Exemples d'utilisation de Doit voyager en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On doit voyager.
Vous avez probablement l'assurance que d'avoir un Blog voyager doit voyager beaucoup.
Du har sikkert sikkerhed for at have en blog On doit voyager légers.
Chaque animal de compagnie doit voyager dans sa propre cage.
Hvert kæledyr skal rejse i sin egen transportboks.On doit voyager ensemble.
Vi skal rejse sammen.L'emplacement de l'appartement est stratégique pour passer Pâques et admirer les célèbres processions de Séville,dont le fonctionnaire doit voyager est très proche.
Lejligheden placering er strategisk for at tilbringe påske og beundre de berømte processioner i Sevilla,hvis officielle skal rejse er meget tæt.Un président doit voyager dans son pays et écouter les gens.
En præsident skal rejse i hele landet og lytte til folket.Il doit voyager jusqu'à un monde mystique pour devenir un chasseur de monstres, avant que ces créatures mystiques ne détruisent le monde.
Han bliver nødt til at rejse Un engin spatial à destination de Mercure, lancé depuis la Terre, doit voyager sur 91 millions de kilomètres dans le puits de potentiel gravitationnel du Soleil.
Et rumfartøj med kurs mod Merkur, der letter fra Jorden, skal rejse over 91 millioner km. ind i Solens potentialbrønd.Le passager doit voyager au départ et à destination de Dubai sur un vol Emirates ou en partage de code uniquement.
Passageren skal rejse til og fra Dubai på et Emirates- eller codesharefly.Internet par satellite a une latence élevée parce que le signal doit voyager vers un satellite en orbite autour de la terre et revenir afin d'atteindre le serveur du FAI.
Satellit internet har typisk høj latency fordi signalet skal rejse hele vejen op til en satellit i kredsløb om Jorden og tilbage.L'animal doit voyager de façon à ce qu'il ne dérange pas les passagers qui voyagent à côté de celui- ci.
Dyret skal rejse med passageren uden at forårsage ulemper for passagerer, der Aya est la seule capable de débarrasser Manhattan des Twisted et elle doit voyager dans le temps pour détruire ces monstres à tentacules avant qu'ils n'assoient leur terrible emprise.
Aya er nøglen til at redde Manhattan fra de tentakel-besatte skadedyr, og hun må rejse gennem tiden for at knuse Twisted, før de kan få byen i deres frygtelige jerngreb.L'animal doit voyager dans une cage conforme aux règles IATA, l'Association du transport aérien international(par exemple celles des marques« Sky» et« Vari»).
Dit kæledyr skal rejse i en transportboks, som overholder IATA-reglerne(f. eks. af mærkerne'Sky' og'Vari').Le KYC(connaître votre client) du client doit voyager avec le paiement si vous transférez de l'argent au nom du client d'une institution financière à l'autre.".
KYC(kender din kunde) af kunden skal rejse med betalingen, hvis du overfører penge på vegne af kunden fra en finansiel institution til en anden.".Il doit voyager dans un monde mystique pour s'entraîner et devenir un Monster Hunter(chasseur de monstre), avant qu'une créature mythique de ce monde ne détruise le notre.
Han bliver nødt til at rejse Le jeu classique de l'avion qui doit voyager écran après écran, tirer sans relâche contre les ennemis et esquiver une longue série d'obstacles.
Det klassiske spil i flyet, der skal rejse skærm efter skærm, skyder ubarmhjertigt mod fjender og undvige en lang række hindringer.L'animal doit voyager avec le passager sans causer de gêne aux passagers voyageant à côté de lui.
Dyret skal rejse med passageren uden at forårsage ulemper for passagerer, der Votre enfant doit voyager avec un accompagnateur de plus de 16 ans.
Barnet skal rejse sammen med enn ledsager, som er fyldt 16 år.Le passager doit voyager avec un véhicule ayant une hauteur maximale de 1.95m.
Passager skal rejse med et køretøj med en maksimal højde på 1.95m.Chaque champion doit voyager à travers la route dangereuse de l'Est pour faire face à d'anciens dieux.
Hver mester skal rejse på tværs af farlige østlige vej til ansigt til gamle guder.Votre animal doit voyager avec vous sans causer de désagréments pour les passagers qui voyagent avec vous.
Dyret skal rejse med passageren uden at forårsage ulemper for passagerer, der Un groupe d'explorateurs doit voyager au- delà de notre système solaire à la recherche d'une planète qui peut soutenir la vie.
En gruppe opdagelsesrejsende skal rejse uden for vores solsystem på jagt efter en planet, der kan opretholde livet.Mompó souligne que l'enfant doit voyager dans un siège d'appoint jusqu'à ce que la ceinture de sécurité, adaptée à la taille des adultes, soit correctement ajustée, de sorte que sa tête soit toujours protégée par l'appui - tête du véhicule.
Mompó understreger, at barnet skal rejse i et booster sæde, indtil sikkerhedsselen, beregnet til størrelsen af voksne, passer korrekt, således at hovedet altid er beskyttet af køretøjets nakkestøtte.Vous devez voyager avec un assistant si vous.
Du skal rejse med en medhjælper, hvis du.Je dois voyager seul.
Jeg må rejse alene.Pourquoi vous devriez voyager en Europe au printemps.
Hvorfor du skal rejse i Europa i foråret.Vous devez voyager avec un Pass Eurail.
Du skal rejse med et Eurail pass.Tu dois voyager dans le temps avec moi.
Du må rejse tilbage i tiden med mig.Les personnes de moins de 18 ans doivent voyager avec leurs parents ou tuteur légal.
Personer under 18 år skal rejse med deres forældre eller værge.
