Exemples d'utilisation de Différents travaux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Réalisation de ces différents travaux ou phases de travail; .
Af de forskellige arbejder eller arbejdsfaser.Il est important de noter quedifférents cookies effectuent différents travaux.
Vous pouvez choisir différents formats pour différents travaux, peut- être en fonction de leur complexité.
Du kan vælge En fait, il s'agit de la plate- forme avec la possibilité d'installation de divers équipements pour les différents travaux.
I virkeligheden, vi taler om-platform med mulighed for montering af Chez Creapills, on est particulièrement fans des différents travaux autour des logos de marques.
På Creapills er vi især glad for de forskellige værker omkring brandlogoer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
excellent travailbon travailtravail quotidien
beau travailtravail social
travaux publics
même travailnouveau travailtravail à temps partiel
un excellent travail
Plus
Après avoir réalisé différents travaux pour différents donneurs d'ordres, il créa pour la première fois en 1974 un combiné intérieur pour Siedle.
Efter forskellige arbejdsopgaver for skiftende ordregivere designede han i 1974 for første gang en svartelefon for Siedle.Nous présentons une galerie d'images avec des différents travaux réalisés.
Vi har et galleri med billeder af forskellige arbejdsopgaver.Tout d'abord, ils peuvent effectuer différents travaux très rapidement et leur fonctionnement se limite à appuyer sur le bouton.
Først og fremmest kan de spille forskellige job meget hurtigere, og deres drift falder, indtil knappen trykkes.De la prévision de la durée impartie à la réalisation de ces différents travaux ou phases de travail; .
Når man forudsiger varigheden af realiseringen af disse forskellige job eller arbejdsfaser.L'estimation de la durée de réalisation des différents travaux ou phases de travail qui auront lieu simultanément ou consécutivement;
Planlægningen af de forskellige arbejder eller arbejdsfaser, som man skal udføre samtidigt eller efter hinanden.Lors de la prévision de la durée impartie à la réalisation de ces différents travaux ou phases de travail. .
I forbindelse med vurdering af L'estimation de la durée de réalisation des différents travaux ou phases de travail se déroulant simultanément ou successivement;
Planlægningen af de forskellige arbejder eller arbejdsfaser, som man skal udføre samtidigt eller efter hinanden.Appareils Palm et matériaux aux chirurgiens et aux collègues de doctorsI, maintenir bas points de suture et enrouleurs,et effectuer différents travaux comme guidé par le médecin au cours de l'opération.
Palm-enheder og materialer til kirurger og doctorsI kolleger, vedligeholde lavere Sting ogretraktorer, og gennemføre forskellige jobs, som styres af læge under drift.Considérant que, à la suite de différents travaux effectués dans le cadre communautaire, notamment lors d'études et de séminaires, il convient de revoir l'architecture du réseau Animo afin de procéder à la mise en place d'un système vétérinaire intégrant les différentes applications informatisées;
Ud fra følgende betragtninger: Som følge af forskellige arbejder i EF-regi, bl.a. i form af undersøgelser og seminarer, bør opbygningen af edb-nettet Animo revideres, for at der kan indføres et veterinærsystem, der integrerer de Le Ferox Väderstad est un outil universel,offrant des avantages dans différents travaux sur une exploitation agricole.
Väderstad Ferox er et universelt redskab,der giver mange fordele i forskellige opgaver på gården.La plate- forme suspendue Rope est une solution facile à utiliser et efficace, largement utilisée en Inde pour l'installation de panneaux d'affichage, de fenêtres, de nettoyage de vitres, de rénovations extérieures, de peinture et de plâtrage, et d'autres grandes structures, etpeuvent être réutilisés pour différents travaux.
Rope Suspended Platform er en brugervenlig og effektiv løsning og bruges i vid udstrækning i Indien til installation af reklameborde, vinduer, vinduesrengøring, ekstern renovering, maling og plejearbejde, dekoration af broer, bygningsfacader, skorstene, siloer og andre høje strukturer, ogkan genbruges til forskellige job.Sélection de spécialistes et de travailleurs non qualifiés pour les différents travaux, en tenant compte des besoins du marché du travail. .
Valg af specialister og ufaglærte arbejdere til forskellige jobs, i betragtning af de behov, arbejdsmarkedet.Lors de l'élaboration du projet de l'ouvrage Tâches du maître d'œuvre et, le cas échéant, du maître d'ouvrage: prendre en compte les principes généraux de prévention énoncés dans la directive-cadre(89/391/CEE)lors des choix architecturaux et/ou organisationnels et lors de la prévision de la durée des différents travaux ou phases de travail. .
