour identifier les corps lorsque les différentes commandes sont utilisées.
Finalización del anuncio de la creación del estudio, cada cuerpo incluidos en el estudio se le asigna el nombre con el número de serie"Solid1","Solid 2",etc, para identificar los cuerpos cuando se utilizan diferentes comandos.À Barcelone, vous serez impressionné par les capacités du personnel etdes serveurs à se souvenir des différentes commandes provenant des hordes de personnes- parfois même sans les écrire.
En Barcelona te quedarás impresionado por las habilidades del personal del bar ylos camareros para recordar las diversas órdenes de hordas de gente- a veces sin siquiera escribirlas.Il travaille actuellement à différentes commandes: une pièce pour danse, vidéo et ensemble avec électronique en temps réel, pour l'IRCAM(création prévue en 2009 au Festival Agora, Centre Pompidou à Paris); un cycle de quatuors à cordes pour le Festival Musica à Strasbourg en coproduction avec Casa da Musica de Porto et le CDMC de Madrid(création en 2008); un concerto pour saxophone et orchestre pour le Orquesta de la Comunidad de Madrid, commandé par la Fundación Autor Spain création en 2008-2009.
En la actualidad desarrolla varios encargos paralelos: una obra para ensemble con electrónica en vivo, danza y video para el IRCAM de Paris,(estreno, AGORA 2009); un ciclo de cuartetos de cuerda para el Festival MUSICA de Estrasburgo en coproducción con Casa da Música de Oporto y CDMC de España,(estreno, 2008); y finalmente, un concierto para saxofón y orquesta para la Orquesta de la Comunidad de Madrid, Transbordeurs", les sociétés ou les personnes qui fournissent des poissons d'ornement aux détaillants ou aux grossistes, en important les lots en leur nom,et qui livrent les différentes commandes directement aux clients dans la Communauté.
Transbordadores": personas físicas o jurídicas que suministran peces ornamentales a una serie de minoristas o mayoristas importando los envíos en su nombre yque entregan los distintos pedidos directamente a los clientes de la Comunidad.La manipulation des grands disques durs 13H INTERNE fonctionne, les appuis INTERNES del'interface 13H beaucoup de différentes commandes telles que la lecture, l'écriture, le formatage et etc. de vérification qui peut être donné au BIOS, qui les transmet alors au disque dur.
La manipulación de los discos duros grandes 13H INTERNO funciona, las ayudas INTERNASdel interfaz 13H muchos diversos comandos tales como lectura, escritura, formato y eletc. el verificar que se puede dar al BIOS, que entonces los pasa encendido al disco duro.Dessinez des lignes, polylignes, rectangles, polygones, cercles, ellipses, courbes à partir des points de contrôle,etc. Modifiez-les avec différentes commandes: congé, chanfrein, décalage, prolonger, limiter, diviser, joindre, reconstruire… Les courbes peuvent aussi être modifiées avec les points de contrôle.
Dibuje líneas, polilíneas, rectángulos, polígonos, círculos, curvas con puntos decontrol,etc. Edítelas con diferentes comandos: empalmar, achaflanar, desfasar, extender, recortar, partir, unir, reconstruir,etc. Las curvas también se pueden editar mediante puntos de control.Si vous souhaitez utiliser différents Commandes les fonctions, puis vous dans le type de champ de saisie seulement la partie du règlement, qui est après le signe égal.
Si desea utilizar diferentes Comandos las funciones, entonces en el tipo de campo de entrada sólo la parte de la regulación, que está después del signo igual.Selon la situation, il y a trois commandes différentes à utiliser.
Dependiendo de la situación, hay tres comandos diferentes que puedes utilizar en estos casos.Les commandes sont très différentes.
La version AMSD 4B est équipée d'une interface incrémentielle numérique et dedifférentes variantes de têtes de lecture permettant d'obtenir différentes résolutions etd'adapter le système aux commandes avec différentes fréquences d'entrée.
La versión AMSD 4A tiene una interfaz incremental digital y una serie Amalgame et imposition Sans équivalent, EFI Metrix permet de traiter de façonautomatisée et dynamique jusqu'à 160(produits) commandes différentes dans un même gabarit.
Impresión agrupada e imposición EFI Metrix le permite procesar de forma automática,dinámica y única hasta 160 pedidos(productos) diferentes en un solo diseño.
