Exemples d'utilisation de Doit remplir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le joueur doit remplir.
On doit remplir un formulaire spécifique.
Man skal udfylde en særlig formular.Le joueur doit remplir des.
Spillerne skal udfylde.Il doit remplir les étagères de la boutique.
L'entreprise doit remplir;
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
remplissez le formulaire
remplissent les conditions
journée bien remplieconditions suivantes sont rempliesconditions sont rempliesremplir un formulaire
monde remplimonde est rempliremplir des formulaires
remplir ses obligations
Plus
Carl doit remplir ça avant de pouvoir quitter Eureka.
Carl skal udfylde dem, inden han må forlade Eureka.Chaque fois qu'on abat un troll, on doit remplir ça.
Joueur doit remplir des.
Spillerne skal udfylde.Cependant, l'enfant, tout comme l'adulte, doit remplir sa vessie.
Men barnet, som voksne, skal fylde blæren.Le FMI doit remplir ce rôle.
IMF skal udfylde denne rolle.Je suis satisfait de peu,mais ce petit doit remplir mon âme.
Jeg er tilfreds med lidt,men denne lille skal fylde min sjæl.Le demandeur doit remplir trois conditions.
Une photo de passeport récente:La photo de passeport doit remplir certaines conditions.
Et nyligt pasbillede:Passbilledet skal opfylde visse krav.Le candidat doit remplir les conditions suivantes.
Ansøgere skal opfylde følgende krav.Recevoir un crédit pour un cours auquel l'étudianta obtenu un I, l'étudiant doit remplir les exigences du cours.
For at modtage kredit for et kursus,hvor den studerende tjente en I, den studerende skal gennemføre kursets krav.La garantie doit remplir les exigences suivantes.
Garantien skal opfylde følgende krav.C'est peut- être pourquoi Président du Conseil européen Jean- Claude Juncker récemment ressenti le besoin de mentionner que,"la Turquie doit remplir toutes les autres conditions afin que la Commission peut adopter sa proposition dans les prochains mois.
Måske var det grunden til, at formanden for EU-kommissionen, Jean-Claude Juncker, for nylig følte behov for at nævne, at"Tyrkiet må opfylde alle de resterende betingelser, så kommissionen kan effektuere sit udkast inden for de kommende måneder.Le produit doit remplir au moins 85% de la surface de l'image.
Produktet skal fylde mindst 85% af billedet.L'employeur ou le parrain doit remplir et signer la partie 2.
Din ægtefælle skal udfylde og underskrive del 2.On doit remplir de papiers. et vous poser des questions.
Vi skal udfylde nogle papirer og stille spørgsmål.Un poêle à bois doit remplir de nombreux objectifs.
En brændeovn skal opfylde mange formål.Il doit remplir l'ensemble, sans elle, vous ne pouvez pas jouer dans Candy Cash.
Den bør fylde hele, uden at det kan du ikke spille i Candy Cash.La résistance R mesurée doit remplir la condition suivante.
Den målte modstand R skal opfylde følgende betingelser.L'eau doit remplir la cuve de développement et déborder.
Vandet skal fylde udviklingslandene tank og overløb.Afin d'effectuer l'enregistrement doit remplir l'une des conditions suivantes.
For at udføre registreringen skal opfylde ét af følgende krav.Israël doit remplir ses obligations envers le Conseil de sécurité des Nations unies.
Au moins une île dans votre cuisine doit remplir une fonction purement contemplative.
Mindst én ø i dit køkken skal udføre en rent kontemplativ funktion.Doit remplir un formulaire, en tapant un nom d'utilisateur, mot de passe et adresse e- mail.
Skal udfylde en formular, skrive et brugernavn, password og e-mail-adresse.L'Union européenne doit remplir ses obligations internationales.
EU skal opfylde sine internationale forpligtelser.L'UE doit remplir ses engagements envers les dix nouveaux États membres, mais ces dépenses sont prévues dans le cadre actuel.
EU skal gennemføre sine foranstaltninger over for de 10 nye medlemslande, men disse udgifter bliver dækket inden for de nuværende udgiftsrammer.
