Que Veut Dire DIVERSES DOSES en Danois - Traduction En Danois

• forskellige doser
• forskellige dosering
• forskellige dosis

Exemples d'utilisation de Diverses doses en Français et leurs traductions en Danois

Hibiscus est généralement pris comme un thé à diverses doses.
Hibiscus tages normalt som te i forskellige doser.

Nous étudierons diverses doses de BPS804 et les comparerons à un traitement factice(placebo).
Vi undersøger forskellige doser af BPS804 og sammenligner dem en placebobehandling(blindtablet).

Réponse de BÉA- 2 b cellules exprimant HyPer à diverses doses de H 2 O 2.
Svar af BEAS-2B celler udtrykker HyPer til forskellige doser af H 2 O 2.

Diverses doses sont administrées pour recueillir des données sur les réponses et les réactions au médicament.
Forskellige doser administreres til at indsamle data om svar og reaktioner på lægemidlet.

Rappelez-vous que divers stéroïdes devrait être absorbé diverses doses et également cycle.
Husk, at forskellige steroid skal absorberes forskellige dosis og også cyklus.

Une étude 2016 a donné aux hommes actifs à 30 diverses doses de jus de betterave ou d'un placebo pendant plusieurs heures 48 après avoir terminé un exercice de sauts de haute intensité.
En 2016-undersøgelse gav 30 aktive mænd forskellige doser af roesaft eller en placebo i 48 timer efter at have afsluttet en hoppeintensitet med høj intensitet.

Gardez à l'esprit que divers stéroïdes nécessite d'être absorbé diverses doses et le cycle.
Husk på, at forskellige steroid kræver at blive absorberet forskellige dosering og cyklus.

Ces études analysaient les effets de l'administration unique ou répétée de diverses doses de médicaments, soit en injection sous-cutanée, soit en perfusion intraveineuse.
I undersøgelserne så man nærmere på virkningen af enkelte og gentagne indgivelser af forskellige doser af lægemidlerne, enten som injektion under huden eller ved infusion i en vene.

Gardez à l'esprit que les différentes piles de stéroïdes nécessite d'être absorbé diverses doses et le cycle.
Opretholde på, at forskellige steroid stakke kræver at blive absorberet forskellige dosis og cyklus.

Viabilité des précurseurs ostéoclastiques qui ont été traitées avec le M- CSF et diverses doses d'anticorps anti- c- fms des cellules(0, 1, 10, 100 et 1 000 ng/mL) pendant 3 jours.
Celle levedygtighed osteoklast prækursorer, der blev behandlet med M-CSF og forskellige dosis anti-c-fms antistof(0, 1, 10, 100 og 1000 ng/mL) i 3 dage.

Gardez à l'esprit que les différentes piles de stéroïdes anabolisants doit être absorbé diverses doses et le cycle.
Huske på, at forskellige anabolske steroid stakke skal absorberes forskellige dosering og cyklus.

L'innocuité de l'icatibant a été établie chez 1022 sujets traités par diverses doses, programmes et voies d'administration au cours d'études de phase I-III pour différentes indications.
Icatibants sikkerhed er undersøgt hos 1022 patienter, der blev behandlet med forskellige doseringer og indgivelsesmåder i løbet af fase I- III- undersøgelser med forskellige indikationer.

Rappelez-vous que plusieurs piles de stéroïdes anabolisants doit être pris dans diverses doses et également cycle.
Husk, at forskellige anabolske steroid stakke skal tages i forskellige dosis og også cyklus.

Alors que les chercheurs évaluent diverses doses de vitamine D- 3 pour la santé, le Food and Nutrition Board de l'Institute of Medicine a un dosage fixé pour tous les adultes en bonne santé- 600 unités internationales par jour.
Mens forskere vurderer forskellige doser af vitamin D-3 til sundhed, har Fødevare- og Ernæringsrådet for Institut for Medicin en fast dosering for alle raske voksne- 600 internationale enheder om dagen.

Gardez à l'esprit que les différentes piles de stéroïdes anabolisants nécessite d'être absorbé diverses doses et également cycle.
Husk på, at der bør tages forskellige anabolske steroid stakke i anden dosering og også cyklus.

