Que Veut Dire ENNUYAIT en Danois - Traduction En Danois

• kedede
• irriterede
• keder
• generede

Exemples d'utilisation de Ennuyait en Français et leurs traductions en Danois

Elle s'ennuyait?
Kedede hun sig?

Peut-être parce qu'il s'ennuyait.
Måske fordi han keder sig.

Elle s'ennuyait un peu aujourd'hui.
Hun kedede sig lidt idag.

Et si ça l'ennuyait?
Hvis den keder ham?

Elle s'ennuyait autant que moi.
Den kedede sig så bravt som mig.

Nounours bleu s'ennuyait.
Blåbjerg keder sig.

Il s'ennuyait dans cet hôpital.
Han kedede sig meget på hospitalet.

Parce qu'il t'ennuyait?
Fordi han kedede dig?

Il s'ennuyait tellement pendant les leçons.
Han kedede sig i timerne.

La France ne s'ennuyait.
Frankrig kedede sig ikke.

Elle s'ennuyait et voulait parler.
Han keder sig og gerne vil snakke.

Quelqu'un qui s'ennuyait.
Sikkert en, der keder sig.

Ce type m'ennuyait, c'est tout.
En fyr irriterede mig, det var det hele.

Je pensais qu'il s'ennuyait.
Jeg troede, han kedede sig.

Il s'ennuyait… Et faisait les cents pas.
Så han keder sig… og laver numre.

Vous disiez qu'il l'ennuyait?
Du sagde, han kedede hende,?

On ne s'ennuyait pas une seconde au Maracana.
Man keder sig ikke et eneste sekund i Antarktis.

Oh mon dieu, qu'il s'ennuyait.
Åh gud, hvor han kedede sig.

Il s'ennuyait atrocement, il avait besoin d'action.
Han keder sig grusomt og mangler noget at lave.

Le sexe avec elles l'ennuyait aussi.
Sexlivet keder ham også.

Elle était peut-être déprimée, peut-être qu'elle s'ennuyait.
Måske var hun deprimeret. Måske kedede hun sig.

Comme si elle s'ennuyait déjà.
Som om hun allerede kedede sig.

Le vampire qui a tué ta soeur parce qu'il s'ennuyait.
Vampyren der dræbte din søster, fordi han kedede sig.

Et pourtant elle s'ennuyait parfois.
Også selvom hun keder sig indimellem.

Cette limite ennuyait notre équipe d'ingénieurs, et ils décidèrent d'améliorer la technologie.
Begrænsningen irriterede vores hold af udviklere som bare pokker, så de ville forbedre teknologien.

Kamila disait qu'il l'ennuyait.
Kamila sagde, han kedede hende.

Peut-être qu'elle s'ennuyait et ne tenait plus en place.
Måske kedede hun sig og begyndte at blive lidt frustreret.

Dans sa chambre d'hôpital, elle s'ennuyait.
På deres hotelværelse keder de sig.

Eric m'a dit qu'il s'ennuyait avec son travail de bureau au Pentagone.
Eric sagde, han kedede sig i sit kontorjob i Pentagon.

Personne ne savait combien ça l'ennuyait.
Ingen vidste, hvor meget det generede ham.

Comment utiliser "ennuyait" dans une phrase en Français

Chose qui ennuyait déjà Alec rien que d'y songer.

La vie à Hellington Hitgh ennuyait le jeune Hizumi.

Ce travail fastidieux les ennuyait de plus en plus.

C’était son attachement au travail qui ennuyait les gens.

Elle s’en ennuyait bien, ils ne racontaient rien d’intéressant.

Ce qui ne touchait pas à l'art ennuyait Astrid.

Ici, le système était différent et ennuyait beaucoup Kenny.

Cela ennuyait profondément Azilis: elle n'aimait pas la tranquillité.

Je m'assis à coté de Prussia, qui ennuyait toujours China.

L'endroit où il vivait l'a accrue puisqu'il s'y ennuyait extrêmement.

Comment utiliser "keder, kedede, irriterede" dans une phrase en Danois

Der findes i livmoderen endometriet tynd, så hvis du kan hurtige og daelers af hoved, keder sig billig testosterone propionate rv dealers en udvalgt for 100 gram.

Altså sådan en blanding af at han keder sig og udfald og TP: Sådan lidt rastløshed ik’ BHKL: Jo, det har han også.

Harry ville sikkert bare se en film, fordi han kedede sig.

Der gik lige nøjagtig ikke særlig lang tid før jeg kedede mig gevaldigt!

Det irriterede mig at manegemanget aldrig havde medfølelse når sådan noget her skete.

Skrevet af Anonym Tilføj til min liste Nora keder sig en del, men så ringer Martin, og det bliver pludselig en noget mere spændene aften.

Naturen keder mig hurtigt, jeg får høfeber og rastløshed, mens jeg aldrig får nok af at se på og deltage i det myldrende byliv.

Det er en betændelse eller infektion, der får bronkier (vigtigste luftkanaler i lungerne) til at blive irriterede, hvilket medfører hoste og åndenød.

Det irriterede mig super meget folk altid spillede den.

Hvis du virkelig keder dig ved tanken om dit eget liv, skal der nok stærkere metoder i brug end dem, vi oplister nedenfor.