Exemples d'utilisation de En gardant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En gardant un oeil sur moi.
Créer le pager en gardant la fenêtre cachée.
En gardant ça, on est dans la même équipe.
On ne gagne qu'en gardant sa dignité.
En gardant un service qui aspire à la perfection;
Holde en tjeneste, der stræber efter perfektion;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
garder une trace
garder un œil
aide à gardergarder la tête
garder les choses
garder le contrôle
gardez les yeux
garder en vie
garder le silence
garder la forme
Plus
On fait le tour en gardant le contact radio.
Vi kigger os omkring og holder radiokontakt.En gardant nos yeux ouverts et nos têtes hors de l'eau.
Holde vores øjne åbne og vores hoveder over vande.Vous déléguez tout en gardant le contrôle.
Tout en gardant le budget sous contrôle!
Og samtidig holder budgettet!Comment donner tout en gardant le contrôle?
Men hvordan kan man det og samtidig bevare kontrollen?Tout en gardant une bonne hygiène.
Og i det hele taget holder en god hygiejne.Gratuit Construire la tour en gardant l'équilibre/ équilibre.
Gratis Byg tårnet holde balancen/ ligevægt.En gardant cela à pic pour une exposition future: librement.
Holde dette pic for fremtidig udsættelse: fri.Vous parlez un peu, tout en gardant un oeil sur les enfants.
Du snakker kort, men holder hele tiden øje med børnene.En gardant ce virus de redirection ne serait pas une bonne idée.
Holde dette omdirigere virus ikke ville være en god idé.Je m'approche vers toi, en gardant cette fois, une distance de sécurité.
Og holder mig denne gang på sikker afstand.Har Vokse donne des éléments nutritifs importants pour la culture en arrière et en gardant les cheveux.
Har Vokse giver vitale næringsstoffer for fornybare og bevare håret.Le tout en gardant un niveau de stress acceptable?
Mais peut- on profiter pleinement tout en gardant sa crédibilité?
Men kan man det og samtidig bevare sin troværdighed?Dépérir et pourrir! en gardant le remède pour eux et ils nous regardent.
Og tror, at de kan holde kuren for sig selv,-.Abaissez vos yeux aussi bas que possible, en gardant la tête droite.
Sænk dine øjne så lavt som muligt, og hold hovedet lige.Tout en gardant le chiffre d'affaires actuel, Fais toutes ces choses.
Og holde omsætningen stabil… Du skal gøre alle de ting.Arrosez toujours par le bas, en gardant l'eau hors du feuillage.
Vask altid nedenunder, og hold vandet væk fra løvet.Il pose volontiers en vestes, lunettes, casquettes et les cylindres,tout en gardant son sérieux.
Han villigt poserer i jakker, briller, kapsler og flasker,og samtidig opretholde en straight ansigt.La formule non- séchage en gardant les lèvres se sentir confortablement hydratée.
Den ikke-tørring formel holde læber føler komfortabelt hydreret.Faites deux outrois étirements avec chaque jambe, en gardant les mains à la taille.
Stræk frem to ellertre gange med hvert ben og hold dine hænder på taljen.Appuyez vos paumes ensemble, en gardant vos bras droits, et regardez vers vos pouces.
Tryk håndfladerne sammen, hold dine arme lige, og kig op mod dine tommelfingre.Avec cela à l'esprit, PhenQ se concentre sur la graisse rapide brûlant tout en gardant ce poids tout au long de fois inactifs.
Med dette i tankerne, PhenQ koncentrerer sig om hurtige fedtforbrænding, samtidig opretholde denne vægt under inaktive tider.Levez vos coudes vers le haut, en gardant vos mains près du corps.
Løft albuerne opad og hold hænderne tæt på kroppen.Avec cela à l'esprit,PhenQ se concentre sur la combustion de graisse rapide tout en gardant ce poids tout au long des périodes de non-actifs.
Med dette i tankerne,PhenQ fokuserer på hurtige fedtforbrænding, samtidig opretholde denne vægt i hele ikke-aktive tidspunkter.