Chez la majorité des patients présentant des troubles du cycle de l'urée ou des hémoglobinopathies recevant diverses doses de phénylbutyrate(300- 650 mg/ kg/ jour jusqu'à 20 g/ jour), aucun taux plasmatique de phénylacétate n'a pu être détecté après un jeûne.
Hos størstedelen af patienter med urinstofdefekter eller hæmoglobinopatier, der fik forskellige doser phenylbutyrat( mg/kg/dag op til 20 g/dag), kunne plasmakoncentrationen af phenylacetat ikke påvises efter faste til dagen efter.

Gardez à l'esprit que les différents stéroïdes anabolisants doit être pris dans diverses doses et également cycle.
Husk på, at forskellige anabolske steroider har der skal træffes i forskellige dosis og også cyklus.

Chez la majorité des patients atteints de désordres du cycle de l' urée ou d'hémoglobinopathies qui ont reçu diverses doses de phénylbutyrate de sodium(de 300- 650 mg/ kg/ jour à 20 g/ jour), le phénylacétate n'a pas pu être détecté dans le plasma à la fin de la nuit, à jeun.
Hos størstedelen af patienter med urinstofdefekter eller hæmoglobinopatier, der fik forskellige doser phenylbutyrat(300- 650 mg/ kg/ dag op til 20 g/ dag), kunne plasmakoncentrationen af phenylacetat ikke påvises efter faste til dagen efter.

Gardez à l'esprit que les différentes piles de stéroïdes anabolisants doit être pris dans diverses doses et également cycle.
Husk på, at forskellige anabolske steroid stakke skal tages i forskellige dosis og også cyklus.

Il s'agit notamment, sans s'y limiter, de la visualisation directe des noyaux principaux et du cytoplasme, de la détermination de la fréquence du MN à partir de diverses doses du produit chimique ou de l'agent testé et de la capacité de quantifier la morphologie et de déterminer la position de tous les noyaux et MN pour s'assurer qu'ils sont dans le cytoplasme.
Disse omfatter, men er ikke begrænset til, direkte visualisering af de vigtigste kerner og cytoplasma, bestemmelse af hyppigheden af MN fra forskellige doser af den kemiske eller agens, der testes, og evnen til at kvantificere morfologi og bestemme positionen af alle kerner og MN for at sikre, at de er inden for cytoplasmaet.

Les résultats présentés ici(figure 5) montrent des augmentations statistiquement significatives de l'induction de MN lors de l'exposition des cellules TK6 à diverses doses de Mitomycine C et de Colchicine.
De resultater, der præsenteres her(figur 5), viser statistisk signifikante STIGNINGER i MN-induktion, når TK6 celler eksponerer for forskellige doser af Mitomycin C og colchicin.

Les résultats présentés pour la colchicine et la mitomycine C(figure 5) montrent que la génotoxicité et la cytotoxicité peuvent être évaluées à diverses doses par rapport aux contrôles des solvants et que des fréquences MN statistiquement significatives sont observées Attendu.
De resultater, der præsenteres for colchicin og Mitomycin C(figur 5), viser, at både genotoksicitet og cytotoksicitet kan vurderes ved forskellige doser sammenlignet med opløsningsmiddel kontrol, og at der observeres statistisk signifikante MN-frekvenser, hvor Forventede.

Des analyses de pharmacocinétique de population dans différents groupes d'âge ont estimé qu'un traitement concomitant avec d'autres médicaments antiépileptiques connus pour être des inducteurs enzymatiques(carbamazépine, phénytoïne, phénobarbital, à diverses doses) diminuait l'exposition systémique globale du lacosamide de 25%.
En PK-analyse i befolkningen vurderede, at samtidig behandling med andre enzym- inducerende antiepileptika(carbamazepin, phenytoin, phenobarbital i forskellige doser) nedsatte lacosamids samlede systemiske indvirkning med 25%.

Les études- publiées dans les années 1940- exposaient les mouches des fruits à diverses doses de radiation, mais pas à de très faibles doses..
Undersøgelserne- udgivet i 1940'erne- eksponeret frugt flyver til forskellige doser af stråling, men ikke meget lave doser..

