Que Veut Dire EFFETS DE LA DROGUE en Danois - Traduction En Danois

virkningerne af lægemidlet
narkoens virkning
stofferne virker

Exemples d'utilisation de Effets de la drogue en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le titre posait l'essence des effets de la drogue sur le corps.
Titlen lagde essensen af stoffets virkninger på kroppen.
Comme les effets de la drogue et comment l'utiliser correctement?
Da virkningerne af narkotika og hvordan man bruger det ordentligt?
Pour un effet encore plus grand,il est recommandé de combiner les effets de la drogue avec d'autres stéroïdes anabolisants.
For én endnu større effekt,anbefales det at kombinere virkningen af lægemidlet med andre anabolske steroider.
Cependant, les effets de la drogue ne sont pas immédiats et peuvent prendre au moins 3- 4 semaines pour devenir évident.
Men virkningerne af narkotika er ikke umiddelbar og kan tage mindst 3-4 uger at blive indlysende.
Après inhalation de petites particules de médicaments par nébulisation,le patient ressentira les effets de la drogue.
Efter indånding små partikler af forstøvet medicin,vil patienten mærke virkningerne af lægemidlet.
De cette façon, la plupart des effets de la drogue peut être évitée, en particulier son effet négatif sur la pression artérielle.
Pa den made kan de fleste af stoffets virkninger undgas, specielt dens negative effekt pa blodtrykket.
Bien sûr, maintenant les médecins peuvent aider à presque tous les patients, et les effets de la drogue au cours des années, de mieux en mieux.
Selvfølgelig nu lægerne kan hjælpe næsten alle patienter, og virkningerne af narkotika i årenes løb, bliver bedre.
Les effets de la drogue sont assez fortes et il est obligatoire que toute personne qui est liée au médicament de quelque façon que doit entreprendre un programme de gestion des risques obligatoire.
Virkningerne af lægemidlet er temmelig stærk, og det er obligatorisk at enhver, der er forbundet med medicin på nogen måde har til at foretage en obligatorisk risiko management program.
Dans la pratique médicale, strictement contrôlées etdes études adéquates sur les effets de la drogue sur le foetus chez les humains ont été menées.
I medicinsk praksis, strengt kontrolleret ogpassende undersøgelser af virkningen af lægemidlet på fosteret hos mennesker er blevet udført.
En conséquence, une fois les effets de la drogue commencent à descendre la rampe, il ya une tendance chez certains à essayer augmentation de la posologie de récupérer les effets perdus.
Som et resultat, når virkningerne af lægemidlet begynder at rampe ned, er der en tendens blandt nogle at afprøve øge dosis for at komme tilbage de tabte virkninger..
J'ai utilisé le matériel reçu et fait prendre conscience aux étudiants des effets de la drogue, je leur ai même donné l'adresse de votre site pour référence ultérieure.
Jeg har brugt det materiale, jeg modtog og gjort eleverne opmærksomme på virkningerne af stoffer, og endog givet dem jeres hjemmeside for yderligere information.
En raison de ces problèmes de cholestérol, Lorsque vous utilisez Durabolin,Il est important de maintenir un mode de vie qui abaisse le cholestérol pour compenser les effets de la drogue sur le cœur.
På grund af disse kolesterol problemer, mens du bruger Durabolin,Det er vigtigt at opretholde en livsstil, der sænker kolesterol at kompensere for virkningerne af lægemidlet på hjertet.
Qui induisent des sentiments similaires oucomplètement identique aux effets de la drogue, ou complètement identiques similaires à l'état de mort imminente(hypoxie).
Der inducerer lignende følelser ellerfuldstændig identisk med virkningerne af narkotika, eller helt Lignende identisk med den tilstand af næsten død(hypoksi).
Leur étude a porté sur le nombre d'essais cliniques ont été présentés pour appuyer l'approbation, combien de temps les essais ont duré, combien de patients ont été étudiés etles résultats utilisés pour définir les effets de la drogue et de la sécurité.
Deres undersøgelse omfattede hvor mange kliniske forsøg blev indsendt til støtte for godkendelsen, hvor lang tid forsøgene varede, hvor mange patienter blev undersøgt ogresultaterne bruges til at definere stoffets virkninger og sikkerhed.
Malheureusement, effets anxiolytiques- est non seulement antinevroticheskoe effets de la drogue sur le corps humain, mais aussi certains des problèmes causés par ses effets secondaires.
Desværre, angstdæmpende virkning- er ikke kun antinevroticheskoe virkninger af lægemidlet på den menneskelige krop, men også nogle af de problemer, der skyldes dens bivirkninger.
Contrairement aux fumeurs de cigarettes, les fumeurs de cannabis ont tendance à inhaler profondément et à retenir la fumée aussi longtemps quepossible pour accroitre les effets de la drogue, ce qui aggrave les dommages causés aux poumons.
Til forskel fra cigaretrygere har rygere af marihuana en tendens til at inhalere dybt og holde røgen i sig så længe som muligt,hvorved virkningen af stoffet øges, og det forværrer beskadigelsen af lungerne.
Basé sur le fait queles études scientifiques sont encore en cours effets de la drogue, il est également recommandé pour la cataracte,le glaucome et le traitement complexe de toute maladie en ophtalmologie.
Baseret på det faktum, atvidenskabelige undersøgelser er stadig igangværende virkninger af lægemidlet, er det også anbefales til grå stær, grøn stær og kompleks behandling af eventuelle sygdomme i oftalmologi.
Contrairement aux atarax pour arreter les contraction fumeurs de cigarettes, les fumeurs de cannabis ont tendance à inhaler profondément et à retenir la fumée aussi longtemps quepossible pour accroitre les effets de la drogue, ce qui aggrave les dommages causés aux poumons.
Til forskel fra cigaretrygere, har rygere af marihuana en tendens til at inhalere dybt og holde røgen i sig så længe som muligt,hvorved virkningen af stoffet øges, og dette forværrer beskadigelsen af lungerne.
Formulée pour la première fois par le psychologue Robert Solomon, popularisée en France par Jean- Didier Vincent, elle postule quela tolérance résulte d'un double mécanisme: les effets de la drogue continuent, à un niveau inconscient, d'être aussi forts qu'au premier jour, mais l'organisme réagit à cet apport régulier par une action contraire: il« sécrète» de la souffrance pour équilibrer le plaisir.
Ophavsmanden til denne teori er Robert Solomon,som postulerer, at tolerancen bygger på to mekanismer: Narkoens virkning fortsætter med at være lige så stærk som første dag på det ubevidste plan, men organismen reagerer mod denne jævne pårvirkning med en modsatrettet påvirkning: Den skaber lidelse for at afbalancere fornøjelsen.
Pendant leurs quarante ans d'expérience dans le domaine de la détoxication et de la prévention, les spécialistes Narconon d'information sur les dangers de la drogue ont constaté queles jeunes qui reçoivent des informations et qui comprennent les effets de la drogue prennent très souvent la décision d'en rester éloignés.
Med fyrre års erfaring med forebyggelse og rehabilitering af misbrugere harspecialister fra Narconon opdaget, at unge mennesker, som forstår, hvordan stofferne virker, ofte træffer en beslutning om at holde sig fra stoffer..
Professeur d'enseignement sanitaire, New York« J'ai utilisé le matériel reçu et fait prendre conscience aux étudiants des effets de la drogue, je leur ai même donné l'adresse de votre site pour référence ultérieure.
Sundhedslærer, New York”Jeg har brugt det materiale, jeg modtog og gjort eleverne opmærksomme på virkningerne af stoffer, og endog givet dem jeres hjemmeside for yderligere information.
L'effet de la drogue est dû à ses constituants.
Virkningen af lægemidlet skyldes dets bestanddele.
Mais l'effet de la drogue ne montre pas instantanément.
Men virkningen af stoffet vil ikke manifestere øjeblikkeligt.
L'effet de la drogue est assez long.
Virkningen af lægemidlet er lang nok.
L'effet de la drogue arrive environ une demi- heure après la prise ou l'injection.
Virkningen af lægemidlet kommer omkring en halv time efter indtagelse eller injektion.
J'ai vraiment aimé l'effet de la drogue.
Jeg kunne virkelig godt lide virkningen af stoffet.
Je bois jusqu'au bout, car l'effet de la drogue est cumulatif.
Jeg drikker gennem kurset til enden, fordi virkningen af lægemidlet er kumulativ.
J'ai remarqué l'effet de la drogue EroForce immédiatement après la première dose.
Jeg bemærkede effekten af stoffet EroForce straks efter den første dosis.
Effet de la drogue, l'effet de l'application.
Virkning af lægemidlet, effekten af applikationen.
Info constaté que l'effet de la drogue Aminocarnit est réalisée de cette manière.
Info fandt ud af, at effekten af stoffet Aminocarnit udført på denne måde.
Résultats: 30, Temps: 0.0485

