Que Veut Dire DIFFICILE DE TRAVAILLER en Danois - Traduction En Danois

• vanskeligt at arbejde
• svært at arbejde
• vanskelige at arbejde
• vanskelig at arbejde
• hårdt at arbejde

Exemples d'utilisation de Difficile de travailler en Français et leurs traductions en Danois

Il était difficile de travailler.
Det var vanskeligt at arbejde.

Idéal pour les cheveux épais, frisés, ondulés ou difficile de travailler avec.
Ideel til tykt hår, kruset, bølget eller vanskelig at arbejde med.

Est- il difficile de travailler avec toi?
Er du vanskelig at arbejde sammen med?

J'avance bien, mais parfois c'est difficile de travailler.
Min bog er halvt færdig, men nogle dage er det vanskeligt at arbejde.

Etait- ce difficile de travailler avec des enfants?
Er det svært at arbejde med børn?

L'insuline puis aller montagnes russes et il est difficile de travailler, par exemple l'école.
Insulinet går når rutschebane og gør det vanskeligt at arbejde i fx skolen.

Tu trouves difficile de travailler pour des objectifs abstraits.
Du har svært ved at arbejde for abstrakte mål.

Au fil du temps, il y a tellement d'échecs qu'il devient très difficile de travailler avec l'appareil.
Over tid er der så mange fejl, at det bliver meget svært at arbejde med enheden.

Est- ce que c'est difficile de travailler avec les enfants?
Er det svært at arbejde med børn?

À cause du fait que le même code est dans plusieurs fichiers, il devient difficile de travailler avec ce code.
På grund af det faktum, at den samme kode er i flere filer, bliver det svært at arbejde med en sådan kode.

C'est très difficile de travailler en tant que mère.
Det er meget svært at arbejde som en mor.

Ce type de bronze est principalement composé de cuivre et d'étain et a la réputation d'être difficile de travailler avec.
Denne type bronze består hovedsageligt af kobber og tin og har et ry for at være vanskelige at arbejde med.

Est- ce que c'est difficile de travailler à l'internat?
Er det ikke hårdt at arbejde på et internat?

Si on considère que des gens qui se baladent dans Kiev avec des masques noirs et des kalachnikovs sont le gouvernement, alors il nous sera difficile de travailler avec un tel gouvernement".
At behandle maskerede mænd med Kalashnikov-rifler, som cirkulerer rundt i Kiev, som en regering- vi ville finde det vanskeligt at arbejde med en sådan regering.«.

C'est vraiment très difficile de travailler dans ces conditions.
Det er virkelig hårdt at arbejde hernede.

En conclusion, n'oubliez pas que- et je pense qu'il s'agit d'un débat pacifique pour une autre conférence intergouvernementale- tant que nous appliquerons la disposition du traité de Maastricht en matière d'accords mixtes, il sera très difficile de travailler en matière d'exécution des accords de coopération.
Endelig må De ikke glemme- og jeg tror, at dette kan være en fredelig forhandling på en ny Regeringskonference- at mens vi bliver ved med at anvende bestemmelsen i Maastricht-traktaten om blandede aftaler, er det meget vanskelig at arbejde på området med gennemførelse af samarbejdsaftalerne.

C'est pas difficile de travailler normalement les archives.
Nu er det ikke svært at arbejde i det normale filer.

D'un autre côté, ils peuvent être désorganisés, facilement distraits et il peut être difficile de travailler avec eux car ils passent rapidement d'une tâche à l'autre.
På den anden side kan de være uorganiserede, lette at distrahere og vanskelige at arbejde sammen med, da de hurtigt skifter fra en opgave til en anden.

(D) Trouve cela difficile de travailler avec le bruit de fond.
Har svært ved at arbejde med baggrundsstøj.

Il existe des domaines où il est difficile de travailler de manière agile.
Der er område, hvor det er svært at arbejde på en agil måde.

C'était difficile de travailler à la maison en s'occupant d'un petit bébé.
Det er hårdt arbejde at gå hjemme med en lille baby.