Ved projekteringen af bygværket- Bygmesteren og eventuelt bygherren skal tage hensyn til Chaque module est 6HP dans la largeur, avec chaque effectuer différents travaux qui sont de différentes parties d'une table de mixage.
Hvert modul er 6HP i bredden, med hver udfører forskellige opgaver, der er fra Là où la division physiologique du travail forme le point de départ, ce sont au contraire les organes particuliers d'un tout compact qui se détachent les uns des autres, se décomposent, principalement en vertu de l'impulsion donnée par l'échange avec des communautés étrangères, ets'isolent jusqu'au point où le lien entre les différents travaux n'est plus maintenu que par l'échange de leurs produits.
Der, hvor Demandez aux élèves de créer un tableau qui identifie et visualise chacun des différents travaux en utilisant la présentation traditionnelle du storyboard.
Få eleverne til at oprette et diagram, der identificerer og visualiserer hver af de forskellige arbejder ved hjælp af Lors des choix techniques et/ou organisationnels(qui concerneront la planification des différents travaux, ou phases de travail, qui se dérouleront simultanément ou successivement) et lors de la prévision des délais de réalisation des différents travaux, il devra coordonner et s'assurer de l'intégration, par les entreprises et les indépendants, des principes généraux de prévention des risques professionnels cités à la page précédente en ce qui concerne.
I forbindelse med Services de sélection de professionnels et de travailleurs non qualifiés pour les différents travaux, compte tenu des besoins réels du marché du travail. .
Service for udvælgelse af specialister og ufaglærte arbejdere til forskellige jobs, i betragtning af det reelle behov på arbejdsmarkedet.Lors des choix architecturaux,techniques et/ou organisationnels(qui concerneront la planification des différents travaux, ou phases de travail, qui se dérouleront simultanément ou successivement) et lors de la prévision des délais de réalisation du chantier, il devra coordonner et s'assurer de l'intégration, par le maître d'œuvre et, le cas échéant, par le maître de l'ouvrage, des principes généraux de prévention qui suivent.
I forbindelse med arkitektoniske,tekniske og/eller organisatoriske valg(med henblik på at planlægge de forskellige arbejder eller arbejdsfaser, som skal udføres samtidig eller efter hinanden) og i forbindelse med vurderingen af Dans de grands ménages, il peut y avoir un grand nombre d'ouvriers domestiques réalisant les différents travaux, souvent en tant qu'élément d'une hiérarchie raffinée.
I store husholdninger kan der være et stort antal tjenere som udfører forskellige opgaver, ofte organiseret som et omstændelig hierarki.Des choix architecturaux, techniques etorganisationnels afin de planifier les différents travaux ou phases de travail qui se déroulent simultanément ou successivement;
I øjeblikket arkitektoniske, tekniske ogorganisatoriske valg for at planlægge de forskellige værker eller arbejdsfaser, der vil finde sted samtidigt eller efterfølgende.Cet élément dans Outlook effectue tant de tâches etaide à gérer et planifier les différents travaux dans différents créneaux horaires facilement.
Dette element i Outlook udfører så mange opgaver oghjælper med at styre og planlægge forskellige jobs i Lors des choix architecturaux, techniques et/ou organisationnels afin de planifier les différents travaux ou phases de travail qui se déroulent simultanément ou successivement.
I forbindelse med arkitektoniske, tekniske og/eller organisatoriske valg med henblik på at planlægge de forskellige arbejder eller arbejdsfaser, som skal udføres samtidig eller efter hinanden.C'est en posant dans l'échange leurs produits d'espèces différentes comme égaux en tant quevaleurs qu'ils posent leurs différents travaux comme identiques les uns aux autres en tant que travail humain.
Idet de i produktudvekslingen sætter deresforskelligartede produkter lig hinanden som værdier, sætter de deres forskellige arbejder lig hinanden som menneskeligt Lors des choix architecturaux, techniques et/ou organisationnels afin de planifier les différents travaux ou phases de travail qui se déroulent simultanément ou successivement.
I forbindelse med arkitektoniske, tekniske og/eller organisatoriske valg med henblik paa at planlaegge de forskellige arbejder eller arbejdsfaser, som skal udfoeres samtidig eller efter hinanden.
