Que Veut Dire DIRECTEMENT AUPRÈS DE NOUS en Danois - Traduction En Danois

• direkte fra os

Exemples d'utilisation de Directement auprès de nous en Français et leurs traductions en Danois

Ou directement auprès de nous.
Eller direkte til os.

Réservez des hôtels de cyclisme directement auprès de nous.
Book cykling hoteller direkte fra os.

Ou bien directement auprès de nous.
Eller direkte til os.

Plus d'informations peuvent être obtenues directement auprès de nous.
Yderligere info kan fås direkte hos os.

Vous louez directement auprès de nous, les propriétaires.
Du lejer direkte fra os, ejerne.

L'offre ne peut être réservée que directement auprès de nous.
Tilbuddet gælder kun ved direkte henvendelse til os.

Que les utilisateurs achètent directement auprès de nous depuis nos boutiques en ligne ou sur Google Play.
Som slutbrugere køber direkte af os via vores online detailbutikker eller via Google Play.

Si vous achetez un produit ou un service directement auprès de nous.
Hvis du køber et produkt eller en ydelse direkte fra os.

Réservez directement auprès de nous et bénéficiez de 10% de réduction en indiquant le code promotionnel: AXSAVE.
Bestil direkte hos os og spar 10% med vores kampagnekode: AXSAVE.

Achetez facilement des produits Epson d'origine directement auprès de nous.
Køb problemfrit originale Epson produkter direkte fra os.

Si vous avez acheté un pass directement auprès de nous ou par le biais de l'Apple Store, vous n'aurez rien à faire de plus.
Hvis du købte et abonnement direkte fra os eller gennem Apple Store, behøver du ikke foretage dig yderligere.

Veuillez remplir le formulaire de commande ci- dessous pour acquérir Economacs 6 directement auprès de nous.
Udfyld bestillingsformularen nedenfor for at købe Economacs 6 direkte fra os.

Les commandes peuvent être retirées en personne, directement auprès de nous, avec une preuve d'identité appropriée telle que passeport, permis de conduire.
Ordre kan afhentes personligt, direkte fra os, med gyldigt legitimation som pas og kørekort.

Vous pouvez vous procurer des accessoires qui fonctionnent parfaitement avec l'application d'iZettle Go directement auprès de nous.
Du kan købe tilbehør der passer perfekt til iZettles kassesystem direkte fra os.

Les visiteurs pourront passer leurs commandes directement auprès de nous sur notre serveur sécurisé.
Vores besøgende vil placere deres ordrer direkte fra os på vores sikre server.

Nous avons simplifié la façon dont les membres gagnent des points lorsqu'ils réservent directement auprès de nous.
Vi har forenklet måden, hvorpå medlemmer optjener point, når de booker direkte og bor hos os.

Vous achetez un produit ou service directement auprès de nous(p.ex. boutique Lifestyle BMW ou boutique ConnectedDrive sur notre site web).
Hvis du køber et produkt eller en ydelse direkte fra os(fx i BMW's livsstilsbutik eller ConnectedDrive-butikken på vores hjemmeside).

C'est nous qui fournissons le contenu présent sur ce site Internet et les réservations sont effectuées directement auprès de nous, mais c'est Booking.
Vi sørger for content til dette website og reservationer foretages direkte igenem os.

Si vous avez acheté un Pass directement auprès de nous(et non par l'intermédiaire d'Apple Store ou de Google Play Store), vous n'avez rien d'autre à faire.
Hvis du købte et Adgangskort direkte fra os(ikke via Apple Store eller Google Play Store), skal du ikke gøre yderligere.

Gov, ou vous pouvez obtenir ces documents directement auprès de nous sans frais.
Gov, eller du kan få disse arkiver direkte fra os uden omkostninger.

Lorsque vous effectuez une réservation directement auprès de nous, toutes les communications seront envoyées à l'adresse électronique que vous avez indiquée au moment de la réservation.
Når du foretager en booking direkte hos os, vil alle meddelelser blive sendt til den e-mailadresse, du oplyste, da du foretog bookingen.

