Exemples d'utilisation de Encore plus nombreux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et ensuite encore plus nombreux.
L'été prochain, ils devront être encore plus nombreux.
Til næste sommer kommer der endnu flere.Voir encore plus nombreux sur notre site.
Og se endnu flere på vores hjemmeside.Maintenant, on est encore plus nombreux.
Nu er vi endnu flere.Encore plus nombreux que ce que César avait anticipé. les renforts de Vercingétorix arrivent.
Og der var endnu flere, end Cæsar forventede.Combinations with other parts of speech
En 2018, soyons encore plus nombreux.
I 2018 skal vi være endnu flere.Pour cette année, l'association espère vous voir encore plus nombreux.
I år håber foreningen på endnu flere.On devrait être encore plus nombreux, dit- il.
Der findes formentlig endnu flere, siger han.Une plus grande épaisseur pour des avantages encore plus nombreux.
Større tykkelse giver endnu flere fordele.Nous espérons être encore plus nombreux la prochaine fois!
Vi håber at vi er endnu flere næste gang!Les fabricants de pièces détachées y sont encore plus nombreux.
Der er endnu flere virksomheder, der fremstiller reservedele.Nous espérons vous revoir encore plus nombreux l'année prochaine….
Vi håber at se endnu flere til næste år….Cette année, les organisateurs espèrent qu'ils seront encore plus nombreux.
I år håber arrangørerne, at der kommer endnu flere.Le week- end, ils sont encore plus nombreux.
I denne weekend er der endnu flere.Le lendemain, ils étaient encore plus nombreux.
Året efter var der endnu flere.En fin de semaine, ils sont encore plus nombreux.
I denne weekend er der endnu flere.Souhaitons qu'ils soient encore plus nombreux en 2015!
Lad os gøre endnu flere i 2015!Nous espérons que vous serez encore plus nombreux en 2013.
Vi håber på endnu flere i 2013.A la semaine prochaine, venez encore plus nombreux.
Og i næste uge vil der komme endnu flere.Nous espérons qu'il sera encore plus nombreux cette année».
Vi håber at der kommer endnu flere i år.”.Un peu plus loin,ils sont encore plus nombreux.
Går man lidt længere væk,er der endnu flere.Les mamans turques disent qu'elles seront encore plus nombreuses.
Syriske kilder mener, at de er endnu flere.Et dans le Sud, elles sont encore plus nombreuses.
Og i Sydeuropa er det endnu flere.Les jours sui- vants l'affluence fut encore plus nombreuse.
Les heures de repos sont encore plus nombreuses pour les travailleurs- chaque troisième personne passe plus de neuf heures sur son dos.
Endnu flere mødetider er skabt af det arbejdende folk- hver tredje person bruger mere end ni timer på ryggen.Les entreprises seront encore plus nombreuses qu'avant et il sera d'autant plus important de savoir où aboutit tout cet argent.
Der kommer endnu flere virksomheder, og så bliver det A l'avenir, elles sont encore plus nombreuses à vouloir procéder à des analyses complètes de leur FEC.
Og i fremtiden bliver der endnu flere, som ønsker fuld kontrol over deres egne data.Si la ligne de production est constituée de ces deux unités, l'Advanced Process Control offre des possibilités d'optimisation encore plus nombreuses.
Hvis proceslinjen består af begge enheder kan Advanced Process Control give endnu flere optimeringsmuligheder.Elle est plus rapide et plus facile à utiliser,avec des commandes vocales améliorées et des fonctionnalités encore plus nombreuses.
Den er hurtigere ognemmere at bruge, med avanceret stemmekontrol og endnu flere funktioner.Le fait que le Médiateur traite un certain nombre d'affaires et réussisse à les solutionner est certes positif, mais nous devons travailler un peu plus pour renseigner les gens sur les activités du Médiateur et la façon dont il les mène,cela pour que des affaires encore plus nombreuses lui soient soumises.
Det er positivt, at De behandler et vist antal sager og finder løsninger, men vi er nødt til at gøre en yderligere indsats for at øge borgernes kendskab til, hvad De laver og hvordan,således at endnu flere sager ender på Deres bord.
