Que Veut Dire GARDANT en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
Nom
holde
garder
tenir
maintenir
rester
conserver
continuer
faire
empêcher
durer
supporter
bevogtning
garder
surveillance
gardiennage
protection
bonne garde
protégeant
cteperyщий
bevarer
préserver
conserver
maintenir
garder
rester
préservation
maintien
conservation
sauvegarder
retenir
holder
garder
tenir
maintenir
rester
conserver
continuer
faire
empêcher
durer
supporter
holdt
garder
tenir
maintenir
rester
conserver
continuer
faire
empêcher
durer
supporter
holdes
garder
tenir
maintenir
rester
conserver
continuer
faire
empêcher
durer
supporter
der vogter
at bibeholde
préserver
garder
à maintenir
à conserver
retenir
du maintien
rester
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Gardant en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Gardant Julia avec eux.
Holde jule med dem.
Erreurs vous gardant du véritable amour.
Fejl, der holder dig fra ægte kærlighed.
Gardant pas dans la famille.
Holde det ikke i familien.
Je ne suis qu'un berger, gardant son troupeau.
Jeg er bare en hyrde, der vogter over sin flok.
Vous gardant à l'esprit.
Holde dig i tankerne.
Dans les montagnes avec des rochers gardant les moutons.
I bjergene med kampesten bevogtning fårene.
Gardant beaucoup pour sauver les lépreux?
Meget for at holde på lejerne?
Doucement les cheveux, gardant un parallélisme parfait.
Blødt hår, holde en perfekt parallelitet.
Les gardant en sécurité, les gardant proches.
Passer på dem, holder dem i nærheden.
Des personnes, des monstres gardant les enfants enfermés.
Mennesker, monstre, holde børnene bur op.
Deux gardant les otages, deux à l'entrée.
To bevogter fangerne, to ved indgangene.
Je suis ici bas chaque jour gardant mon oeil sur la balle.
Jeg er her nede hver dag og holde mit øje på bolden.
Boutons gardant les manches roulées en place.
Ærme knapper holde oprullede ærmer på plads.
Il a ramené ses guerriers dans la forteresse, les gardant à l'intérieur.
Han fik krigerene ind i fæstningen, holdt dem derinde.
Mais Tony ne gardant pas longtemps son poste.
Men Johnny holdt ikke længe i sit nye job.
Après le génotypage, des souris séparées gardant ceux positifs pour Cre.
Efter genoyping, separate mus holde dem positive for Cre.
Tenue forte, gardant un style fixe pour longtemps.
Held stærk, holde det fast styling længe.
Il ne peut être question qu'il grondait, gardant la maison son bol.
Der kan ikke være tvivl om, at han brummede, bevogter huset sin skål.
La seule chose gardant des voitures de s'écraser est vous.
Det eneste, der holder biler fra nedbrud er du.
Un joueur peut décider de ne se défausser d'aucune carte, gardant sa main intacte.
Spilleren kan vælge ikke at bytte kort og holde sin hånd intakt.
Les temps gardant des secrets pourraient sauver votre relation.
Tider, der holder hemmeligheder, kan spare dit forhold.
Son design était innovant caril était fermé, gardant la fumée à l'intérieur.
Hans design var nytænksomt, fordidet var lukket og holdt røgen inde.
Gardant ainsi son empire intact… mais l'éloignant de sa liberté.
Som bevarer imperiet. Men friheden er stadig langt væk.
J'ai besoin d'un endroit gardant mes amis à l'abri, quelques heures.
Mine venner skal gerne holdes indenfor de næste par timer.
Gardant votre chien éloigné des espaces poussiéreux et de la fumée de tabac.
Holde din hund væk fra støvede områder og tobaksrøg.
Murmura Dorian Gray, gardant les yeux fixés sur son portrait.
Sagde Dorian Gray lavmælt, stadig med blikket fæstnet på sit eget portræt.
Gardant adware sur votre PC n'est pas une bonne idée pour deux raisons.
Holde adware på din PC er ikke en god idé for et par grunde.
Alors Alice communique son produit à Bob, gardant ses facteurs secrets.
Så Alice kommunikerer hendes produkt til Bob, men holder faktorerne hemmelige.
Gardant un œil attentif sur l'inauguration du Grand Stade en 2016, 24option.
Hold øje med den store åbning af Grand Stade i 2016, hvor 24option.
Ici, dans cet endroit, ils m'appellent"Rottweiler de Dieu gardant la maison de Dieu.
Der vogter Guds hus. Her på stedet kalder de mig for Guds Rottweiler.
Résultats: 305, Temps: 0.0804

Comment utiliser "gardant" dans une phrase en Français

Fréquentations n'est pas sexe ardenne gardant axée.
tout en gardant l'assurance d'être confortablement maintenue.
Mais en gardant les pieds sur terre.
en gardant pour moi mon opinion profonde...
Gardant son calme, Kara donna ses ordres.
tout en gardant les pieds sur terre
Ne gardant sur toi que tes sous-vêtements.
Elle accompagne Astérion en gardant ses distances.
en gardant ses lunettes pendant son JT.
Gardant son sang-froid, il sortit son téléphone.

Comment utiliser "bevogter, bevogtning, holde" dans une phrase en Danois

Sauron er besejret og menneskene fra primært Gondor bevogter “The Black Gate” imellem resten af Middle Earth og Mordor.
Politikadetterne skal løse særlige politiopgaver i forbindelse med grænsekontrol og bevogtning.
Soldater fra Rwanda bevogter en FN-flygtningelejr i Torit nær hovedstaden Juba.
Der er tale om en fast bevogtning som en sikkerhedsforanstaltning i tilfælde af nye angreb mod jødiske mål.
Krøllejernet er meget simpel at bruge og du behøver kun at holde den i . 5 tips som får krøllene til å holde. 2.
Vi har brug for en stærk ledelse og en mere effektiv og grundig bevogtning af butikkerne, mener hun.
Statsministeriet var oplyst om sen bevogtning | TV 2 Lorry Statsministeriet blev oplyst om sen, fast bevogtning af synagoge dagen efter terrorangrebet, viser mails. 12.
Både i forhold til bevogtning og til cybersikkerhed, siger Mikkel Vedby Rasmussen.
I den oprindelige libretto, balletten er apoteose "repræsenterer en stor bikube med flyvende bier, tæt bevogtning af deres rigdomme".
Mit barn vil ikke have jeg krammer det, kan dårligt har svært ved at holde sit hoved.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois