Que Veut Dire DIFFICILE DE SAVOIR en Danois - Traduction En Danois

• svært at vide
• vanskeligt at vide
• svært at finde ud af
• uklart
• svært at sige
• vanskeligt at finde ud af
• nemt at vide
• udfordrende at vide
• forvirrende at vide
• umuligt at vide
• svært at afgøre
• svært at lære

Exemples d'utilisation de Difficile de savoir en Français et leurs traductions en Danois

Difficile de savoir quand….
Svært at sige hvornår….

Quand c'est toi, difficile de savoir.
Når det handler om en selv, er det svært at se.

Difficile de savoir quoi acheter.
Svært at vide, hvad man køber.

Il est souvent difficile de savoir qui a eu l'STD.
Det er ofte uklart, hvem havde STD først.

Difficile de savoir qui fait quoi.
Svært at vide hvem der gør hvad.

Quand est-ce devenu si difficile de savoir ce que je veux?
Hvornar blev det sa vanskeligt at finde ud af, hvad jeg ville have?

Difficile de savoir ce que c'est au juste.
Svært at vide, hvad der er rigtigt.

En particulier, il peut être difficile de savoir comment procéder.
Især kan det være vanskeligt at vide, hvordan man går videre.

C'est difficile de savoir ce qui se passe.
Det er svært at sige, hvad der forgår.

On y recourt parce qu'il est très difficile de savoir ce qui s'y passe.
Og påvirkningen er særlig stor fordi det er meget vanskeligt at finde ud af, hvad der sker.

C'est difficile de savoir exactement….
Det er svært at vide præcis….

Il y en a tellement sortir ensemble apps pour qu"il peut être difficile de savoir laquelle choisir.
Der er så mange dating apps derude, at det kan være forvirrende at vide, hvilke at vælge.

Il est difficile de savoir.
Det er svært at afgøre.

Si vous voulez sortir et commencer à faire des films, il peut être difficile de savoir par où commencer.
Hvis du vil komme ud der og begynde at lave film, kan det være udfordrende at vide, hvor du skal starte.

C'est difficile de savoir ce qu'on veut.
Det er svært at vide hvad man vil.

Il est ainsi parfois difficile de savoir à qui s'adresser.
Det kan derfor til tider være svært at finde ud af, hvor man skal henvende sig.

Difficile de savoir où j'allais sans cela.
Meget svært at sige hvor jeg ville have været uden.

Il n'a jamais été aussi difficile de savoir à qui accorder sa confiance.
Det har aldrig været mere vanskeligt at vide, hvem der er troværdige.

Difficile de savoir ce qui est de l'ordre du Prince ou de Kafka.
Svært at vide, om det er Fyrsten eller Kafkas orden.

Par conséquent, il est difficile de savoir lequel d'entre eux préférer.
Derfor er det svært at finde ud af, hvilken af dem der foretrækker.

C'est difficile de savoir ce que pense rééllement les gens.
Det er svært at vide hvad folk tænker.

Actuellement, il est particulièrement difficile de savoir qui s'occupe de telles enquêtes.
I øjeblikket er det særdeles uklart, hvem der foretager en sådan undersøgelse.

Il est difficile de savoir où les choses se sont mal passées.
Det er svært at vide, hvor tingene gik galt.

Les parents jouent un rôle important en aidant leurs enfants et leurs adolescents à adopter des comportements sains et il est difficile de savoir comment impliquer les parents dans les interventions pour adolescents en raison de problèmes liés au développement de l'autonomie et à l'indépendance croissante.
Forældre har en vigtig rolle i at hjælpe deres børn og unge til at vedtage sunde adfærd, og det kan være udfordrende at vide, hvordan man involverer forældre i interventioner for unge på grund af problemer i forbindelse med udvikling af selvstyre og øget uafhængighed.

C'est difficile de savoir vraiment ce que les animaux ont dans la tête.
Det er virkelig ikke nemt at vide, hvordan dyr tænker.

Bien que cette gamme peut avoir une noble cause, il peut être difficile de savoir quels produits sont légitimes de ceux qui sont fabriqués à partir autrement faux formules ou de contrefaçon.
Mens dette område kan have en ædel sag, kan det være forvirrende at vide, hvilke produkter der er legitime fra dem, der er lavet af falske eller på anden måde falske formler.

Il est difficile de savoir exactement qui a porté une attaque aérienne.
Det er uklart, præcis hvem der foretaget et luftangreb.

Mais il est difficile de savoir ce qu'il aime.
Det er svært at finde ud af hvad hun kan lide.

Il est difficile de savoir ce que vous obtenez.
Det er lidt svært at vide, hvad man får.

Il est donc difficile de savoir qui ils sont.
Derfor er det svært at finde ud af, hvem de er.

Comment utiliser "difficile de savoir" dans une phrase en Français

avec ça, difficile de savoir mon ascendant.

Mais c'est difficile de savoir leur distance.

Difficile de savoir d’où viennent ces menaces.

Mais c'est difficile de savoir exactement tout…

Difficile de savoir s’ils étaient bien sérieux.

Difficile de savoir quoi penser d’Alain Perrin.

Difficile de savoir sur quel pied danser.

Difficile de savoir comment placer son argent.

Est parfois difficile de savoir quel site.

C’est difficile de savoir quelle écoute s’installe.

Comment utiliser "svært at vide, vanskeligt at vide" dans une phrase en Danois

Men med de altid skiftende regler der er kommer, kan det være svært at vide om det er en god investering.

Mandlig ejakulation er svært at vide, om et par har en lykkelig fremtid foran sig.

En guide i skønhedsjunglen Det kan være vanskeligt at vide, hvor man skal spørge om hjælp, hvis man har problemer med sin hud.

For det kan være vanskeligt at vide, hvilke budskaber man skal sende hvornår- og resultaterne afhænger meget af det!

Det kan derfor være svært at vide, hvornår du har galdesten.

Enig - det er svært at vide, hvorledes udpegningen er sket Er det præcic den kvadretmeter hvor boringen ligger eller er det en større omegn?

Desværre er der så mange af disse handelsplatforme, og det er vanskeligt at vide, hvilke af disse websteder der er legitime.

Det er lidt svært at vide, set udefra.

Derfor er det også vanskeligt at vide, præcist hvornår rygsækken, som bl.a.

Men for at komme til sagen, så er det faktisk meget vanskeligt at vide.