Que Veut Dire ELLE ATTEND en Danois - Traduction En Danois

• hun venter
• hun forventer
• hun håber
• hun ventede
• hun ønsker
• den afventer

Exemples d'utilisation de Elle attend en Français et leurs traductions en Danois

Elle attend dehors.
Hun venter derude.

Salut, Denise. Elle attend dehors.
Hej, hun venter udenfor.

Elle attend encore.
Hun venter stadig.

Seulement si elle attend dehors.
Kun, hvis hun venter udenfor.

Elle attend à l'intérieur.
Hun venter indenfor.

Je me dis qu'elle attend le voiturier.
Hun ventede vist på sin bil.

Elle attend toujours dehors.
Hun venter stadig.

Tout dépend de ce qu'elle attend.
Det kommer an på, hvad hun forventer.

Elle attend un miracle.
Hun håber på et mirakel.

J'ignore ce qu'elle attend de moi.
Jeg ved ikke, hvad hun forventer af mig.

Elle attend ton appel.
Hun forventer dit opkald.

Elle et l'enfant qu'elle attend.
Hende og det barn hun ventede.

Ce qu'elle attend de moi.
Hvad hun forventer af mig.

Elle a une valise marron et elle attend.
Hun har en brun kuffert, og hun venter.

Elle attend dans mon bureau.
Hun venter på mit kontor.

Michelle conduit. Elle attend dans la voiture.
Hun venter i bilen. Michelle kørte mig.

Elle attend plus qu'un remerciement.
Hun forventer mere end et tak.

Sa femme est jolie, elle attend un enfant.
Konen var meget flink, hun ventede en lille.

Et elle attend des jumelles!
Og hun ventede tvillinger!

Beyoncé annonce qu'elle attend des jumeaux.
Da Beyoncé annoncerede, at hun ventede tvillinger.

Et elle attend mon petit-fils.
Og hun venter mit barnebarn.

Et à un moment, elle va m'emmener. Elle attend.
Tager hun mig. På et tidspunkt… Hun venter.

Elle attend toujours tes plans.
Hun venter stadig på dine tegninger.

Kika aura un gros ventre parce qu'elle attend une petite fille.
Kika vil have et big Slikmund, fordi hun forventer en lille pige.

Non. Elle attend sa friandise.
Nej. Hun venter bare på at få en godbid.

Elle vous fera savoir ce qu'elle attend et comment la payer.
Hun vil lade dig vide, hvad hun forventer, og hvordan til at betale hende..

Elle attend de voir si Floki a raison.
Hun venter for at se, om Floki har ret.

Elle pense à ce qu'elle attend de la vie. A ses objectifs.
Hun løber og tænker på, hvad hun forventer af sit liv.

Elle attend là-bas dans la voiture en ce moment.
Hun venter derude i bilen lige nu.

Espérons que la vice-présidente, si les États membres lui fournissent vraiment ce qu'elle attend, pourra aussi nous faire une bonne proposition en matière de mesures à court terme qui fonctionnent cet été.
Lad os håbe, at næstformanden, hvis medlemsstaterne virkelig leverer det, hun ønsker, kan komme med et godt forslag og også for kortsigtede initiativer, som virker til sommer.

Comment utiliser "elle attend" dans une phrase en Français

Elle attend sans cesse qu'il débarque.

Elle attend aujourd'hui une chaudière neuve.

Annick est enceinte, elle attend Coralline.

Elle attend que Julian lui parle.

Elle attend son mari Jams, policier.

Elle attend une dérogation des Etats-Unis.

Elle attend votre réveil avec impatience.

Elle attend bien son premier enfant.

Elle attend que l'infusion soit parfaite.

elle attend quoi pour aller vérifier?

Comment utiliser "hun venter, hun forventer, hun håber" dans une phrase en Danois

Hun venter med at svarer på dine middagsinvitationer til sidste øjeblik.

Da Lydia får ord, hun venter barn, hun er ikke sikker på, hvem faderen er.

Hun forventer dog ikke, at det ødelægger hendes chancer for succes om en uge i Melbourne.

Hun er ikke i tvivl om, at det bliver en succes, og hun håber, at sitet kan ruske op i tabuet om at date yngre mænd.

Hun håber virkelig ikke, at det har været en racistisk handling.

Hun forventer, at der vil være en konstant overvågning for at beskytte ”folks opsparing”.

Hun forventer, at den internationale jury træffer en beslutning inden udgangen af april.

Hun venter sit første barn med kæresten Jimmy Bøjgaard - tidligere tennisspiller og nu sportsvært hos TV 2.

Hun meddelte også for nylig, at hun forventer en baby med kæresten Danny Fujikawa.

Hun forventer, at robotten bliver en gevinst for arbejdsmiljøet, fordi det er ensidigt, gentaget arbejde for armene at producere cytostatika manuelt.