Exemples d'utilisation de Envoient en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils envoient un message.
Les figues lavées versent du lait frais et envoient au feu.
Le seigneur, envoient la pluie!
Ils envoient quelqu'un chercher Yuto.
De sender en for at lede efter Yuto.Les habitants de Melbourne envoient des emails à leurs arbres.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
envoyer un message
envoyer des messages
envoyer des fleurs
commission a envoyéenvoyer des informations
bonheur regale envoyerenvoyer une copie
dieu a envoyéenvoyer des données
envoyer un lien
Plus
Utilisation avec des adverbes
également envoyercomment envoyerenvoyé directement
déjà envoyéaussi envoyerenvoie également
envoyer plus
même envoyerenvoie automatiquement
puis envoyez
Plus
Utilisation avec des verbes
cliquez sur envoyercontinuer à envoyerutiliser pour envoyerconsiste à envoyercommencer à envoyercliquez pour envoyer
Plus
Ils envoient une transmission.
De sender en transmission.Les entités adjudicatrices qui ont passé un marché ou un accord-cadre, envoient un avis concernant les marchés passés visé à l'annexe XVI.
Ordregiverne, der har indgået en kontrakt eller en rammeaftale, fremsender en bekendtgørelse i henhold til bilag XVI.Ils envoient quelqu'un. Merci.
De sender nogen. Tak.C'est ce que stipule l'article 28 du Traité, etles États membres qui envoient des troupes sont responsables d'autres coûts au niveau national.
Dette er således ordlyden i artikel 28 i traktaten,og de medlemsstater, der fremsender styrker, skal afholde alle øvrige udgifter på nationalt plan.Les envoient de mon côté.
Send dem venligst videre til mig.Les associations professionnelles envoient des délégués au Congrès général du peuple.
Fagorganisationerne sendte delegater til den Nationale Folkekongres.Ils envoient un nouvel avion de Winnipeg.
De sender et nyt fly fra Winnipeg.Hurlent, qui envoient le sale boulot.
Råben, sende det beskidte arbejde.Ils envoient un hélicoptère, mais ça prend du temps.
De sender en helikopter, men det tager tid.Ils lui envoient un message.
Send ham tilbage, som en besked.Les gens envoient leurs enfants dans leurs chambres.
Fok sender børn ind på deres værelse.Ceuxlà nous envoient des missionnaires.
Da tør vi sende missionærer afsted.Qu'ils envoient les papiers ici.
Bed dem sende papirerne.Les Etats- Unis envoient une fusée vers la lune.
USA sendte et bemandet fartøj til månen.Qu'ils envoient vite des hommes ici!
Send nogle mænd hurtigt!Les gens qui envoient ce genre de messages.
Folk, der sender den slags beskeder-.Ils nous envoient ici, car la chapelle est détruite.
De sendte os hertil, fordi kapellet er ødelagt.De nombreux fabricants envoient leurs clients de pièces à notre site Web.
Mange producenter sende deres dele kunder til vores websted.Les Anglais envoient dix bateaux pour arrêter les Espagnols.
Englænderne sendte skibe for at sejle Spaniolerne hjem.Très souvent, les utilisateurs envoient de l'argent et n'obtiennent pas n'importe quel code.
Virkelig ofte brugere sende penge og får ikke nogen kode.Les hommes envoient tout le temps des photos de leur pénis aux femmes.
Mænd sender hele tiden billeder af deres penis til kvinder.Les"buckets" envoient des jeunes à l'hôpital.
Frimærker' sendte unge på hospitalet.Ils toujours envoient des messages aux autres avec leur téléphone cellulaire?
De altid sende beskeder til andre med deres mobiltelefoner?Dans son cas, les perceptrons envoient une impulsion électromagnétique dans son réseau neuronal.
Perceptronerne sender en elektromagnetisk impuls gennem hans neurale netværk.Les connecteurs envoient des mises à jour et des informations directement à un canal.
Forbindelser sende opdateringer og oplysninger direkte til en kanal.
