Exemples d'utilisation de Encyclopaedia en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comme l'Encyclopaedia Britannica.
Tu gagnes un abonnement de dix ans à l'Encyclopaedia Britannica.
Så får man ti års abonnement på Encyclopaedia Britannica.L'International Encyclopaedia for the Middle Ages est un supplément du Lexikon des Mittelalters.
International Encyclopaedia for the Middle Ages er supplement til og fortsættelse af LexMA.Aussi, j'ai écrit l'article sur les quaternions pour l'Encyclopaedia Britannica(14 e édition).
Også jeg skrev artiklen om Quaternions til Encyclopaedia Britannica(14 th edition).Dans Encyclopaedia Britannica les objectifs et les réalisations du Han dirigeants sont décrites comme suit.
I Encyclopaedia Britannica de mål og resultater af de Han herskere er beskrevet som følger.Principaux groupes religieux en pourcentage de la population mondiale en Encyclopaedia Britannica 2005.
De hovedsagelige religiøse grupper som andele af verdens befolkning i året 2005 ifølge Encyclopaedia Britannica.Si vous recherchez l'entrée« Art» dans l'Encyclopaedia Britannica, vous constaterez que l'art est divisé en plusieurs types.
Hvis du kigger op i posten for“Kunst” i Encyclopaedia Britannica, vil du opdage, at kunst er opdelt i en række typer.Il ne fait aucun doute que Google etl'Internet a donné lieu à la triste disparition du Encyclopaedia des ménages.
Der er ingen tvivl om, at Google oginternettet har resulteret i den triste død af husstanden leksikon.Il a aussi commencé à écrire des articles pour Encyclopaedia Britannica avec le premier sur Porisms figurant en 1801.
Han begyndte også at skrive artikler til Encyclopaedia Britannica med det første om Porisms vises i 1801.En plus d'enseigner il a complété les articles d'électricité etÉlectromètre de la neuvième édition de l'Encyclopaedia Britannica.
Ud over undervisningen han afsluttede artikler Elektricitet ogelectrometer for den niende udgave af Encyclopaedia Britannica.Les bases de données juridiques commerciales comme Apis, Ciela et Juridical Encyclopaedia proposent tout un éventail d'informations juridiques mais ne sont pas gratuites.
Apis, Ciela og den juridiske encyklopædi giver adgang til alle juridiske oplysninger, men de er ikke gratis.Il s'installe peu après à Londres où il est employé par John Claudius Loudon pour rédiger les parties descriptives d'Encyclopaedia of Plants.
Det er etableret kort efter i London, hvor han arbejder som ekspedient for John Claudius Loudon til at skrive de beskrivende dele af Encyclopaedia of Plants.Mme Nesta Webster, cependant, cite un autre passage de l'Encyclopaedia Juive disant que« la Kabbale n'est pas vraiment en opposition avec le Talmud».
Men fru Nesta Webster citerer en anden passage fra Den jødiske Encyklopædi, som siger, at”kabbala er ikke i virkeligheden i modsætningsforhold til Talmud”.Il était un spécialiste de l'histoire des mathématiques grecques,écrire des articles sur"Pappus" et"Porisms» pour Encyclopaedia Britannica tout en un cycle.
Han var en specialist ihistorien om græsk matematik, skrive artikler om'Fnok' og'Porisms' for Encyclopaedia Britannica mens endnu en undergraduate.L'Encyclopaedia juive dit que c'était le résultat de ce qu'il avait enduré, et d'autres autorités font des allusions tout aussi façon obscure, quoique significativse.
Den jødiske Encyklopædi siger, at det var et resultat af det, han havde været igennem og andre autoriteter kommer med lignende obskure, om end betydningsfulde hentydninger.Ils ont eu trois fils et une fille, Elizabeth Hamilton,qui grâce à sa contribution à Encyclopaedia Britannica est la plus connue des enfants.
De havde tre sønner og en datter, Elizabeth Hamilton,der gennem hendes bidrag til Encyclopaedia Britannica er den bedst kendte af børnene.Toutefois, ce plan a été interrompu lorsque Playfair a reçu une demande, il écrire un essai intitulé Mémoire sur les progrès des mathématiques etdes sciences physiques depuis la renaissance des lettres en Europe pour le supplément à Encyclopaedia Britannica.
Men denne plan blev afbrudt, da Playfair modtaget en anmodning han skrive et essay med titlen afhandling om forløbet af den matematiske ogfysisk videnskab siden Revival af breve i Europa for tillægget til Encyclopaedia Britannica.Il a également été un important contributeur à la onzième édition de Encyclopaedia Britannica(publié en 1910 et 1911) des articles sur des machines à calculer»,« géométrie euclidienne»,« géométrie projective»,« projection»,« géométrie descriptive»et« perspective».
Han var også en stor bidragyder til den ellevte udgave af Encyclopaedia Britannica(offentliggjort i 1910 og 1911) bidrager artikler om'beregning maskiner','euklidisk geometri','Projektiv geometri','projektion','deskriptive geometri', og'perspektiv«.La traduction qui a été transmise aux païens fait vaguement allusion à« une nation insensée», alors que dans l'original hébreu,d'après l'Encyclopaedia Juive, il est fait référence aux« infâmes et vicieux gentils».
Oversættelsen, som er overleveret til hedningene hentyder vagt til"en tåbelig nation", medensreferencen i den hebræiske original, ifølge Den jødiske Encyklopædi, er til"nederdrægtige og ondskabfulde ikke-jøder".En 1879, deux autres articles Galvanometer etGoniometer ont été publiés dans Encyclopaedia Britannica, et à partir de ce moment, il est devenu un contributeur permanente à la neuvième édition de l'Encyclopédie, ses autres principaux Magnétisme article publié en 1883.
I 1879 yderligere to artikler Galvanometer ogGoniometer blev offentliggjort i Encyclopaedia Britannica, og fra dette tidspunkt blev han en fast bidragyder til den niende udgave af Ce n'est que dans la période postbiblique qu'une croyance claire et nette en l'immortalité de l'âme s'est implantée[…]et est devenue l'une des pierres angulaires des fois juive et chrétienne»(Encyclopaedia Judaica).
Det var først i tiden efter Bibelens affattelse atder opstod en klar og tydelig tro på sjælens udødelighed…[som] blev en af grundpillerne i den jødiske og kristne tro.“(Kursiveret af os).- Encyclopaedia Judaica.Nous renvoyons le lecteur intéressé à l'article Samaritain dans l'Encyclopaedia Judaica(1971), où il notera que, menacée en 1842 d'une totale extermination, cette inoffensive et agonisante communauté dhimmie de 142 âmes, fût secourue in extremis par une autre communauté dhimmie: les Juifs de Jérusalem.
Den interesserede læser kan se efter i artiklen, Samaritan, i Encyclopaedia Judaica(1971), hvori nævnes den trussel om total udslettelse, som i 1842 helt sikkert ville have overvundet dette harmløse og døende samfund på 142 sjæle, hvis ikke et andet dhimmi-samfund- jøderne i Jerusalem- var kommet dem til undsætning i sidste øjeblik.Les neurochirurgiens américains Walter Freeman et James Watts ont adapté la technique de Moniz pour créer la« technique de Freeman- Watts»ou« la lobotomie préfrontale standard de Freeman- Watts», selon l'Encyclopaedia Britannica.
De amerikanske neurosurgeoner Walter Freeman ogJames Watts tilpassede Monizs teknik til at skabe"Freeman-Watts-teknikken" eller"Freeman-Watts standard prefrontal lobotomi", ifølge Encyclopaedia Britannica.
