Exemples d'utilisation de Droits d'accises en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Droits d'accises sur les spiritueux.
Forbrugsafgifter på spiritus.
Alcool, tabac, argent liquide et droits d'accises.
Alkohol, tobak, kontanter og punktafgifter.
Droits d'accises et autres impôts indirects.
Punktafgifter og andre indirekte skatter.
Informations générales- TVA et droits d'accises.
Generelle oplysninger- Moms og punktafgifter.
Droits d'accises et TVA en euros par litre de bière.
Afgift og moms i euro pr. liter øl.
FAQ- Remboursement de la TVA et droits d'accises.
Spørgsmål og svar- Momsrefusion og punktafgifter.
Les droits d'accises grevant les tabacs manufacturés.».
Punktafgifter paa forarbejdede tobaksvarer.«.
L'Île de Man doit payer des droits d'accises britanniques.
Øen Man skal betale britiske punktafgifter.
Tableau 2- Droits d'accises sur le carburant diesel au 1 janvier 1998.
Tabel 2- Punktafgifter på dieselolie, januar 1998.
L'Île de Man doit payer des droits d'accises britanniques.
Isle of Man skal betale britiske punktafgifter.
Les droits d'accises grevant l'alcool et les boissons alcooliques.
Punktafgifter paa alkohol og alkoholholdige drikkevarer.
Ils sont réputés être en suspension des droits d'accises.
Som vaerende under en ordning med suspension af punktafgifter.
D Exonération des droits d'accises sur les huiles minérales: débat.
D Undtagelser fra punktafgifter på mineralolier: drøftelse.
Les entreprises établies à Monaco doivent payer des droits d'accises français.
Virksomheder i Monaco skal betale franske punktafgifter.
D Droits d'accises sur les huiles minérales: adoption d'une décision.
D Punktafgifter på mineralolier: vedtagelse af en beslutning.
Les entreprises établies à Saint- Marin doivent payer des droits d'accises italiens.
Virksomheder i San Marino skal betale italienske afgifter.
Ii droits d'accises sur l'alcool, les produits du tabac et les huiles minérales;
Ii punktafgifter på alkohol, tobaksvarer og mineralolie.
Vous trouverez plus d'informations sur les droits d'accises sur le portail national.
Du kan læse mere om punktafgifter på den nationale portal.
Les droits d'accises sont absolument identiques partout au Royaume-Uni.
Forbrugsafgiften er nøjagtig den samme overalt i Det Forenede Kongerige.
Principe numéro trois: les excédents vinicoles et l'augmentation des droits d'accises ne font pas bon ménage.
Tredje princip: Vinoverskud og højere afgifter passer ikke sammen.
La loi sur les droits d'accises et les entrepôts fiscaux a été adoptée en novembre 2005.
Loven om punktafgifter og afgiftsoplag blev vedtaget i november 2005.
Fournir des preuves que vous avez acquitté les droits d'accises dans le pays de destination.
Levere beviser for, at du har betalt afgift af varerne i bestemmelseslandet.
G Droits d'accises sur le gazole à faible teneur en soufre- Pays-Bas: adoption d'une décision.
D Punktafgifter på svovlfattig gasoUe- Nederlandene: vedtagelse af en beslutning.
(EN) J'ai voté contre le rapport sur les droits d'accises sur l'alcool et les boissons alcoolisées.
(EN) Jeg har stemt imod betænkningen om punktafgiftssatser for alkohol og alkoholholdige drikkevarer.
D Droits d'accises sur les combustibles à faible teneur en soufre- Allemagne: adoption d'une décision.
D Punktafgifter på brændstoffer med lavt svovlindhold- Tyskland: vedtagelse af en beslutning.
La coopération administrative etl'assistance mutuelle dans le domaine de la TVA, des droits d'accises et de la fiscalité directe.
Administrativt samarbejde oggensidig bistand på områderne moms, punktafgifter og direkte beskatning.
Les droits d'accises sont des taxes perçues sur la production ou la consommation de certains produits.
Punktafgifter er skatter, der opkræves på produktion eller forbrug af visse bestemte varer.
La Commission fit ses premières propositions d'harmonisation des droits d'accises sur la bière, sur le vin et sur les spiritueux en 1972 (COM(72)225).
Kommissionens oprindelige forslag om harmonisering af punktafgifterne på øl, vin og spiritus blev fremsat i 1972 (KOM(72)0225).
Les droits d'accises constituent, dans tous les cas, une anomalie du système fiscal et du fonctionnement du marché.
Punktafgifterne er under alle omstændigheder en uregelmæssighed inden for skattesystemet og markedets funktion.
D Adoption par le Conseil de huit directives et d'une décision relatives au rapprochement des taux de TVA et des droits d'accises(* points 1.3.8 à 1.3.17).
D Otte direktiver og en beslutning om tilnærmelse af momssatser og punktafgifter, vedtaget af Rådet(-* punkt 1.3.8-1.3.17).
Résultats: 192, Temps: 0.04

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois