Que Veut Dire DIFFÉRENTS MOUVEMENTS en Danois - Traduction En Danois

forskellige bevægelsessekvenser

Exemples d'utilisation de Différents mouvements en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Quelle est la signification des différents mouvements de la prière?
Hvilken betydning har de enkelte linjer i bønnen?
Il est vraiment génial- d'avoir son bébé,pour profiter de son sourire, les différents mouvements.
Det er virkelig stor- at have sit barn,for at nyde hans smil, de forskellige bevægelser.
Expérimentez avec différents mouvements et combinaisons de feintes.
Eksperiment med forskellige feint-bevægelser og kombinationer.
Il n'y a à ce jour pas eu de conjonction des différents mouvements.
Men indtil videre er det ikke lykkes at knytte de forskellige protester sammen.
Reflètent alors les différents mouvements artistiques européens-.
Det er jo de forskellige kommunistiske bevægelser i Europa.
Mais cette convergence doit se faire dans le respect de la spécificité des différents mouvements.
Men denne samling må ske, så den respekterer de forskellige bevægelsers egenart.
Animations de différents mouvements de formes d'ondes produites par le vent.
Animationer af forskellige bevægelser i bølgeformer produceret af vind.
Applications Adware peut forcer des différents mouvements sur vous.
Adware-programmer kan tvinge forskellige omrokerer på dig.
Il s'agit de faire différents mouvements au rythme de la musique en sautant sur un trampoline.
Det handler om at lave forskellige bevægelser til rytmerne fra musik, mens man hopper på en trampolin.
Séances d'entraînement devraient collaborer avec les différents mouvements de votre corps.
Træning bør arbejde med de forskellige bevægelser af kroppen.
Au cours du XXe siècle, différents mouvements ont adopté des idéologies racistes.
I løbet af det 20. århundrede antog adskillige grupper racistiske ideologier.
La souplesse est extrêmement importante car elle permet de disposer d'un corps capable de réaliser différents mouvements et exercices.
Fleksibilitet er meget vigtig, da det giver kroppen mulighed for at foretage forskellige bevægelser og øvelser.
De nos jours, cet objet a reconnu différents mouvements au niveau de sa forme.
I dag, har dette objekt anerkendt forskellige bevægelser på niveau med sin form.
Le cerveau étant assis dans l'extrémité antérieure du corps,recevoir les impressions des organes des sens et de diriger les différents mouvements.
Hjernen befinder sig i den forreste ende af kroppen,modtager indtryk fra sanseorganer og dirigerer de forskellige bevægelser.".
De nos jours,cet objet a reconnu différents mouvements au niveau de sa forme.
I vore dage er dette punkt,der har erkendt forskellige bevægelser på niveauet af dens form.
Les différents mouvements convergent dans leur objectif principal, incorporant des inégalités que les autres mouvements n'ont pas incorporées.
De forskellige bevægelser konvergerer i deres hovedmål, herunder uligheder, som de andre bevægelser ikke omfattede.
La base de ce traitement sont les différents mouvements et la méthode complexe de traitement.
Grundlaget for denne behandling er de forskellige bevægelser og komplekse behandlingsmetode.
Le gouvernail est ajustable ce qui signifie que vous pouvez alterner la direction de l'arrivée d'air sur les ailes, etl'avion sera capable de faire différents mouvements.
Roret er justerbar betyder, at du kan ændre retningen af luftstrømmen over de vinger,hvilket resulterer i flyet bliver i stand til at gøre forskellige bevægelser.
Et ce, en performant différents mouvements en temps avec le rythme de la musique.
Og dermed til at udbygge forskellige hastigheder i bevægelser på musikkens tempo.
L'avantage relatif des robots etdes machines intelligentes réside dans leur capacité à effectuer différents mouvements et à«penser» sans cesse et inlassablement.
Fordelen ved robotter ogintelligente maskiner ligger i deres evne til at foretage en række forskellige bevægelser og"tænke" uendeligt længe og utrætteligt.
Peut demander de faire différents mouvements- cela est nécessaire pour déterminer la localisation de la maladie.
Må bede om at lave forskellige bevægelser- dette er nødvendigt for at bestemme lokaliseringen af sygdommen.
Dans le cas du trading manuel, l'opérateur doit être familiarisé avec tous les différents mouvements de volume, les tendances, et les prix des actifs sous- jacents.
Ved manuel trading skal traderen have kendskab til alle de forskellige bevægelser, trends og kurser på de underliggende aktiver.
Vous comprendrez également mieux les éléments et les principes de la conception bidimensionnelle ettridimensionnelle tout en explorant l'histoire de l'art à travers ses différents mouvements et époques.-.
Du vil også bedre forstå elementerne ogprincipperne i to- og tredimensionelt design, mens du udforsker kunsthistorien gennem dens forskellige bevægelser og perioder.-.
Vous pouvez combiner arbitrairement les différents mouvements qui peuvent apporter des combos spéciaux.
Du kan vilkårligt kombinere de forskellige bevægelser, der kan bringe specielle kombinationer.
Les sociologues ont cherché à établir des catégories générales, moins en vertu de corps de doctrines partagés que par la similarité des intentions, des assertions etdes perspectives qu'embrassent les différents mouvements.
Sociologer har søgt at etablere nogle brede kategorier, mindre i kraft af delte grupper af lære end af målenes lighed,antagelser og perspektiver som forskellige bevægelser omfatter.
Les exigences qui font l'unité entre les différents mouvements sont plus que jamais à l'ordre du jour.
De krav, der kan skabe enhed mellem de forskellige bevægelser, er mere aktuelle end nogensinde.
Différents mouvements, différents matériaux,différentes finitions, de sorte que le prix est également différent, en raison du matériau et de la force de travail nécessaires pour trouver le sommet, notre prix est également le plus élevé.
Forskellige bevægelser, forskellige materialer,forskellige håndværk, så prisen er også anderledes, på grund af materialet og arbejdskraft til at finde toppen, vores pris er også den højeste.
La théorie de Darwin correspondait d'ailleurs aux différents mouvements de l'époque et elle devint un des fondements clés de la culture populaire.
Darwins teori genlød også med forskellige bevægelser i tiden og blev en vigtig genstand for populærkulturen.
D'une part, avec leurs petites mains, ils n'ont souvent pas assez de force pour actionner le levier du frein et de l'autre,ils ne sont pas encore en mesure de coordonner différents mouvements(regarder autour de soi, garder son équilibre, conduire et freiner).
På den ene side kan de ofte ikke anvende tilstrækkelig kraft med deres små hænder til at betjene håndbremsen ogaktivere tilstrækkelig- på den anden side kan de endnu ikke koordinere forskellige bevægelsessekvenser(kigge rundt, balancerer, styrer og bremse) samtidig.
Le problème principal des différents mouvements qui ont eu lieu, c'est qu'ils ont un caractère isolé et fragmenté.
Det største problem med de forskellige bevægelser, som har fundet sted, har været deres isolation og fragmenterede karakter.
Résultats: 969, Temps: 0.0433

