Exemples d'utilisation de Différents côtés en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Regardez les choses de différents côtés.
Se tingene fra flere sider.Différents côtés pour râper plus ou moins finement.
Même pièce de monnaie, différents côtés.
Samme mønt, forskellige sider.Ébranchage des différents côtés d'un tronc d'arbre.
Touchez l'écran pour déplacer le héros de différents côtés.
Tryk på skærmen for at flytte helten til forskellige sider.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autre côtéun autre côtécôté droit
côté gauche
juste à côtéle côté gauche
mauvais côtébon côtémême côtécôté nord
Plus
Sinon, de différents côtés, l'arc sera regardé différemment.
Ellers fra forskellige sider, svangen vil blive behandlet Voir l'objet technique de différents côtés.
Vis teknik fra forskellige sider.Il ya eu des appels sur différents côtés à la fois à abolir et à étendre la taxe.
Der har været opfordringer på forskellige sider til at både afskaffe og udvide afgiften.L'ennemi, l'attaquent de différents côtés».
Fjenden beskyder os fra flere sider på én gang.«.Gainer les différents côtés de votre mur est nécessairede sorte que les arêtes étaient dans les différents profils.
Sheathe de forskellige sider af din væg er nødvendigså kanterne var i Des gains multiples de différents côtés.
Flere gevinster og fra forskellige sider.Bien qu'il y ait plusieurs critiques sur le personnage, des commentaires favorables ont également été faits, de différents côtés.
Selv om der var mange kritikere af karakteren, kom der positive bemærkninger fra flere sider.Des sentiers de randonnée mènent à différents côtés, bien balisés.
Vandrestier fører til forskellige sider, godt skiltet.En combinaison, 2 données du médicament ont un effet bronchodilatateur prononcé,affectant les muscles lisses des bronches de différents côtés.
I kombination har 2 data af lægemidlet en udpræget bronkodilatorvirkning,der påvirker bronchiens glatte muskler fra forskellige sider.Le client avec le gestionnaire est toujours différents côtés des objections.
Klienten med manager er altid forskellige sider af indvendinger.Tungsten alliage lourd de votre appât peut être transformé en différents côtés.
Tungsten tunge legering kan laves i forskellige sider af det.Pourquoi les véhicules conduits sur différents côtés de la route dans les différents pays?
Hvorfor Cela donnera à votre enfant la possibilité de s'exprimer sur différents côtés.
Dette vil give dit barn mulighed for at udtrykke sig på forskellige sider.Dans cet article,nous allons jeter un oeil sur les différents côtés à cette histoire.
I denne post,vil vi tage et kig på de forskellige sider på denne historie.Pour que l'arbre de l'argent grandisse uniformément,vous devez allumer les différents côtés.
Til penge træet voksede jævnt,skal du dreje de forskellige sider til lys.A l'intérieur du bâtiment de l'ennemi pour tirer sur les canons sortent du mur et sautez vers les différents côtés des soldats, de détruire le mur et faire leur chemin dans la nouvelle salle.
Inde i bygningen fjenden til at skyde på pistolerne kommer ud fra væggen og hoppe til de forskellige sider af soldater, ødelægge væggen og gøre deres vej ind i Des outils tels qu'une boussole peuvent être utilisés pour mesurer les angles des différents côtés.
Værktøjer såsom et kompas kan anvendes til at måle vinklerne af forskellige sider.The Great Paranormal Clash- Un dialogue tendu entre deux différents côtés du débat paranormal.
The Great Paranormal Clash- En anspændt dialog mellem to forskellige sider af det paranormale debat.Choisissez votre sorcière etaller se battre avec les mauvais esprits qui l'entoure de différents côtés.
Vælg din troldkvinde oggå til at kæmpe med de onde ånder, der omgiver det fra forskellige sider.La configuration est assez explicite, etSamsung a des utilisateurs tapent à différents côtés de leur doigt, angles et plus.
Opsætningen er ret selvforklarende, ogSamsung har brugerne tryk på forskellige sider af deres finger, vinkler og meget mere.Outre le lac, d'autres éléments caractérisent ce type de jardin, tels que la lanterne, les pierres etmême le pont reliant les différents côtés du lac.
Udover søen karakteriserer andre elementer denne type have, såsom lanterne, stenene ogendda broen, der forbinder de forskellige sider af søen.Volume et des graphismes colorés,la possibilité d'examiner la situation de différents côtés, une vaste gamme de sujets rendre populaire.
Volumen og farverig grafik,evnen til at undersøge situationen fra forskellige sider, et stort udvalg af emner gør dem populære.Pour la croissance et le développement uniformes de la couronne,les cheveux gras doivent périodiquement être tournés de différents côtés à la lumière.
Til den ensartede vækst ogudvikling af kronen bør den fedthår regelmæssigt vendes af forskellige sider til lyset.(DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire Wallström, Mesdames et Messieurs, je pense quece débat est très important parce que nous avons entendu, de différents côtés du Parlement, des députés nous dire que l'Europe allait être dotée de nouveaux pouvoirs.
(DE) Hr. formand, fru kommissær Wallström, mine damer og herrer!Denne forhandling er efter min mening meget vigtig, fordi vi fra flere sider i Parlamentet har hørt, at beføjelser overdrages til Europa.Dans le contrôle, Audit& Corporate Finance est un programme de maîtrise(100% enseigné en anglais, durée de 16 à 18 mois) qui offre aux diplômés récents et des professionnels expérimentés qui possèdent les connaissances etles outils nécessaires pour optimiser les différents côtés des fonctions de vérification, Finance et contrôle.
I kontrol, revision& Corporate Finance er en kandidatuddannelse program(100% undervises på engelsk, varighed af 16 til 18 måneder), som giver nyuddannede og erfarne fagfolk med 