Informations sur les produits ou services, notamment les informations d'inscription et de paiement, et informations propres au programme, lorsque vous demandez des produits ou services directement auprès de nous, ou lorsque vous participez à des programmes marketing.
Produkt- og tjenesteoplysninger, såsom registrerings- og betalingsoplysninger, og programspecifikke oplysninger, når du anmoder om produkter eller tjenester direkte fra os eller deltager i markedsføringsprogrammer.

Cet abonnement peut être contracté directement auprès de nous ou de l'entité(comme notre boutique en ligne ou notre opérateur partenaire) qui vous a proposé nos services.
Sådanne kontrakter kan være indgået enten direkte med os eller med en anden enhed(for eksempel vores webbutik eller operatørpartner), som har tilbudt vores tjenester til dig.

Vous obtenez un approvisionnement électronique de qualité à un prix compétitif- de plus de 100 marques mondiales de fabricants renommées, plus de 15 millions de stocks sont disponibles et peuvent être achetés directement auprès de nous.
Bringer dig kvalitets elektronik sourcing til konkurrencedygtig pris- fra 100+ Top berømte globale producent mærker, der er mere end 15 millioner varebeholdninger, som understøtter at købe direkte fra os.

Nous voulons que vous ayez confiance quant à l'utilisation de notre site Web ou à l'achat directement auprès de nous, et nous sommes engagés à protéger les données personnelles que nous recueillons.
Vi ønsker, at du føler dig tryg ved at anvende dette websted eller foretage køb direkte hos os, og vi ønsker at beskytte de personlige oplysninger, som vi indsamler.

Les données collectées directement auprès de nous via la présence sur les réseaux sociaux seront supprimées de nos systèmes dès que l'objectif de leur stockage devient caduc, vous nous demandez de les supprimer, vous révoquez votre consentement au stockage ou l'objectif d'un tel stockage de données devient caduc.
De data, der indsamles direkte fra os via tilstedeværelsen af sociale medier, vil blive slettet fra vores systemer, så snart formålet med deres lagring bortfalder, du beder os om at slette dem eller du tilbagekalder dit samtykke til opbevaring.

UNE: Nous sommes le fabricant qui fabrique ces machines depuis près de 20 ans, vous pouvez les obtenir directement auprès de nous plutôt que par l'intermédiaire d'une autre société de négoce, vous permettant ainsi d'économiser beaucoup d'argent.
EN: Vi er producenten som har produceret disse maskiner i næsten 20 år, kan du få maskinen direkte fra os i stedet for gennem andre handelsselskaber, så du kan spare mange penge.

Que vous réserviez le voyage directement auprès de nous ou par l'intermédiaire d'un gestionnaire de voyages, d'un organisateur ou d'un responsable des voyages, des personnes autorisées au sein de votre entreprise pourraient avoir accès à votre identifiant de membre, au nom de votre compte, à vos itinéraires de voyage et à d'autres renseignements stockés dans votre compte.
Uanset om du reserverer din rejse direkte gennem os eller giver din Travel Manager eller rejsebestiller tilladelse til at reservere den på dine vegne, kan autoriserede personer i din virksomhed have adgang til dit medlems-ID og navn samt dine rejseplaner og andre oplysninger om din konto.

Si vous avez droit à une résiliation et à un remboursement de votre achat, et si vous avez souscrit votre abonnement directement auprès de nous depuis notre boutique en ligne ou sur Google Play, veuillez suivre les instructions ci- dessous.
Hvis du er berettiget til en annullering og tilbagebetaling af dit køb, og du købte abonnementet direkte af os via vores online detailbutik eller via Google Play, bedes du følge anvisningerne angivet herunder.

Que vous réserviez le voyage directement auprès de nous ou par l'intermédiaire d'un gestionnaire de voyages, d'un organisateur ou d'un responsable des voyages, des personnes autorisées au sein de votre entreprise pourraient avoir accès à votre identifiant de membre, au nom de votre compte, à vos itinéraires de voyage et à d'autres renseignements stockés dans votre compte.
Uanset om du reserverer din rejse direkte gennem os eller giver din Travel Manager, Arrangør og Rejseleder tilladelse til at reservere den på dine vegne, kan autoriserede personer i din virksomhed have adgang til dit medlems-ID og navn på din medlemskonto samt dine rejseplaner og andre oplysninger om din konto.