Que Veut Dire DORMI en Danois - Traduction En Danois

• sovet
• søvn
• boet
• overnattet
• vågen
• slumret
• sov
• sove
• sover
• boede

Exemples d'utilisation de Dormi en Français et leurs traductions en Danois

Qui a dormi ici?
Hvem har boet her?

Et on a à peine dormi.
Vi får knap nok søvn.

Il avait dormi ici.
Han har overnattet her.

J'ai dormi pendant 500 ans.
Jeg har sovet i 500 år.

J'ai pas beaucoup dormi.
Fik ikke meget søvn.

J'ai dormi 56 minutes.
Jeg har sovet i 56 minutter.

Les endroits où nous avons dormi.
Steder vi har overnattet.

J'ai pas dormi de la nuit.
Jeg fik ingen søvn i nat.

Combien de femmes ont dormi ici?
Jeg… Hvor mange kvinder har boet her?

Avez-vous dormi ici, Rosie?
Har du sovet her, Rosie?

C'est… Combien de femmes ont dormi ici?
Jeg… Hvor mange kvinder har boet her?

J'ai dormi que dix heures.
Jeg fik kun ti timers søvn.

Avez- vous déjà dormi dans un arbre?
Har du nogensinde overnattet i en skov?

J'ai dormi pendant 17 heures?
Har jeg sovet i 17 timer?

Herbert Hoover a dormi à cet étage.
Herbert Hoover har boet på den her etage.

Tu as dormi Est-ce la protection?
Er det beskyttelse? Du sov.

Avez- vous déjà dormi dans un musée?
Har du nogensinde overnattet på et museum?

On a dormi dans des endroits bien pires.
Vi har overnattet steder, der var langt værre.

Je n'ai pas dormi de la nuit.
Jeg har været vågen hele natten.

J'ai dormi à l'écurie, et j'ai bossé aujourd'hui.
Så har jeg arbejdet. Jeg sov i stalden.

À moi, qui ai dormi un millénaire.
Jeg, der har slumret i et årtusinde.

Je n'ai dormi qu'une heure et demi, la nuit dernière vertuchou!
Fik kun 1½ times søvn sidste nat, så godnat:!

Bruit très fort: pas dormi, pas couché.».
Han højt.»Ikke sove, ikke sove..

On a dormi dans mon lit.
Nogen har sovet i min seng.”.

Il ressemble aux chambres les plus classes où j'ai dormi.
Minder mig om nogle af de finere hotelværelser.-- Jeg har boet på.

J'ai pas dormi pendant 3 jours.
Jeg var vågen i tre dage.

Depuis le Premier Âge. Il a dormi pendant des milliers d'années.
Den har slumret i tusinder af år.

Elle a dormi sur le canapé et est partie ce matin.
Han har overnattet på sofaen og er væk nu her til morgen.

J'ai pas dormi de la nuit.
Jeg fik ikke noget søvn i nat.

J'ai pas dormi depuis trois jours, alors, oui, je suis fatigué.
Jeg har været vågen i tre døgn, så jeg er sgu træt.

Comment utiliser "dormi" dans une phrase en Français

Les enfants avaient dormi chez Zayn.

sinon allez dormi les gars lol

J’ai bien dormi mais pas beaucoup.

Nous avons néanmoins dormi quelques heures.

Insomnie, cette nuit, dormi trois heures.

J'ai dormi dans des vieux cartons.

Avez-vous déjà dormi dans une bulle?

J’ai dormi chez elles cette nuit.

Idem, j'ai dormi 14h d'une traite]

Sakura n'avait pas dormi cette nuit-là.

Comment utiliser "boet, søvn, sovet" dans une phrase en Danois

Har det spillet nogen rolle, at du har boet på et opholdssted? 3.

Siden har han boet i Birkeparken, og i dag holder han til i Tjørnehaven, hvor han kigger tilbage på sine 50 år i Mosen i anledningen af sit jubilæum.

Dette giver efterhånden en række symptomer, som man i begyndelsen er tilbøjelig til at skyde fra sig: Uregelmæssig søvn.

De afghanere, der har boet i udlandet, er meget rigere end de lokale, siger Abdullah Abdullah bor i øjeblikket på et opholdssted for flygtningebørn i Bagsværd.

Vi har nydt hinanden – sovet læn Vi har haft en weekend, hvor drengene har storhygget sig i deres eget og hinandens selskab.

Jeg har sovet mildt sagt dårligt i nat og haft slemme mareridt, hvor jeg vågnede badet i sved og ikke kunne falde i søvn igen……….

Jeg har holdt øje med ham på kamera og han har stort set sovet hele dagen mens jeg har været på job.

Han får sjældent sovet nok - og må tit aflyse aftaler med vennerne.

Men i denne her uge har jeg kun strikket en smule på Still Light tunic og har til gengæld sovet en masse.

Efter maden fik vi Hansens Is til dessert og jeg var så træt at jeg faldt i søvn på sofaen.