Que Veut Dire DROIT D'ACCÈS en Danois - Traduction En Danois

• ret til adgang
• ret til aktindsigt
• ret til indsigt
• adgangsret
• ret til at tilgå
• indsigtsret
• adgangsrettigheder
• rettigheder til adgang
• retten til at få
• retten til adgang
• retten til aktindsigt
• retten til indsigt
• indsigtsretten

Exemples d'utilisation de Droit d'accès en Français et leurs traductions en Danois

Droit d'accès.
Ret til indsigt.

Site avec login: Droit d'accès.
Websted med login: adgangsrettigheder.

Droit d'accès et correction.
Ret til adgang og rettelser.

Gestion de vos informations- Droit d'accès.
Forvaltning af dine oplysninger- Ret til indsigt.

Droit d'accès et d'inspection.
Ret til adgang og inspektion.

Cet expert a un droit d'accès à l'entreprise.
Den sikkerhedsansvarlige har adgangsret til virksomhederne.

Droit d'accès(article 15 du DGPD).
Ret til adgang(artikel 15 GDPR).

Propriétaire doit exercer ce droit d'accès d'une manière raisonnable.
Boligejer udøver denne ret til aktindsigt på en rimelig måde.

Droit d'accès et de rectification.
Ret til adgang og berigtigelse.

Comment exercer votre droit d'accès et de rectification?
Hvordan udøver du dine adgangsrettigheder og rettigheder til korrektion?

Le droit d'accès et de rectification.
Retten til adgang og rettelse.

Les utilisateurs du portail ont le droit d'accès et de modification de données.
Portalets brugere har ret til at tilgå og ændre dataene.

Droit d'accès de la personne physique.
Fysiske personers ret til adgang.

Le petit guide ci- dessous explique comment exercer votre droit d'accès.
I nedenstående korte vejledning beskrives det, hvordan du udøver din ret til aktindsigt.

Votre droit d'accès peut être exercé.
Din ret til adgang kan udøves.

Vous êtes en droit d'être informé sur ce contrat standard au titre de votre droit d'accès.
Du har ret til at blive informeret om denne standardaftale i forlængelse af din indsigtsret.

Le droit d'accès à vos informations.
Retten til adgang til dine oplysninger.

Transférer le logiciel, toute licence de logiciel ou tout droit d'accès ou d'utilisation des services;
Overføre softwaren, softwarelicenser eller rettigheder til adgang til eller brug af Tjenesterne;

Le droit d'accès aux données personnelles.
Retten til indsigt i egne personoplysninger.

Communautés européennes- Institutions- Droit d'accès du public aux documents- Règlement no 1049/2001.
Den Europæiske Unions institutioner- offentlighedens ret til aktindsigt- forordning nr. 1049/2001- begrebet dokument- rækkevidde.

Le droit d'accès s'applique à tous les documents.
Retten til aktindsigt gælder for hele den.

En outre, le législateur communautaire a conféré à la personne concernée le droit d'accès aux informations suivantes.
Derudover har den lovgivende europæiske myndighed givet den pågældende person retten til at få oplysninger om følgende.

Droit d'accès à un avocat(proposition).
Ret til adgang til advokatbistand(forslag).

Il ne s'agit toutefois pas d'un droit absolu et les intérêts d'autres personnes peuvent restreindre votre droit d'accès.
Dette er dog ikke en absolut ret, og andre personers rettigheder og interesser kan begrænse din indsigtsret.

Droit d'accès(appelé extrait de registre).
Ret til indsigt(et såkaldt registeruddrag).

Le CAA doit avoir effectivement accès aux locaux du prestataire de services et doit pouvoir exercer ce droit d'accès.
Tilsynsmyndighederne skal have effektiv adgang til tjenesteyderens forretningslokaler og skal være i stand til at udøve disse adgangsrettigheder.

Droit d'accès/ Registre public des procédures.
Ret til adgang og offentligt register for procedurer.

Des autorités publiques- Les autorités publiques, notamment l'administration fiscale, ont conformément à la législation en vigueur un droit d'accès à certaines données.
Offentlige myndigheder- Offentlige myndigheder, herunder Skattestyrelsen, har ifølge gældende lovgivning ret til at tilgå visse oplysninger.

Droit d'accès et droit de rectification.
Ret til adgang og ret til at korrigere.

À être les premières victimes de la compression des dépenses publiques, des privatisations dans le secteur de la santé- pour le droit d'accès aux soins et aux traitements, sans parler du droit aux programmes de prévention et d'information.
De falder som de første for nedskæringerne i de offentlige udgifter, privatiseringerne på sundhedsområdet, retten til at få sundhedspleje og medicinsk behandling- for ikke at tale om retten til forebyggelses- og informationsprogrammer.