Êtes Actualités vous fatigué d'avoir un horaire chargé parce qu'il est difficile de travailler dans un bureau et de revenir à la maison et de poursuivre les tâches ménagères?
Nyheder Er du træt af at have en travl tidsplan, fordi det er vanskeligt at arbejde i et kontor og komme hjem og fortsætte husarbejdet?

À vrai dire, il est difficile de travailler dans des conditions d'incertitude politique, alors que le processus au Conseil de sécurité des Nations unies suit son cours.
Det er helt ærligt vanskeligt at arbejde under usikre politiske forhold, mens processen i FN's Sikkerhedsråd stadig er i gang.

Dans un tel instant, il est difficile de travailler sur le lecteur RAW NTFS.
I et sådant øjeblik, er det vanskeligt at arbejde på RAW NTFS drev.

Il est difficile de travailler la confiance pour sortir de votre zone de confort si vous littéralement ne vous sentez pas à l'aise dans votre propre peau!
Det er svært at arbejde op tillid til at træde ud af din comfort zone, hvis du bogstaveligt talt ikke føler sig trygge i din egen hud!

Dans de telles circonstances, il est difficile de travailler sur la lutte contre le tabagisme.
Under sådanne omstændigheder er det svært at arbejde på bekæmpelse af rygning.

C'est trop difficile de travailler sur pc lent, sûrement, tout le monde veut obtenir réponse seconde après avoir cliqué sur l'icône particulière ou un dossier.
Det er også svært at arbejde på langsom pc, helt sikkert alle ønsker at få svar inden for sekund efter at klikke på særlig ikon eller mappe.

Avez- vous un collègue avec qui il est difficile de travailler ou même que vous trouvez pénible de côtoyer?
Eller er der en kollega, du synes, det er vanskeligt at arbejde sammen med?

Il était très difficile de travailler et le travail réalisé a- selon moi- réellement été extraordinaire.
Det var meget vanskeligt at arbejde, og det arbejde, der blev gjort, var- efter min mening- virkelig enestående.

Sans une bonne exposition, il peut être difficile de travailler dans un environnement de travail trépidant.
Uden en passende eksponering kan det være svært at arbejde i et hurtigt arbejdsmiljø.

Comment utiliser "difficile de travailler" dans une phrase en Français

– Parce que… Il est difficile de travailler ici.

Il est difficile de travailler sur un sol compacté.

Il parait difficile de travailler comme ça avec moins.

Bastian : C’était extrêmement difficile de travailler avec l’Indonésie.

C’est très difficile de travailler dans ces conditions précaires.

C’est très excitant mais difficile de travailler comme ça.

C'est plus difficile de travailler la dimension joyeuse, comique.

Difficile de travailler de chez soi en étant efficace.

Par ces journées chaudes, difficile de travailler au jardin...

Est-ce que c’est difficile de travailler dans ces conditions?

Comment utiliser "svært at arbejde, vanskeligt at arbejde" dans une phrase en Danois

Det kan være svært at arbejde effektivt og koncentreret, hvis klimaet ikke er behageligt på arbejdspladsen.

Umuligt at arbejde Jeg må se i øjnene, at det bliver særdeles vanskeligt at arbejde længere tid uden vores egne, øverste Dacaar-ledere på plads i Kabul.

Før digitaliseringen var det svært at arbejde og tjene penge hjemmefra.

Køkkenet er smalt og det er vanskeligt at arbejde mere end to derinde.

Et supereksklusivt materiale, der er svært at arbejde med, for hvis det revner og afgiver støv, risikerer den, der indånder det, at bøde med livet.

Hvis du finder det ekstremt vanskeligt at arbejde for en blog eller et andet websted, kan jeg forsikre dig om, at det er lettere, end du tror.

Brug en stor, robust kniv til dette, da squash er svært at arbejde med.

Regelmæssig frosting kan gøre godt, men den kolde is kan gøre det vanskeligt at arbejde med.

Det er lidt svært at arbejde for mere tracking end vi har i dag..

Hvis man ikke forstår hinandens sprog, kan det være svært at arbejde sammen, er én af mine pointer.