Que Veut Dire ELLE A ENVIE en Danois - Traduction En Danois

• hun vil have
• hun har lyst
• hun får lyst
• hun har et ønske

Exemples d'utilisation de Elle a envie en Français et leurs traductions en Danois

Elle a envie de toi.
Hun vil have dig.

On sait tous de quoi elle a envie.
Vi ved alle, hvad hun vil have.

Elle a envie de moi.
Hun vil have mig.

Il se trouve qu'elle a envie de moi.
Det viser sig, hun vil have mig.

Elle a envie de danser.
Hun har lyst til at danse.

C'est la dernière chose dont elle a envie.
Det er nok det sidste, hun vil have.

Quoi?- Elle a envie de toi.
Hvad? Hun vil have dig.

Cette fille est canon et elle a envie de toi.
Sikke en kvinde. Hun vil have dig.

Elle a envie de ce dollar en or.
Hun vil have den guldmønt.

Dites-lui de m'appeler, si elle a envie.
Be' hende ringe… hvis hun har lyst.

Si elle a envie de vous revoir.
Hvis hun vil have dig tilbage.

Ça peut paraître dingue, mais elle a envie de moi.
Det virker måske sært, men hun vil have min krop.

Si elle a envie de sexe, génial.
Hvis hun vil have sex, er det fedt.

Il ne sait pas qu'elle a envie de l'embrasser.
Ikke at han forstår, hun har lyst til at kysse med ham.

Elle a envie de moi. La pauvre conne.
Hun vil have mig, den arme kælling.

Et pourtant je sens bien qu'elle a envie d'autre chose.
Men jeg kan godt se hun har lyst til noget andet.

Elle a envie de se casser loin.
Han har lyst til at krympe sig langt væk.

Demande à maman si elle a envie de se promener.
Du kan f. eks. spørge din mor om, hun har lyst til at gå en tur.

Elle a envie de hurler et de tout casser autour d'elle.
Hun får lyst til, at smadre, og flå alt omkring hende i stykker.

Elle me dit que je lui manque, qu'elle a envie de moi.
Hun siger at hun længtes efter mig. Hun vil have mig.

Tu crois qu'elle a envie que tu lui coures après?
Tror du, at hun vil have, at du jagter hende?.

Je ne dégraderai ou n'ignorerai JAMAIS tout ce qu'elle a envie de faire pour mes enfants.
Jeg ville ALDRIG se ned på eller misbillige noget af det, hun har lyst til at gøre for mine børn.

Elle a envie de crier sur tous les toits de Paris, d'appeler ses parents, sa sœur, ses collègues, ses clients pour leur annoncer la grande nouvelle avant même d'être enceinte.
Hun får lyst til at råbe det ud over Paris' tage, ringe til sine forældre, sin søster, sine kolleger, sine kunder, og meddele dem den store nyhed, allerede før hun overhovedet er blevet gravid.

Je suis sûr et certain que s'il lui plaît ou qu'elle a envie de faire un truc, elle le fera.
Jeg er helt sikker på, at hvis hun kan lide ham, eller hvis hun får lyst til at gøre noget, så vil hun gøre det.

Elle est toujours avec eux, pas parce qu'elle leur rend service, mais parce qu'elle a envie de prendre soin des gens.
Hun er altid med dem, og ikke fordi hun gør dem en tjeneste, men fordi hun har et ønske om at tage sig af mennesker.

Elle est toujours avec eux, pas parce qu'elle leur rend service, mais parce qu'elle a envie de prendre soin des gens. Cela attire les hommes.
Hun er altid med dem, og ikke fordi hun gør dem en tjeneste, men fordi hun har et ønske om at tage sig af mennesker. Det tiltrækker mænd.

Elle est une enfant de la nuit, mais ceci ne signifie pas qu'elle a envie d'y passer tout son temps!
For selvom han går for at være et af nattens børn, betyder det ikke, at han har lyst til at tilbringe al sin tid dér!

Puis je réalise qu'elle me rend mon baiser, et qu'elle me mord la lèvre, elle a envie de moi, et ça y est, c'est parti!
Men jeg fatter, at hun kysser tilbage, hun bider min underlæbe. Hun vil have mig. Dette vil gå hele vejen!

Mais elle avait envie de danser.
Hun har lyst til at danse.

La seule chose qu'elle avait envie de faire, c'était de se cacher.
Men det eneste hun har lyst til, er at gemme sig væk.

Comment utiliser "elle a envie" dans une phrase en Français

Et, en définitive, elle a envie d’en parler.

Elle a envie d'un retour aux sources .

C'est différent si elle a envie d'y aller.

Elle a envie de faire plein d’expériences sexuelles.

Oui elle a envie d'aller à l'école demain.

Je l'écouterai quand elle a envie d'en parler.

Elle a envie que vous honorez ses désirs.

Elle a envie d'écrire sur son compte !

Elle a envie d’aller plus loin avec Laertes.

Comment utiliser "hun vil have, hun har lyst" dans une phrase en Danois

Hun vil have sin søn til at slukke for skærmen og udforske sin "kreative" side.

Men nu er det helt op til hende, om hun vil have kontakt eller ej.

Derfor gør det ham ikke noget at konen prøver alle de kjoler hun har lyst til.

Ville ønske jeg havde haft mit lille barnebarn med, hun vil have elsket det.

Faktisk er der ikke noget som helst andet, hun har lyst til end at skrive.

Det gør det pga jeg spørger om hun har lyst til at mødes, og dernæst om hun har lyst til at komme og besøge mig.

Madsen føler sig tit presset til at konkurrere mere, end hun har lyst til.

A ringer dog normalt altid og bestiller det, hvis hun vil have store kontantbeløb udbetalt.

Hanne fortæller hvad, hun har lyst at gøre ved huset, når hun får tid og råd.

Navn: Sofia/ Alder: 36 år/ Vækst: 152/ Vægt: 59 Hun vil have en mand, der kan lide musik og styrke.