Exemples d'utilisation de Difficilement trouver en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
AVANTAGES: peut difficilement trouver un.
On peut difficilement trouver une personne qui ne serait pas l'amour à la fête sur les gâteaux faits maison parfumés.
Man kan næppe finde en person, der ikke ville elske at spise af den duftende hjemmebagte kager.Pour dire la vérité,vous pouvez difficilement trouver….
At sige sandheden,kan du næppe finde….On peut difficilement trouver une question qui soit plus d'actualité.
Det er vanskeligt at forestille sig et mere aktuelt emne.En outre, un certain nombre de vêtements, on peut difficilement trouver dans un magasin de jouets.
Hertil kommer, den ene en række af tøj kan næppe finde i en legetøjsbutik.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hôtels trouvéstrouver une solution
hôtel se trouvetrouvez les meilleurs prix
trouver quelque chose
trouver les meilleurs hôtels
trouver un emploi
trouver des solutions
trouver tous les messages
mesure de trouver
Plus
On peut difficilement trouver une personne qui ne sait pas ce que la coquille.
Man kan næppe finde en person, der ikke ved, hvad æggeskallen.Efforcez- vous de garder le site propre des insultes qui peuvent difficilement trouver quelque chose comme les Romains!
On peut difficilement trouver une telle personne qui n'aimerait pas la confiture de poires.
Man kan næppe finde en sådan person, der ikke kunne lide pærestop.Très probablement, vous aurez pour trouver un parking, mais gardez à l'esprit quele libre vous pouvez difficilement trouver.
Mest sandsynligt, vil du nødt til at kigge efter en parkeringsplads, men husk på,at frigøre dig kan næppe finde.De nos jours, vous pourrez difficilement trouver une célébration où un gâteau n'est pas présent.
I dag kan du næppe finde en fejring hvor en kage er ikke til stede.Il est un endroit idéal pour les touristes etpour les visiteurs d'affaires aussi bien, et vous pourriez difficilement trouver un endroit plus central.
Det er et fantastisk sted for turister ogforretning besøgende så godt, og du næppe kunne finde en placering mere centralt.Vous pouvez difficilement trouver ces produits de haute qualité à un prix aussi bas sur d'autres endroits.
Du kan næppe finde varer af så høj kvalitet til en så lav pris andre steder.WinX DVD Ripper a également une très haute qualité et vous pouvez difficilement trouver la différence entre le DVD original et les vidéos déchirées.
WinX DVD Ripper har også en meget høj kvalitet, og du kan næppe finde forskellen mellem den oprindelige DVD og de rippede videoer.On peut difficilement trouver un débat aussi important pour tout parlement que la survie de la vie sur terre.
Der kan dårligt findes et vigtigere spørgsmål for noget parlament at drøfte end livets overlevelse på jorden.Très probablement, vous aurez pour trouver un parking, mais gardez à l'esprit quele libre vous pouvez difficilement trouver. Par conséquent, plusieurs sorties.
Mest sandsynligt, vil du nødt til at kigge efter en parkeringsplads, men husk på,at frigøre dig kan næppe finde. Derfor flere udgange.On peut difficilement trouver une personne qui, dans sa vie ne serait pas avoir reçu toute blessure physique ou mentale.
Man kan næppe finde en person, der i sit liv ikke ville have modtaget nogen fysisk eller psykisk skade.La conclusion que l'on peut en retirer est que l'on peut,pour l'instant, difficilement trouver de motif acceptable pour modifier la disposition sur les transports de passagers.
Konklusionen på dette bliver,On pourrait difficilement trouver une telle chose dans la garde-robe d'un simple représentant de la classe ouvrière ou de l'intelligentsia créatrice.
Man kunne næppe finde sådan en ting i klædeskabet af en simpel repræsentant for arbejderklassen eller den kreative intelligentsia.Il est vrai que, avec environ 87 centimètres(ici ce que nous pourrions trouver dans les sièges arrière de quelques pas) coupés,un adulte pourrait difficilement trouver à l'aise;
Ganske vist med omkring 87 centimeter her(hvad vi kan Bien que des sons utiles,on peut difficilement trouver une seule personne qui a sauvé l'argent en utilisant des Weknow. ac.
Selv om det lyder nyttigt,kan vi næppe finde en eneste person, der har sparet penge ved hjælp Weknow. ac.Ceci veut dire que nos hôtes peuvent se relaxer dans un confort réel entourés par des normes de qualité supérieure,qu'ils pourraient difficilement trouver dans d'autres propriétés similaires.
Même si cela semble utile,nous pouvons difficilement trouver une seule personne qui a économisé de l'argent à l'aide de SaveNeto.
Selv om det lyder nyttigt,kan vi næppe finde en eneste person, der har sparet penge ved hjælp Weknow. ac.Cette proposition a toutefois été contestée par la population et par certains politiciens locaux,le fait qu'une équipe de quatrième série pourrait difficilement trouver un prêt à investir ces capitaux privés;
Imidlertid blev dette forslag afvist af befolkningen ogaf nogle lokale politikere, at det faktum, at et team af fjerde serie næppe kunne finde nogle private villige til at investere denne kapital;En Afrique centrale,on peut difficilement trouver une accumulation suffisante de glace et de neige pour faire du surf des neiges.
I det centrale Afrika,kan man næppe finde en tilstrækkelig ophobning af is og sne til at ride en snowboard.Comment faire pousser glaïeuls- Conseils et secrets de l'élevage et les soins Graceful etla beauté de glaïeuls Parmi la grande variété de plantes vivaces herbacées de jardin peut difficilement trouver un plus solennel, cérémonial, et en même temps plante à fleurs raffinée.
Hvordan at vokse Gladiolus- Tips og hemmeligheder i avl ogpleje Yndefulde og skønhed gladiolus Blandt det enorme udvalg af haven stauder næppe kan finde en mere højtidelig, ceremoniel, og på samme tid raffineret blomstrende plante.Les utilisateurs à la fin, cependant, peut difficilement trouver quelque avantage à garder le navigateur pirate de l'air sur leurs machines.
Slutbrugerne kan imidlertid næppe finde nogen fordel i at holde browser flykaprer på deres maskiner.En raison de ses caractéristiques physiques regdolly ne sont jamais agressifs, au contraire- les hôtes dont ils sont totalement dépendants,ils sont pour le centre de l'univers, et on peut difficilement trouver des chats partout plus accommodantes et fidèles.
På grund af deres fysiske egenskaber On peut près Bodrum difficilement trouver un meilleur endroit, belle vue, voisins sympas beaucoup de repos si vous voulez.
Man kan i nærheden af Bodrum næppe finde en bedre facilitet, fantastisk udsigt, nice naboer en hel del af resten, hvis du ønsker.Si vous recherchez à la fois la performance et la fiabilité,vous pourrez difficilement trouver mieux que le groupe Ultegra Di2 associé à une paire de roues comme les DT Swiss PR 1600 Spline.
Og hvis pålidelig, høj ydeevne er det, du leder efter,kan du næppe finde noget bedre end Ultegra Di2 geargruppen kombineret med et par lækre DT Swiss PR 1600 Spline hjul.On peut difficilement trouver une spécificité réelle dans la réforme en cours de la Commission, dans les déclarations posées comme principe à Nice sur l'avenir de l'Union et de la nouvelle CIG.
Det er vanskeligt at finde konkrete specificeringer i den igangværende reform af Kommissionen, i erklæringerne fra Nice om Unionens fremtid og den nye regeringskonference.