Comment utiliser "différents mouvements" dans une phrase en Français

petit coup de griffe aux différents mouvements de consomm’acteurs.
Différents mouvements défendant des idées précises vont se succéder.
Quels sont les catégories, les différents mouvements de chiptune?
Ce langage universel explore différents mouvements aux caractères singuliers.
La carte traduit un enregistrement de différents mouvements physiques.
Ces exercices de renforcement musculaire proposent différents mouvements :
Leurs différents mouvements ont été passés au peigne fin.
Différents mouvements très drôles selon la force de l'appui.
Ils se répartissent dans différents mouvements laïcs ou religieux.
Les différents mouvements lui feront subir des torsions utiles.

Comment utiliser "forskellige bevægelser" dans une phrase en Danois

Disse forskellige bevægelser har det til fælles, at de bryder med stilen som en idealistisk norm.
Varier mellem de forskellige bevægelser, der udgør en øvelse, og træn dem opmærksomt.
Samtidig omrystning i forskellige bevægelser offset rygsøjlen og leddene i fødder.
Afsluttende vejledning Loaded isos er en måde at intensivere forskellige bevægelser samt øge fuld kropsstyrke eller opbygge muskler.
Du får flest point ved at kombinere og variere de forskellige bevægelser.
Med "form" -knappen kan du uafbrudtt variere det faktiske waveshape, hvilket resulterer i forskellige bevægelser.
I Danmark er vi omvendt blevet mere politiske, så der er to forskellige bevægelser.
Samtidig har den en perfekt pasform, såfremt du får den rette størrelse, og den tillader, at du kan lave mange forskellige bevægelser uden problemer.
Der er også mange, som vælger loose pasform, med mere frihed til mange forskellige bevægelser og hop.
Shaping kender den legen, og vil straks forsøge sig med 25 forskellige bevægelser for til sidst at fange lige det vi venter af den.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois