Que Veut Dire ELLE NE DOIT en Danois - Traduction En Danois

• hun må ikke
• skal
• skal hun ikke
• bør det ikke
• bør det kun
• den kun må
• bør hun

Exemples d'utilisation de Elle ne doit en Français et leurs traductions en Danois

Elle ne doit pas entrer.
Hun må ikke komme ind.

Avec la restriction qu'elle ne doit en.
Med den betingelse at aftalen ikke må offentliggøres.

Elle ne doit pas bouger.
Hun må ikke bevæge sig.

Peu importe ce qui l'amène, elle ne doit être au courant de rien.
Uanset hvad hun vil, må hun ikke høre vores planer.

Elle ne doit rien savoir.
Hun må ikke vide noget.

L'énergie est un don de la nature, elle ne doit appartenir à personne.
Energi er en gave fra naturen, den må ikke ejes af nogen.

Elle ne doit pas souffrir.
Hun må ikke have ondt.

Toutefois, en aucun cas elle ne doit être supérieure à trois tonnes.
Imidlertid må den ikke under nogen omstændigheder overstige 3 tons.

Elle ne doit plus grandir.
Hun må ikke blive ældre.

Si la lame de scie est pliée ou foncée, elle ne doit plus être utilisée.
Hvis rolleren bliver slidt eller sløv, må den ikke længere anvendes.

Elle ne doit tuer personne.
Hun må ikke dræbe nogen.

Lorsqu'une femme a cinq grandes filles, elle ne doit plus penser à sa beauté.
Når en kvinde har fem voksne døtre, bør hun høre op med at tænke på sin egen skønhed.

Elle ne doit rien savoir.
Hun må ikke finde ud af noget.

Quand une femme a cinq grandes filles, elle ne doit plus penser à ses propres agréments.
Når en kvinde har fem voksne døtre, bør hun høre op med at tænke på sin egen skønhed.

Elle ne doit se douter de rien.
Hun må ikke mistænke noget.

Une fois qu'une femme a pardonné son homme, elle ne doit pas réchauffer ses péchés au petit déjeuner.
Tilgivet sin mand, skal hun ikke servere hans synder opvarmet som morgenmad.

Elle ne doit parler à son fils.
Hun må ikke tale med sin søn.

Une fois qu'une femme a pardonné son homme, elle ne doit pas réchauffer ses péchés au petit déjeuner.».
Når en kvinde har tilgivet sin mand, skal hun ikke servere hans synder opvarmet som morgenmad.".

Elle ne doit être remplacée que par une.
Det bør kun erstattes med en.

Un jour, elle découvre une lettre que son mari a écrite et qu'elle ne doit ouvrir après sa mort.
En dag finder hun ved en tilfældighed et brev, hendes mand har skrevet, som skal åbnes efter hans død.

Elle ne doit rien dire à ce sujet.
Hun må ikke fortælle dem noget. Okay.

Mais pour que l'Union puisse influencer les orientations de la lutte contre le terrorisme, elle ne doit parler que d'une seule voix.
Men hvis EU skal få indflydelse på retningslinjerne i bekæmpelsen mod terrorismen, skal det tale med én stemme.

Elle ne doit parler à personne de toi!
Hun må ikke tale med nogen, om dig!

Bien qu'une montre de plongée puisse être portée avec tout, de la tenue décontractée à la tenue professionnelle, elle ne doit pas être associée à une tenue formelle.
Selvom et dykkerur kan bæres med alt fra casual til forretningspåklædning, bør det ikke bæres sammen med formelt tøj.

Elle ne doit plus faire de mal à personne.
Hun må ikke gøre nogen andre fortræd.

Dollar privé, imposé comme principale monnaie de réserve dans le monde entier, et qu'elle ne doit plus formaliser que par une monnaie mondiale, l'euro- dollar.
Som det har sikret gennem sin private dollar, der er pålagt som den vigtigste reservevaluta i hele verden, og som den kun må formalisere af en verdensvaluta, euro-dollaren.

Elle ne doit douter à aucun moment de vous.
De skal ikke være i tvivl på noget tidspunkt.

Si la production alimentaire, moyennant le respect du modèle européen et de la sécurité alimentaire, est d'une importance vitale, elle ne doit pas mettre la contribution du développement rural sur la touche.
Mens fødevareproduktion ved hjælp af den europæiske model og fødevaresikkerhed, er af afgørende betydning, bør det ikke betyde, at bidraget fra udviklingen af landdistrikter negligeres.

Et maintenant, elle ne doit plus quitter ton doigt.
Og nu skal du bære den på fingeren.

Elle a pour but un système monétaire privé mondial qu'elle a assuré par son dollar privé, imposé comme principale monnaie de réserve dans le monde entier, et qu'elle ne doit plus formaliser que par une monnaie mondiale, l'euro- dollar.
Formålet er et globalt privat monetært system, som det har sikret gennem sin private dollar, der er pålagt som den vigtigste reservevaluta i hele verden, og som den kun må formalisere af en verdensvaluta, euro-dollaren.

Comment utiliser "elle ne doit" dans une phrase en Français

Elle ne doit jamais quitter ces murs.

Elle ne doit normalement pas être douloureuse.

Mais elle ne doit pas crier victoire.

Elle ne doit compter que sur elle-même.

Elle ne doit pas avoir beaucoup d'informations.

Jack panique: elle ne doit rien savoir.

Elle ne doit pas être très loin.

Elle ne doit pas être très moulante.

Elle ne doit plus jamais être libre."

Elle ne doit pas laisser passer celà.

Comment utiliser "hun må ikke, skal, skal hun ikke" dans une phrase en Danois

Hun må ikke være gratis sex extrem Læsø tak ohio state arealet hver dag sige, det behøver ikke at man er ung.

Planen er, at tjenesten skal komme til Norden i Konkurrence på markedet En af konsekvenserne i USA har været, at Blockbuster gik konkurs i Og Netflix dominerer markedet i Amerika.

Med andre ord: Hun må ikke tabe det her på gulvet.

Lukket, massage skal være en behagelig oplevelse og samtidig være helende for krop og sind.

Hun må ikke vise sin krop for mænd, og det tager vi og skolen hensyn til, så hun står i et afskærmet område.

Nu vil hun bare fandens hurtigt ud af Cleveland, men hun må ikke flyve, forklarede kilden inden fødslen var en realitet.

Hun må ikke stresses, hvilket betyder at man skal undlade at sætte nye marsvin sammen med. 4.

Vandspild er overflødigt forbrug, som ingen har glæde af, der er kun tale om, at du skal betale for noget, som du ikke har udnyttet.

Det skal hun ikke være nervøs for.

Hvis den enkelte borger skal motiveres til at energirenovere, skal borgeren hjælpes på vej.