Gardez à l'esprit que divers stéroïdes anabolisants devrait être absorbé diverses doses et également cycle.
Bevar i tankerne, at forskellige anabolske steroid skal absorberes forskellige dosering og også cyklus.

Observation microscopique des précurseurs ostéoclastiques qui ont été traités avec le M- CSF, TNF- α et diverses doses d'anticorps anti- c- fms(0, 1, 10, 100 et 1 000 ng/mL) pendant 4 jours.
Mikroskopiske observation af osteoklast prækursorer, der blev behandlet med M-CSF, TNF-α og forskellige dosis anti-c-fms antistof(0, 1, 10, 100 og 1000 ng/mL) i 4 dage.

Sucre dans le sang: Dans une étude 2012 publiée dans le Asie- Pacifique Journal of Clinical NutritionLes patients, 38 souffrant de diabète de type 2 ont reçu diverses doses quotidiennes d'ALA allant de 300 à 1200mg.
Blodsukker: I et 2012-studie offentliggjort i Asia Pacific Journal of Clinical Nutrition, Blev 38 patienter, der lider af diabetes type 2, givet forskellige daglige doser af ALA, der spænder fra 300 til 1200mg.

Pour reproduire les conditions d'utilisation clinique de Beromun, on a réalisé des ILP dans la patte postérieure de rats sains, en utilisant diverses doses, à la même concentration de tasonermine que celle employée en clinique.
For at dække den påtænkte kliniske anvendelse af Beromun er ILP- eksperimenter blevet udført i bagbenene af raske rotter med forskellige doser af den samme tasonerminkoncentration som i den kliniske situation i mennesker.

Comment utiliser "diverses doses" dans une phrase en Français

Les étiquettes molles de Cialis vient dans diverses doses comme 5mg, 10mg et mg 20.Cependant la dose commençante idéale est 10mg journalier.

Le cannabis peut être livré en diverses doses : dans certaines régions, les produits sont beaucoup plus forts (ils contiennent davantage de THC).

Celui-ci en avait fait absorber à diverses doses à des volontaires. "Mais aucun n'a eu les symptômes des malades de Pont-Saint-Esprit", avait rapporté l'agence.

Une fois le métal coulé, celui-ci carburé à diverses doses (c'est à dire son enrichessement en carbone) après forgeage, pourra être trempé une fois.

Ce produit est également souvent associé à des progestatifs à diverses doses dans des pilules contraceptives orales qui empêchent la grossesse en empêchant l'ovulation.

Les essais comparant diverses doses de statines confirment que toute baisse supplémentaire de LDL se traduit par une baisse supplémentaire du risque (figure 5).

En reliant to à la dose d'irradiation, il est possible de prédire les modifications du comportement et de prédire ces évolutions pour diverses doses d'irradiation.

Action de la fluorescéine, de l'alizarine, du bleu de calcéine et de diverses doses de tétracycline sur la croissance de la truite et de la carpe

Comment utiliser "forskellige doser, forskellige dosering" dans une phrase en Danois

Den findes i flere forskellige doser, så man kan få lige den, der passer til ens behov.

Optimér brygningen Afprøv forskellige dosering af kaffe i forhold til vand.

Aktiver ChR2 i denne neuron ved at blinke forskellige doser af lys.

Denne medicin kan ordineres i fire forskellige doser: 5mg, 10mg, 20mg og 40mg.

Når det bruges i længere tid, denne medicin fungerer muligvis ikke så godt og kan kræve forskellige dosering.

Altså hvorvidt et antal honningbier dør, når de påvirkes af pesticider i forskellige doser.

På markedet, Levitra Tabletter kommer i forskellige doser, hvor 2,5 mg, 5 mg, 10 mg og 20 mg er fælles.

Begrebet morfinekvivalenter bruges, fordi der findes mange præparater, som har forskellige dosering.

Kollagen kosttilskud kommer i forskellige doser, fordi de anvendes til andre formål, såsom forvaltning af gigt.

To forskellige dosering beløb blev testet i denne undersøgelse sammen med placebo, og i begge tilfælde ført til større og hurtigere vægttab.