Que Veut Dire DOIVENT UTILISER en Danois - Traduction En Danois

skal bruge
utiliser
avait besoin
il fallait
deviez utiliser
devriez dépenser
devriez passer
skal anvende
utiliser
devions appliquer
devait utiliser
bør bruge
devez utiliser
devriez passer
devrions consacrer
devriez dépenser
nødt til at bruge
avoir à utiliser
devez utiliser
besoin d'utiliser
devez dépenser
doivent passer
avez à dépenser
besoin de dépenser
avez besoin de passer
obligé d'utiliser
nécessaire d'utiliser
må bruge
a dû utiliser
pouvons utiliser
pourriez avoir besoin
a dû prendre
a dû passer
har brug
avoir besoin
nécessiter
il faudra
utilisation de jardin
utiliser
skal anvendes
utiliser
devions appliquer
devait utiliser

Exemples d'utilisation de Doivent utiliser en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ils doivent utiliser la grille principale.
De må bruge hovedtunnelerne.
Les patients immunodéprimés doivent utiliser 1 tableau.
Patienter med immundefekt bør anvende 1 tabel.
Ils doivent utiliser des tunnels.
De må bruge tunneler for at komme rundt.
Les adolescents et les adultes doivent utiliser un médicament à 30%.
Teenagere og voksne skal bruge 30% stof.
X doivent utiliser l'application Vidéo Xbox.
X-brugere skal bruge Xbox Video-appen.
Oui. Vos fichiers Sitemap doivent utiliser un codage UTF- 8.
Ja. Dine Sitemap-filer skal bruge UTF-8-kodning.
X doivent utiliser l'application Xbox Video.
X-brugere skal bruge Xbox Video-appen.
Donc, les vêtements épouvantail doivent utiliser cette nuance.
Så fugleskræmsel tøj nødt til at bruge denne skygge.
Les athlètes doivent utiliser toute la longueur de la bûche.
Idrætsudøvere skal bruge hele længden af loggen.
A une profondeur de plus de six mètres doivent utiliser une attache;
Ved en dybde på mere end seks meter nødt til at bruge en tether;
Les élèves doivent utiliser des lunettes claires.
Eleverne skal benytte sikkerhedsbriller.
La question consiste à savoir quels instruments le Parlement européen et l'Union européenne doivent utiliser.
Spørgsmålet er, hvilke instrumenter Europa-Parlamentet og EU bør anvende.
Technologies doivent Utiliser ton business.
Technologies Din virksomhed skal bruge.
Les personnes présentant une sensibilité aux substances parfumantes doivent utiliser ce produit avec prudence.
Personer, der lider af overfølsomhed over for parfume, bør anvende dette produkt med forsigtighed.
Les graphiques 3D doivent utiliser une échelle linéaire.
D-diagrammer skal bruge en lineær skala.
Cette action peut résulter d'hommes ou de parties de niveaux de gestion etpermet d'optimiser les ressources que les entreprises doivent utiliser et les processus qui les concernent.
Denne handling kan påvirke personer eller dele af ledelsesniveauer oghjælper med at optimere de ressourcer, som virksomhederne har brug for, og de processer, der går igennem dem.
Tous les visiteurs doivent utiliser l'entrée principale.
Gæster skal benytte hovedindgangen.
Ils doivent utiliser l'écholocalisation comme moyen de chasser leur proie.
De må bruge deres ekkolokalisering til at jage deres bytte.
Des espèces différentes doivent utiliser des algorithmes différents.
Forskellige myrearter må bruge forskellige algoritmer.
Les hommes doivent utiliser leur libre arbitre pour faire le bien.
Mennesker bør bruge deres handlefrihed til at gøre godt.
Les images purement décoratives doivent utiliser un attribut vide alt.
Rent dekorative billeder skal bruge en tom attribut alt.
Les joueurs doivent utiliser le même numéro sur leur maillot pendant tout le tournoi.
Spillerne skal benytte samme trøjenummer under hele cuppen.
Les personnes sensibles au parfum doivent utiliser ce produit avec prudence.
Personer, der lider af overfølsomhed over for parfume, bør anvende dette produkt med forsigtighed.
Les femmes doivent utiliser une méthode contraceptive efficace pendant que vous prenez Atorlip- 5.
Kvinder bør anvende effektiv prævention, mens du tager Atorlip-5.
Les personnes souffrant de problèmes de pellicules doivent utiliser Shikakai et les résultats seront visibles.
Folk, der lider af skælproblemer, bør bruge Shikakai, og resultaterne vil være synlige.
Les Vendeurs doivent utiliser notre procédure de confirmation automatisée en ligne.
Sælgeren bør bruge vores automatiserde online-system for at bekræfte bestillingen.
Les hommes et les femmes qui peuvent engendrer ouconcevoir des enfants doivent utiliser une méthode de contraception efficace.
Mænd og kvinder,der kan få børn, bør benytte effektive præventionsmidler.
Gouttes Tosmilen doivent utiliser strictement comme prescrit par un médecin.
Albucidum bør anvendes strengt som foreskrevet af en læge.
Les femmes sous traitement par antibiotiques(autre que la rifampicine, voir ci-dessus) doivent utiliser une contraception mécanique pendant les 7 jours qui suivent l'arrêt du traitement.
Kvinder i behandling med antibiotika(med undtagelse af rifampicin, se ovenfor) bør benytte en barrieremetode i 7 dage efter behandlingsophør.
Les femmes doivent utiliser une contraception efficace pendant le traitement par ALIMTA.
Kvinder skal anvende effektive svangerskabsforebyggende midler under behandlingen med ALIMTA.
Résultats: 545, Temps: 0.0642

Comment utiliser "doivent utiliser" dans une phrase en Français

Rapidement le quand ils doivent utiliser mariés.
Les enfants doivent utiliser un siège d'appoint.
Les en-têtes doivent utiliser une balise th.
Les chemins doivent utiliser des liens différents.
Or, pour gagner, ils doivent utiliser l'OuvreTemps.
les écrans doivent utiliser un système capacitif.
Les mappers doivent utiliser les techniques suivantes:
Les tableaux ou schémas doivent utiliser des
Ils doivent utiliser une noisette de dentifrice.
Les joueurs doivent utiliser des pochettes protège-cartes.

Comment utiliser "bør anvende, skal anvende, skal bruge" dans une phrase en Danois

At købe nogle gulv lamper til stuen og soverummet, som man eksempelvis bør anvende til at læse bøger, kan samtidig være en god idé.
Sikkerhedsfodtøj/værnemidler Chauffører, der hjælper med af- og pålæsning bør anvende sikkerhedsfodtøj med tåværn og hælkap.
Der er kun tidsramme indtil så så meget, om i slet ikke længere skal anvende tiden på rengøring.
Spørg klinikpersonalet vedrørende hvilken effektiv hudpleje du bør anvende for et endnu bedre resultat.
Du bør anvende andre former for sikker og effektiv prævention (såsom et kondom eller en spiral), når du tager Fycompa.
De plejer hver især på en bestemt måde og det er således også vigtigt at være bevidst om, hvornår man egentlig bør anvende hvad.
Vi samler de største udbydere af internet, bredbånd og fibernet,, så du ikke skal bruge tid på det.
Rengøringspersonalet skal anvende samme værnemidler som plejepersonalet.
Man skal bruge ressourcer på at rebe sejlene og gøre sig klar - mentalt, tek no lo gisk, ledelsesmæssigt og kompetencemæssigt.
Som det fremgår af referatet gik diskussionen mest på, hvilke regelsæt eller systemer man skal anvende når et forsikringsselskab er insolvent.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois