Que Veut Dire ELLE DEVIENDRA en Danois - Traduction En Danois

• hun bliver
• hun blev
• hun vil være
• hun vil

Exemples d'utilisation de Elle deviendra en Français et leurs traductions en Danois

Elle deviendra nageuse.
Hun bliver svømmer.

J'espère qu'elle deviendra mon Amie.
Jeg håber hun vil være min ven.

Elle deviendra sa muse.
Hun bliver hans muse….

Au contraire, elle deviendra divine.
Hun bliver snarere guddommelig.

Elle deviendra une paria!
Hun bliver en paria!

Et en temps voulu, elle deviendra comme moi.
Med tiden bliver hun ligesom mig.

Elle deviendra une star.
Hun bliver en stjerne.

Demain, je lui couperai les cheveux et elle deviendra un garçon.
Jeg klipper hendes hår i morgen… og hun vil være en dreng.

Elle deviendra son esclave.
Hun bliver hans slave.

Si elle continue à travailler comme ça, elle deviendra une vraie star.
Hvis hun fortsætter på denne måde, bliver hun en kæmpe stjerne.

Elle deviendra son modèle.
Hun bliver deres forbillede.

Plus tard, elle deviendra sa deuxième épouse.
Hun bliver senere hans 2. hustru.

Elle deviendra une femme forte.
Hun bliver en stærk pige.

Si vous rentrez, elle deviendra une paria, pensez à elle!.
Hvis du tager tilbage, bliver hun udstødt. Tænk på hende!.

Elle deviendra peut-être reine.
Hun bliver måske dronningen.

Si elle y parvient, elle deviendra la première femme à accéder à un tel poste.
Hvis det sker, bliver hun den første kvinde til at få den post.

Elle deviendra froide et distante.
Hun bliver kold og fjern.

Si elle tue la Reine, elle deviendra aussi méchante que celle à qui elle ôte la vie.
Hvis hun dræber dronningen, bliver hun så ond som hende..

Elle deviendra dépendante de lui.
Hun bliver afhængig af ham.

Puis elle deviendra une anecdote, un truc à dire.
Så bliver hun til en anekdote.

Elle deviendra aussi sa femme.
Nu bliver hun også hans hustru.

Elle deviendra sa cinquième épouse.
Hun bliver hans femte kone.

Elle deviendra grosse à la fac.
Hun bliver sikkert tyk i gymnasiet.

Elle deviendra notre mère spirituelle.
Hun bliver vores næste Almoder.

Elle deviendra ménagère, comme sa maman.
Hun blev hjemmehjælper lige som sin mor.

Elle deviendra par ailleurs également son épouse.
Nu bliver hun også hans hustru.

Elle deviendra sa plus proche collaboratrice.
Hun bliver din nærmeste samarbejdspartner.

Elle deviendra peut- être anxieuse ou déprimée.
Hun vil måske være angst eller depressiv.

Elle deviendra folle, si tu tardes.
Hun bliver skør, hvis hun ikke snart ser dig.

Elle deviendra meilleure que le chef et nous oubliera.
Hun bliver bedre end kokken og glemmer os.

Comment utiliser "elle deviendra" dans une phrase

Elle deviendra fluo dans quelques temps.

Elle deviendra certainement une musicienne talentueuse.”

Elle deviendra aussi une photographe célèbre.

Ainsi, elle deviendra religieuse puis sainte.

Elle deviendra aussi une alliée à Shirou.

Elle deviendra une compagnie publique en 1982.

Elle deviendra une véritable célébrité, ses fans...

Elle deviendra finalement monument classé en 1910.

Elle deviendra sa chouchoute, l'équivalent d'une petite-sœur.

Elle deviendra une alliée de plusieurs personnages.