Comment utiliser "effets de la drogue" dans une phrase en Français

Les effets de la drogue ne SONT pas TEMPORAIRE, ils sont P*E*R*M*A*N*E*N*T.
Les effets de la drogue NE SONT PAS TEMPORAIRES, ils sont PERMANENTS.
Oui biensur les effets de la drogue et de l'alcool se disiperont.
Il devait probablement être sous effets de la drogue ou de l'alcool.
Les effets de la drogue peut être ressenti pendant jusqu’à 4 heures.
Il devient un pantin, le trmps que les effets de la drogue s'estompe...
Celui-ci sous les effets de la drogue ne réagit pas tout de suite.
Le sortilège sembla faire effet, et les effets de la drogue se dissipèrent.
Lorsque les effets de la drogue se dissiperont, Esfir ira d’autant plus mal.
Les effets de la drogue ne sont pas négligeables et sont à considérer.

Comment utiliser "virkningerne af narkotika, virkningen af stoffet" dans une phrase en Danois

Du kan have mistet vægt på grund af virkningerne af narkotika eller gennem fejlernæring som følge af din misbrug af medicin.
På trods af sikkerheden og fraværet af en systemisk effekt er virkningen af ​​stoffet på kroppen under graviditet og amning ikke fuldt ud forstået.
Data om virkningen af ​​stoffet på fosteret i dag er derfor ikke at tage lægemidlet til gravide kvinder kan kun ordineres og under tilsyn af den behandlende læge.
Vilkår kost efter slagtilfælde Lær virkningerne af narkotika.
Attack af virus er mere farlig for fremtidens mor og barn end virkningen af ​​stoffet.
Aspirin), fordi det kan hæmme eller forøge virkningen af ​​stoffet, der forårsager blødning, kvalme, svimmelhed, rastløshed.
Tal med din teenager, eller spørg din teenagers læge at tale med din teenager, om virkningerne af narkotika og alkohol på en person med diabetes.
Data om virkningen af ​​stoffet på kroppen af ​​gravide og ammende kvinder er ikke.
Virkningen af stoffet varer cirka 6 timer, hvilket også er typisk for de fleste Kamagra Polo ®-produkter.
Hidtil har virkningen af ​​stoffet på barnets krop været lidt studeret af videnskaben.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois